正文

嫁給洋人的中國妞們,苦樂誰知?zt

(2009-02-25 10:58:24) 下一個
嫁給洋人的中國妞們,苦樂誰知?



異族通婚,總有說不完的話題。出國若幹年來,我曾在美國幾個大大小小的城市生活過。不管我的居住地是窮鄉僻壤,還是人來人往的繁華城市,我總會遇到嫁給洋人的中國妞們。其中,她們的命運有好有壞,有悲傷,有歡喜,她們經曆的生活也尤如人生的四季。




春是位南方女孩,美麗清秀,身材頎長。90年代初高中畢業後,她因高考落榜,隻好在一家酒店當服務員。有一天,一位來華講學的美國教授來到了她所在的酒店就餐。當時僅會幾句英文的春,就這樣和她未來的美國丈夫A相遇了。那時候,涉外婚姻還不像現在這樣讓國人容易接受,加上A比春年長將近20歲,他們從一開始就受到了春的父母和周圍好心人的強烈反對。可是,春是個很有主見的女孩。她不顧來自周圍的壓力,還是心甘情願地嫁到了美國。到了美國的第二年,他們便有了可愛的女兒。剛剛20出頭的春,遠在異國他鄉,就這樣當上了全職母親。5年後,女兒長大些了,春開始重返校園。雖然在國內她連大學都沒上過,但聰明的春,在美國輕鬆地直接讀了個經濟碩士。畢業後,春在一所大學裏找到了一份當老師的差事。他們一家人從此過上了其樂融融的典型美國中產階級生活。國內的高考落榜生,可以給美國人當老師。就憑這份成就感,春讓她的父母終於認了他們的洋女婿。



我第一次見到夏時,是在辦綠卡的體檢處。那天,夏和她的美國丈夫B在那間不大的體檢登記處,顯得格外引人注目。說實話,我對夏的第一眼印象,就是想到了“新大陸 ”裏的少女小漁。但後來,我才知道,夏比小漁要幸運得多。夏也是位南方姑娘,雖然個子不太高,但長得端莊周正。夏的丈夫B是位政府官員,人高馬大,隻是看上去性格有些木訥。夏和B相識於當地教堂,是屬於自由戀愛的那種。婚後倆人的關係也一直很合諧。夏很愛聊天交朋友,自從在體檢處我和她相識以後,我們就一直保持著聯係。意外的是,在夏得到綠卡後不久,在一次例行體檢時,醫生發現夏得了早期乳腺癌。當時,夏還不到30歲,還在計劃著生孩子呢。這件意外讓夏有些不知所然。夏患病後,隻好辭了工作在家休養身體,她的美國丈夫則跑前跑後尋醫找藥(美國人也信一些偏方)。術後,夏繼續化療。就在夏化療期間,他們在醫生的建議和指導下,居然生了一個漂亮的男孩。患了癌症的夏,不僅生命得到了延續,他的美國丈夫還是一如即往地愛她。夏真是個不幸而又幸運的女人。




秋,西北人,性情比較豪爽。她和前夫在國內結婚後還不到一年,秋的丈夫在外麵就有了人。那時,秋還懷著孩子。因為丈夫執意要離婚,秋也隻好放棄了未出生的小生命。離婚後的秋,在國內艱難地生活了兩年。後來,她在美國找到了一份實驗室的工作。剛來到美國時,秋一個人的日子倒也很自在。過了兩年,秋到了很尷尬的年紀,不得不開始考慮再婚了。那陣子,秋的身邊也曾有過幾個中國男孩,但秋沒和他們當中的任何一位走進婚姻。有一陣子,秋很心灰意冷,竟想到要領養一個孩子,然後獨身一輩子。再後來,秋在一家中國超市,遇到了她未來的美國丈夫。兩人交往了一年以後,終於變成了一家人。秋的美國丈夫,不僅熱愛中國文化,還能講一口漂亮的北京話,平時生活也很節儉,他理家的樣子也挺像咱中國人的。唯一遺憾的是,他沒有什麽穩定的工作。秋的低薪工作竟是他們主要的家庭經濟來源。秋覺得壓力真很大。另外,秋也很想有一個自己的孩子,但婚後幾年他們都不能如願。現在的秋,不僅在經濟上要支撐她的家,對於無孩兒的遺憾她也隻能認命了。




在國內時,冬是個驕傲的女孩。大學畢業沒多久,她就嫁給了她一位上司的兒子。婚後兩年,冬的女兒出生了,冬的丈夫則先她一步來到美國讀書。冬在國內一邊工作,一邊自己帶著孩子,其中的辛苦可以想象。一年後,冬滿心歡喜代著孩子來到美國和丈夫團聚。一下飛機,冬就傻了眼。冬的丈夫並沒有來機場接她們母女。這些隻有在電視上才能看得到的場麵就這樣擺在了冬的麵前。原來,在冬來以前,她的丈夫就和別的女孩好上了,並已經鐵了心要和她離婚。冬一到美國就遇到了窘境。為了保住身份,離婚後的冬在當地華人教會的幫助下,認識了一位美國藍領工人。很快,兩人草率成婚,並一直過到現在。平時,冬並不忌諱和別人談自己的家事。大家都知道,她的婚姻不幸福,她和她的美國丈夫沒有感情。但是,冬拿到綠卡後,並沒有和她的美國丈夫分手。其間的內幕,外人實在無法得知。



早就聽說旅居國外的沈丹萍,斯琴高娃,寧靜,李玲玉,她們和各自的洋老公生活得都很不錯呢。其實,婚姻的好壞,真是夫妻兩人冷暖自知的事。異族通婚,何嚐不是如此?這些嫁給洋人的中國女人,因為文化的差異,在生活中可能要麵臨更多的難題和挑戰。不管怎麽說,這些經曆涉外婚姻的中國妞們,在情感上可以算得上是一群獨立有主見的女人。就憑這點,她們就值得我們敬佩和祝福。




73 個評論
全部(19)留下腳印
羽化成蝶
普通一丁
lankexu
綠水潭
一鷗
野木耳
踩一腳

回複 水影兒 2009-02-25 01:07
本文寫於2004年3月。曾經被多家國內外網站轉載過。本文在俱樂部首發,祝福俱樂部嫁給洋人的姐妹們,一生四季春常在。
回複 ww_719 2009-02-25 01:21
寧靜,李玲玉好象都離婚了...哈哈...加個史可吧,她的目前還好...哈哈...
回複 Dust 2009-02-25 01:33
順其自然好了, 關鍵是高興, 隻要自己得到幸福了就好. 祝福我認識的不認識的嫁給老外的姐妹們.
回複 水影兒 2009-02-25 01:35
ww_719: 寧靜,李玲玉好象都離婚了...哈哈...加個史可吧,她的目前還好...哈哈...今天剛剛讀的新聞,宋祖英婚姻名存實亡,蘇謹走出七年之癢。離婚像感冒,一旦流行,全都中招。
回複 水影兒 2009-02-25 01:37
Dust: 順其自然好了, 關鍵是高興, 隻要自己得到幸福了就好. 祝福我認識的不認識的嫁給老外的姐妹們.說出了我的心聲,使勁頂一下~~
回複 ww_719 2009-02-25 01:45
水影兒: 今天剛剛讀的新聞,宋祖英婚姻名存實亡,蘇謹走出七年之癢。離婚像感冒,一旦流行,全都中招。哈哈哈哈..都感冒啦,哈哈哈...
回複 水影兒 2009-02-25 01:48
ww_719: 哈哈哈哈..都感冒啦,哈哈哈...哈哈,隻要娃娃不感冒就行。

咳嗽好沒?我小時候治咳嗽偏方,鮮魚膽。特別管用~~
回複 ww_719 2009-02-25 01:51
水影兒: 哈哈,隻要娃娃不感冒就行。 咳嗽好沒?我小時候治咳嗽偏方,鮮魚膽。特別管用~~啊?我怎麽能知道是魚膽呢??(去中國超市買魚也是凍死的呀...)
回複 冰雪深處 2009-02-25 01:53
追隨你的腳印來到這裏, 可惜很多名字都被占用了,隻好瞎起了個名字。 問好!
回複 水影兒 2009-02-25 01:55
ww_719: 啊?我怎麽能知道是魚膽呢??(去中國超市買魚也是凍死的呀...)看來你還沒好啊?我們這裏有鮮魚市,但不知道那些魚有沒有膽兒?哈哈,如果有,我給你來個殺魚取膽:)
回複 ww_719 2009-02-25 01:57
水影兒: 看來你還沒好啊?我們這裏有鮮魚市,但不知道那些魚有沒有膽兒?哈哈,如果有,我給你來個殺魚取膽:)哈哈哈哈..姐姐能告訴我是什麽魚嗎?我去看看,謝謝!!
我就是離中國超市太遠了,唉!
回複 水影兒 2009-02-25 01:58
冰雪深處: 追隨你的腳印來到這裏, 可惜很多名字都被占用了,隻好瞎起了個名字。 問好!妹妹來啦,歡迎歡迎,熱烈歡迎。

國內的博克太慢,登陸都得半天。在那裏交流,更沒有時間了。我喜歡這裏的回複功能,誰和誰說話,特方便。
回複 homepeace 2009-02-25 02:03
可惜,肥水流了外人田。55555
回複 tinydancer 2009-02-25 02:06
有意思的例子,嫁哪個國家做什麽工作的男人好像不是最重要的,嫁對人吧, 就像你,嘿嘿
回複 千裏之外 2009-02-25 02:09
tinydancer: 有意思的例子,嫁哪個國家做什麽工作的男人好像不是最重要的,嫁對人吧, 就像你,嘿嘿嗬嗬,哈哈~~~~
回複 妞兒 2009-02-25 02:13
世界的每個角落在每一秒都上演著分分合合的故事,即便不是跟異族通婚,也難保婚姻能夠幸福一生,所以跟tinydancer MM的觀點一致,嫁給哪國人,不重要,重要的是,嫁給哪個人。^_^
回複 知家鴿 2009-02-25 02:14
局外人隻知其易, 難知其異. 俺也有所了解, 年紀懸殊大的可能會好將就一點兒. 同齡或接近的就不好說了.
回複 JZNYC 2009-02-25 02:17
水影兒為咱們這些另類說這公道話,很感動. 能在跨文化婚姻中獲得幸福,雙方都得有更多的寬容和理解. 所以盡管我自己對婚姻挺滿足, 卻從不把這種模式推薦給他人. 一路走來, 遇到的溝溝坎坎是很多, 哪個都可能讓我們翻車. 所以我很欣賞你的標題:...冷暖自知. 其實哪一份婚姻又不是如此呢? 隻可惜跨文化婚姻往往被嚴重妖魔化了.
回複 xqw63 2009-02-25 02:18
樓主為什麽隻選擇四季呢,如果選擇甲申之類的排序,可以寫300多個例子,那樣多好。
請樓主把春改為甲,後麵順延
回複 nanatuv2 2009-02-25 02:27
對,嫁對人就好了,管他是不是一個村的、一個城的、一個國家的。。。
回複 水影兒 2009-02-25 02:33
xqw63: 樓主為什麽隻選擇四季呢,如果選擇甲申之類的排序,可以寫300多個例子,那樣多好。 請樓主把春改為甲,後麵順延哈哈,好建議,下一篇,就這麽整;)
回複 一個傻瓜 2009-02-25 02:36
這篇文章題目是。。。“苦樂誰知”。 但從頭到尾基本上是在談“樂”, 幾乎沒有說到具體的“苦”。 給人的總映像是“樂”。 其實也許嫁給洋人就是樂。 中國女人苦了幾千年, 一下子換了個大環境, 怎能不樂? 俺要是個女人,興許也會嫁洋人。 其實, 俺這男人又何嚐不想娶個洋女人呢? 無奈天公不作美。 (1) 俺出國前就娶好了媳婦,定了終身,too late。 (2) 俺天生缺乏魅力,連追個中國女人都費了老鼻子的勁,要整一個洋女人,恐怕絕對是力不從心了。 所以俺這輩子隻好望“洋”興歎。 這些話誰要敢跟俺領導匯報過去,俺一定跟你沒完。
回複 JZNYC 23小時前
一個傻瓜: 這篇文章題目是。。。“苦樂誰知”。 但從頭到尾基本上是在談“樂”, 幾乎沒有說到具體的“苦”。 給人的總映像是“樂”。 其實也許嫁嫁給不同的洋人個體, 苦恐怕也是不一樣的。但如果這苦和甜相比可以忽略不計呢,也就不必提了。好多嫁洋人的,也不見得是刻意為之。
回複 rtc4rtc 23小時前
人一生要認識齊這“春夏秋冬”四個人還真不容易。
回複 Dust 23小時前
ww_719: 啊?我怎麽能知道是魚膽呢??(去中國超市買魚也是凍死的呀...)我這裏有鮮活魚買...
回複 yiyi10 22小時前
這些故事,在我們身邊發生著,有好也有壞,我看到的不少,理想的並不多,影兒這裏寫的都是很優秀的了,你上紐約看看你就知道了,有很大的距離呢~抱抱~
回複 qionghua 22小時前
喜歡那首我們的生活充滿陽光。
回複 水影兒 22小時前
yiyi10: 這些故事,在我們身邊發生著,有好也有壞,我看到的不少,理想的並不多,影兒這裏寫的都是很優秀的了,你上紐約看看你就知道了,有很大的距離呢~抱抱~好久不見依依,抱抱~~、

有時間寫來看看~~

夢兒跑哪裏去了,她一定很忙。
回複 水影兒 22小時前
qionghua: 喜歡那首我們的生活充滿陽光。瓊花的生活就充滿陽光,很讓我羨慕和佩服。特別是讀了你昨天寫的那篇,你老公真好~
回複 水影兒 22小時前
Dust: 我這裏有鮮活魚買...魚膽的事情就交給灰哥了~~

我不會取膽~~
回複 水影兒 22小時前
JZNYC: 水影兒為咱們這些另類說這公道話,很感動. 能在跨文化婚姻中獲得幸福,雙方都得有更多的寬容和理解. 所以盡管我自己對婚姻挺滿足, 卻從謝謝你留言,歡迎你常來常往。謝謝加我為好友。
回複 水影兒 22小時前
知家鴿: 局外人隻知其易, 難知其異. 俺也有所了解, 年紀懸殊大的可能會好將就一點兒. 同齡或接近的就不好說了.嗯,有道理
回複 水影兒 22小時前
nanatuv2: 對,嫁對人就好了,管他是不是一個村的、一個城的、一個國家的。。。讚同
回複 水影兒 22小時前
妞兒: 世界的每個角落在每一秒都上演著分分合合的故事,即便不是跟異族通婚,也難保婚姻能夠幸福一生,所以跟tinydancer MM的觀點一致,嫁給哪國人,不重要,重要的妞兒,你好~~
回複 水影兒 21小時前
一個傻瓜: 這篇文章題目是。。。“苦樂誰知”。 但從頭到尾基本上是在談“樂”, 幾乎沒有說到具體的“苦”。 給人的總映像是“樂”。 其實也許嫁您聰明著呢,一點兒不傻:)

換個名字吧
回複 水影兒 21小時前
rtc4rtc: 人一生要認識齊這“春夏秋冬”四個人還真不容易。是的
回複 yiyi10 21小時前
水影兒: 好久不見依依,抱抱~~、 有時間寫來看看~~ 夢兒跑哪裏去了,她一定很忙。影兒好,我很想寫,可我在爸爸走後,就抱著一個終止,隻寫讓大家開心的,把不高興事留在心底...抱抱...
我也在找她,很久都沒有看到她了,真有些想她呢...
回複 Dust 21小時前
水影兒: 魚膽的事情就交給灰哥了~~ 我不會取膽~~蛇膽更好
回複 ww_719 21小時前
Dust: 我這裏有鮮活魚買...你是哪裏呀,都不給我看你的照片,唉!遺憾!!
回複 Dust 21小時前
ww_719: 你是哪裏呀,都不給我看你的照片,唉!遺憾!!Boston, 對不起, 還以為早就是朋友了呢..
回複 ww_719 21小時前
Dust: Boston, 對不起, 還以為早就是朋友了呢..5555...看來我真是個小羅卜頭,哈哈哈哈...
那你離我夠遠的...有了新鮮的魚也沒我的份了,唉,難過!!
回複 SirCat 21小時前
跟著影兒把四季轉了一圈,覺得好像還是“出口”比“內銷”劃算點兒哈。
如魚飲水,冷暖自知。要說一點沒有偏袒,也是不可能的哈。
挑個錯哈:秋和冬裏的兩個鬼子,忘了給他們編碼:C和D了。編了,就更統一哈。
嗬嗬
回複 Dust 21小時前
ww_719: 5555...看來我真是個小羅卜頭,哈哈哈哈... 那你離我夠遠的...有了新鮮的魚也沒我的份了,唉,難過!!是啊, 一個西一個東. 加州哪裏? 因為如果是SF, LA啥的就肯定有活魚賣
回複 ww_719 21小時前
Dust: 是啊, 一個西一個東. 加州哪裏? 因為如果是SF, LA啥的就肯定有活魚賣我是SF,但是不是什麽活魚都有,比如理魚就沒有活的...(我是說中國超ranch 99)唉,每次我就吃死魚,哈哈哈哈...
回複 Dust 21小時前
ww_719: 我是SF,但是不是什麽活魚都有,比如理魚就沒有活的...(我是說中國超ranch 99)唉,每次我就吃死魚,哈哈哈哈...反正也沒說是什麽魚的膽, 你就買條活的回家開堂破肚取膽, 順帶打鱗洗淨清蒸, 多好...
回複 tanghan 20小時前
人多啊!不多說了,說也說不透。又留下一個念性兒:看來我寫“嫁給洋人的中國女人“,一定比“女博士的婚事“吸引眼球。
回複 qionghua 19小時前
謝謝。希望我們的生活都天天充滿陽光。
回複 ww_719 18小時前
Dust: 反正也沒說是什麽魚的膽, 你就買條活的回家開堂破肚取膽, 順帶打鱗洗淨清蒸, 多好...這是個不錯的主意,但是我感覺我不認識魚膽,哈哈哈哈哈...
回複 人間的盒子 18小時前
嫁哪國人不是重要的,主要是哪個人,還有就是自己怎麽做人,找一個好人,做一個好人,生活不該那麽複雜的。
回複 野木耳 17小時前
特別祝福,外嫁光榮:)
回複 皮蛋 16小時前
嫁得開心就好,嫁到疼自己的就好。不管老美老中,恩愛就好。
回複 一鷗 16小時前
真的替這些妞們感謝水影兒,
並祝福嫁給老外苦樂自知的妞們;
衷心祝願她們有一個好的歸宿。
回複 lee-koeki 16小時前
一個朋友的朋友,嫁了日本人,女孩子的父母是有頭有臉得人,婚禮辦得風光無比。
婚後這個日本人的變態終於露出來了,軟禁自己的老婆,又踢又打。
隻是女孩子一直忍著不離婚,而理由就是礙著父母的麵子問題不能離。
--------------可憐的人,但又不叫人可憐。
回複 水影兒 14小時前
tinydancer: 有意思的例子,嫁哪個國家做什麽工作的男人好像不是最重要的,嫁對人吧, 就像你,嘿嘿白天回你的貼時,見鬼了。發了幾遍,都看不到影兒~~

妹妹是幸福的,這就夠了。一提我,就跑題了~~
回複 水影兒 14小時前
lee-koeki: 一個朋友的朋友,嫁了日本人,女孩子的父母是有頭有臉得人,婚禮辦得風光無比。 婚後這個日本人的變態終於露出來了,軟禁自己的老婆,又踢又打。 隻是女孩日本男人比較那個。。
回複 水影兒 14小時前
一鷗: 真的替這些妞們感謝水影兒, 並祝福嫁給老外苦樂自知的妞們; 衷心祝願她們有一個好的歸宿。一點兒感觸,別挨磚頭就行~~
回複 水影兒 14小時前
皮蛋: 嫁得開心就好,嫁到疼自己的就好。不管老美老中,恩愛就好。妹妹說的幾乎是真理
回複 水影兒 14小時前
野木耳: 特別祝福,外嫁光榮:)最後四個字,特逗:)
回複 水影兒 14小時前
人間的盒子: 嫁哪國人不是重要的,主要是哪個人,還有就是自己怎麽做人,找一個好人,做一個好人,生活不該那麽複雜的。讚同
回複 水影兒 14小時前
ww_719: 這是個不錯的主意,但是我感覺我不認識魚膽,哈哈哈哈哈...黑黑乎乎的囊狀物,就是魚膽~~
回複 水影兒 14小時前
tanghan: 人多啊!不多說了,說也說不透。又留下一個念性兒:看來我寫“嫁給洋人的中國女人“,一定比“女博士的婚事“吸引眼球。哈哈,期待中。
回複 水影兒 14小時前
SirCat: 跟著影兒把四季轉了一圈,覺得好像還是“出口”比“內銷”劃算點兒哈。 如魚飲水,冷暖自知。要說一點沒有偏袒,也是不可能的哈。 挑個錯哈:秋和冬裏的兩謝謝提醒,有時間改過來。
回複 水影兒 14小時前
yiyi10: 影兒好,我很想寫,可我在爸爸走後,就抱著一個終止,隻寫讓大家開心的,把不高興事留在心底...抱抱... 我也在找她,很久都沒有看到她了,真有些想她呢...理解,你拍的照片很有活力。
回複 ww_719 14小時前
水影兒: 黑黑乎乎的囊狀物,就是魚膽~~o,謝謝姐姐,改天看看,哈哈哈..
回複 lee-koeki 14小時前
水影兒: 日本男人比較那個。。變太多嘛。
的的確確哦。
回複 一鷗 13小時前
水影兒: 一點兒感觸,別挨磚頭就行~~不用怕挨磚 不痛:))
回複 孤舟獨釣 12小時前
始終認為異族通婚的如果能白頭到老,那肯定是珍品~
雖然說婚姻是兩個人的結合.不關乎種族.膚色.可是要能夠融合不同的文化背景,不同的生活習慣,長久地生活在同一屋簷下,該是多大的挑戰,需要多大的智慧啊!
向外嫁女致敬!衷心祝福她們!
回複 Dust 6小時前
ww_719: 這是個不錯的主意,但是我感覺我不認識魚膽,哈哈哈哈哈...在肝的旁邊, 墨綠色的, 象大的花生米大小的那玩意兒就是啦, ...別告訴我你連肝也不認得哈
回複 JZNYC 3小時前
孤舟獨釣: 始終認為異族通婚的如果能白頭到老,那肯定是珍品~ 雖然說婚姻是兩個人的結合.不關乎種族.膚色.可是要能夠融合不同的文化背景,不同的生活習慣,長久地生活在同謝謝獨舟的祝福!

除了兩人之間,還有與家人相處的問題。我和老公婚後回中國生活了若幹年,加上他本人對中國文化的興趣,中文溝通沒有問題。所以我們和上一輩的溝通上,至少沒有太多語言障礙。許多家裏老丈人和丈母娘和女婿說話都得靠女兒翻譯。我想我們這一代的人,總是希望能夠有時間陪陪父母,孝敬老人,這可能是個難題。反過來,語言文化上的障礙到為回避矛盾提供了方便和借口。
回複 ww_719 3小時前
Dust: 在肝的旁邊, 墨綠色的, 象大的花生米大小的那玩意兒就是啦, ...別告訴我你連肝也不認得哈哈哈哈哈...差點...哈哈...好我去學習就是了,哈哈..
回複 Dust 3小時前
ww_719: 哈哈哈哈...差點...哈哈...好我去學習就是了,哈哈..我是你肚子裏的蟲子, 哈哈
回複 ww_719 2小時前
Dust: 我是你肚子裏的蟲子, 哈哈啊?難怪我最近如此不舒服呢,哈哈哈..
回複 Dust 2小時前
ww_719: 啊?難怪我最近如此不舒服呢,哈哈哈..哈哈
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.