愛如河豚

愛如河豚,小心中毒。
正文

象形文字之望文生義與咬文嚼字丁

(2008-12-06 07:35:11) 下一個

情與悔

“情”,心都成青色了,俗話說:腸子都悔青了,不正是“huǐ”麽。專家說這是形聲。從心,青聲。本義:感情。在下不這麽認為。

 

而“悔”,每時每刻每每心裏都有你,不是“qíng”是什麽形聲。一直的解釋為:從心,每聲。本義:悔恨,懊悔。可與本魚的看法相去甚遠。

 

看官,如果你接受以上解釋,那麽你會同意:“愛情”本應是“愛悔”,“悔恨”應為“情恨”嗎?

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.