明年維也納新年音樂會門票抽簽結果出來了

        今天收到了一個電子郵件，2009年維也納新年音樂會門票的抽簽結果出來了。不走運，我的申請單沒有被抽到。看來，下一個新年要去維也納現場聽新年音樂會的打算落空了。
       不過，在這裏貼上這個官方的抽簽網址給有心的朋友，明年的1月2號開始（為期一個月），上這個網注冊，參加再下一年維也納新年音樂會門票的抽簽。

         www.wienerphilharmoniker.at

 

         這就是今天收到的電子郵件：

 

 

        Dear Mr. Bao,

The annual drawing for tickets to the end of year concerts of the Vienna Philharmonic has now been completed, and we regret to inform you that your application was not among those selected. We are thus unable to offer you any tickets for the New Year's Concert on January 1, 2009.

We thank you for your interest and hope that you will participate in the next drawing for tickets to the end of year concerts 2009/2010, which will begin on January 2, 2009 at www.wienerphilharmoniker.at.

As a participant in this year's drawing you are entitled to receive with your next order in the E-Shop on our website the CD "Viva! MOZART" as a free gift. When placing your order, simply enter the number xxxx in the field "Voucher-Number" to take advantage of this offer.

With best wishes we remain

Your,

Vienna Philharmonic

 

（原文寫於2008年3月8日）