個人資料
gzlady (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

職場裏的事, 新來的印度同事

(2022-07-23 11:26:29) 下一個

我們組新來了一個年輕的印度同事, 因為他是新來的, 我總在在技術上幫一下他, 可能也因為這樣, 他對我很友善。 每天我走進辦公室他總是滿麵笑容地和我打招呼。 

他的英文說得很好,幾乎完全沒有口音的, 我以為他是在美國出生的, 但昨天才發現他是在印度出生長大的,他 本科也是在印度念的, 在美國念碩士, 畢業後參軍, 因為他學的是information system, 所以在部隊也是做文職工作, 他就很輕易地拿到綠卡, 公民還有security clearance 

昨天下班前我和一個中國同事說起這印度同事的英文真不錯, 比我見過的絕大多數印度人都要好, 正說著他也走進廚房, 我有些尷尬, 畢竟是在背後議論別人, 不過我倒是極少在背後說別人的壞話的。 我就說, 我們在議論你, 我們都好奇為什麽你的英文說得這樣好

他說, 我的媽媽在印度是外科醫生, 爸爸是讀英國文學的, 爸爸從小就教我和弟弟英文, 從小在家裏就說英文, 如果我說錯時態, 爸爸就會打我的手

我說我小時候都不知道將來長大了會出國呢。 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (9)
評論
竹風_如火 回複 悄悄話 有遠見的父親。
海風隨意吹 回複 悄悄話 印度人的英文在職場上幫了他們大忙。
Yangtsz 回複 悄悄話 倫敦腔的英語稱為Cockney,不是我們以為的 英語廣播腔(Received Pronunciation, RP English.)
如果看過電影My fair lady ( starring audrey hepburn)就知道了。

壁上觀 發表評論於 2022-07-24 08:28:07
看英國議會裏錫克頭議員一口純正倫敦腔大發議論,也是很奇異的。
car88 回複 悄悄話 我讀大學時也想不到自己會出國。
gzlady 回複 悄悄話 多謝大家的留言, 我不知道這同事的種姓, 但估計他不是來自富豪家庭, 他的媽媽也上班做事的。 他自己的解釋是因為他的爸爸是學英國文學的, 從小就在家裏說英文。 我的另一個印度前同事應該是來自印度的高種姓富豪家庭, 他說他以前在印度有司機的。 但他的口音就比較重, 可見移民把能英文說好還是要在童年就開始學習的
壁上觀 回複 悄悄話 看英國議會裏錫克頭議員一口純正倫敦腔大發議論,也是很奇異的。
ahniu 回複 悄悄話 從小還有一幫庸人伺候。
北美小鎮 回複 悄悄話 高種姓的英文一般口音偏英國,低種姓的印度口音嚴重。估計教育係統不同,高種姓的資源更好。
DKmom 回複 悄悄話 有意思!
登錄後才可評論.