《太史公自序》節錄

“夫《詩》、《書》隱約者，欲遂其誌之思也。昔西伯拘羑裏，演《周易》（33）；孔子厄陳、蔡，作《春秋》（34）；屈原放逐，著《離騷》（35）；左丘失明，厥有《國語》（36）；孫子臏腳，而論兵法（37）；不韋遷蜀，世傳《呂覽》（38）；韓非囚秦，《說難》、《孤憤》（39）；《詩》三百篇（40），大抵賢聖發憤之所為作也。此人皆意有所鬱結，不得通其道也，故述往事，思來者。”






注釋：

（33）西伯拘羑（yǒu）裏，演《周易》：周文王被殷紂王拘禁在羑裏（今河南湯陰縣北）時，把上古時代的八卦（相傳是伏羲所作）推演成六十四卦，這就是《周易》一書的骨幹。

（34）孔子厄陳、蔡，作《春秋》：孔子為了宣傳自己的政治主張，曾周遊列國，但到處碰壁，在陳國和蔡國，還受到了絕糧和圍攻的困厄。其後返回魯國寫作《春秋》。注：孔子一生曾有厄於陳、蔡及作《春秋》二事，但史公一定要將二事聯係起來，並說成因果關係，此其行文之需要。

（35）屈原放逐，著《離騷》：請參閱 《屈原列傳》。

（36）左丘：春秋時魯國的史官。相傳他失明以後，撰寫成《國語》一書。

（37）孫子臏（bìn）腳，而論兵法：孫子，即孫臏，因受一種截去兩腿膝蓋上臏骨的臏刑以後得名。齊國人，曾與龐涓一起從鬼穀子學兵法。後龐涓擔任魏國大將，忌孫臏之才，把孫臏騙到魏國，處以臏刑。孫臏後被齊威王任為軍師，著有《孫臏兵法》。

（38）不韋遷蜀，世傳《呂覽》：不韋即呂不韋，戰國末年的大商人。秦莊襄王時，被任為相國，封文信侯。始皇即位，稱呂不韋為“尚父”。他曾命門下的賓客編撰了《呂氏春秋》（又稱《呂覽》）一書。秦始皇親政後，被免去相國職務，趕出都城，又令遷蜀，憂懼自殺。

（39）韓非囚秦，《說難》、《孤憤》：韓非是戰國末期法家的代表，出身韓國貴族。為李斯所讒，在獄中自殺。《說難》、《孤憤》是《韓非子》中的兩篇。

（40）《詩》三百篇：今本《詩經》共三百零五篇，這裏是指約數。




 

[喝水也會長肉]

好字.