【見與不見】by 紅塵

 看完了【非誠勿擾2】，總的感覺第二部不如第一部精彩。但還是很感人。

劇中有一段李香山人生告別會，傳達了麵對死亡時一個人所應該具有的從容、勇氣和尊嚴的這樣一個訊息。在這場告別會上，李香山的女兒為父親讀出了倉央嘉措這首詩，令人動容的一幕！催人淚下。

這首詩不長，但卻非常不好讀。聽了婉兒讀的版本，覺得她把握詩的意境相當好。試讀了幾個版本，還是不太滿意，可又沒有太大的改進，隻好用這個版本了。

網上搜來的一段這首詩的禪解
　　悲喜皆默然;
　　相愛亦來去;
　　增減均寂靜;
　　舍棄方歡喜。
　　世上的悲喜皆有定數，不為世人左右，我們隻能默然;
　　人間的相愛亦有因果，不為情人悲喜，我們隻能來去;
　　禍福的增減均有緣劫，不為凡人予取，我們隻能寂靜;
　　萬事的舍棄方有欲苦，不為紅塵實空，我們才能歡喜;

謝謝婉兒提供的圖，很喜歡這張圖的意境！

順祝朋友們新年好！




歌曲鏈接

[瀟灑走紅塵]

回複紫萸香慢的評論:

歡迎紫萸來做客，是太巧了，這首詩是非２中很感人的一幕。非常喜歡！

祝周末愉快！

[瀟灑走紅塵]

回複栗米的評論:

哈格粟米，很喜歡這首詩吧，嚴重期待你開誦哈～～

[瀟灑走紅塵]

回複qianqiuxue的評論:

雪M新年好！看了非２，特別喜歡這首詩，太感人了！～～喜歡這種深沉的情感！

雪M周末愉快！

[瀟灑走紅塵]

回複心水的評論:

歡迎心水～～很喜歡這首詩，非常感人！祝你周末愉快！

[瀟灑走紅塵]

回複purplrain的評論:
回複purplrain的評論:

歡迎新朋友，是的，這篇文章在網上已經誤傳作者是倉央嘉措了，因為已經讀好了，就沒有更改。很喜歡這首短詩，很感人！

謝謝你，有空來做客！

祝周末愉快！

[紫萸香慢]

真巧，一小時前剛剛看完這部電影，剛剛聽到這首詩，一下子就喜歡了。

[栗米]

再聽，再感動，再讚紅塵！再下決心：我還是別誦了。。

[qianqiuxue]

見與不見，愛與不愛，都不執著，因為不執著，才會就在那裏，這就是徹悟吧。

紅M讀得真好！

[心水]

這首詩好感人，執著又不強求。

隻是這首詩由李香山這麽點大，涉世未深的女兒來念，有點敗筆。

[purplrain]

The author should be 紮西拉姆•多多, instead of 倉央嘉措. The poem comes from 《班紮古魯白瑪的沉默》. 倉央嘉措 was born in 1683, he could not write a poem like this.

But thanks for sharing the poem. This is my favorite poem as well.

[purplrain]

The author should be 紮西拉姆•多多, instead of 倉央嘉措. The poem comes from .

[瀟灑走紅塵]

回複songofspring的評論:

哈格春歌，不傷感哈～～

喜歡這首詩的意境，深遠又超然～～

春歌新年好！

[瀟灑走紅塵]

回複特高興的評論:

樂子果醬，告訴馮小剛，讓他用俺滴朗誦～～嗬嗬。。

[瀟灑走紅塵]

回複oukei49的評論:

謝謝OK，很喜歡這首詩的意境，很美！

祝你新年快樂，萬事如意！

[songofspring]

好淒美！聽得我眼淚在眼眶裏打轉。

[特高興]

比手機裏那個小女孩朗誦得好，：）

[oukei49]

紅塵滴朗誦總是那麽滴抓人~~~，突然讓人沉靜下來~~，背景音樂超級喜歡~~，圖片很美~~~：）
新年快樂~~，好運連連~~~：）