罷了也好

世上萬般,好便是了,了便是好。 若不了,便不好,若要好,須是了。所以,“罷了也好”。
個人資料
  • 博客訪問:
正文

罷了:讓我們拉住他的手(2)-- 網友捐款情況匯報

(2010-01-20 20:16:48) 下一個


文章《讓我們拉住他的手》發表後,許多網友在文章後留了言,還有一些網友給我發了信,表示願意在經濟上支持患白血病的鄒朝兵同學,其中還有一些不願將網名公布於眾的網友。已經給與資助和願意加入援助隊伍的網友有:
 

老哥,網上一粒米,流沙隨風,青青小河,你說吧,孤獨小鶩,裘教,望海人(踏浪),breezebrookclearskies,小米和小麥,匿名網友一,匿名網友二,匿名網友三。 

據我所知,已經寄出的資助款數目已達$9,000美元。保守估計,資助款總共可達$10,500。雖然離三十萬人民幣的治療費用依然有一段距離,但是這個數目已經令我非常感動與鼓舞了,我相信會有更多的網友加入這支援救隊伍。 

我將歐老師的銀行信息與我的email address再次放在這裏,以供需要的網友使用。大家也可以寄支票給歐老師。如果大家信得過我的話,也可以把錢款直接寄給我,再由我轉寄。如果有網友需要我的銀行信息,可以發email給我,我的email: whatever200877@gmail.com,我會即刻回信提供有關信息。 

歐老師的銀行信息:

THE AGRICULTURAL BANK OF CHINA
CHUXIONG BRANGH, YUNNAN PROVINCE
Adress: THE SOUTH ROAD OF CHUXIONG, 91CORD. YUNNAN.CHINA
Swift number:ABOCCNBJ240
Name of receiver
Ou Lin
Account number
 xxxxxxxxx

歐琳老師學校地址:

Middle School Affiliated to Chu Xiong Normal University
City of Chu Xiong, Yun Nan Province
The People’s Republic of China
中國雲南楚雄師院附中
郵編:675000


歐老師的電話:13769268510
歐老師的email
yn-ol@hotmail.com

我的emailwhatever200877@gmail.com 

今晚收到雲南楚雄網友“邊城秀才”的來信,他說昨晚去看望了鄒朝兵同學,情況還算穩定。鄒同學的主治醫生董大夫說,鄒同學目前正在做化療,要做滿四次才能做骨髓匹配。董大夫得知網友們的愛心與支持後非常感動,他讓我轉達他對大家的感謝與敬意,並表示一定會盡全力的幫助照顧鄒同學。聽到這個消息後我很欣慰,讓我們大家都來為鄒同學祈禱,希望他能早日健康地走出醫院。 

網友們的支持讓我非常感動,在這支救援隊伍中,有兩位網友讓我很動容。一位身患癌症,欠了許多醫藥費,但依然向鄒朝兵同學伸出援手。我在給她的一封回信中寫道:

“你的來信讓我淚流滿麵。我想起了一位得白血病已經去世的要好同學。第一次去華盛頓DC見她時她正開著一個fast food外買店,為了能多賣一份外賣,每天工作到到晚上十一點,那個時候她常常抱怨生活的不容易。後來她得了白血病,我又去看她。她對我說:‘現在想起來,過去每一天辛苦的日子就是天堂的日子。’她走時,兒子才三歲。活著比什麽都強,得重病的已故網友大雪老愛羨慕地說:‘你們這些幸福的人哪!’謝謝你,因為有了像你這樣堅強而有愛心的人站在我們麵前,我們不但更珍惜感恩我們所擁有的,而且也願意分享我們所擁有的。結果雖然重要,但過程更重要,讓我們在人生過程中,盡量活出生活的最佳狀態,並把最好的我們呈現給世界。謝謝你我的朋友,謝謝你送與我的感動,世界因為有了你這樣的人而溫暖,而美麗!握手!”

還有一位叫“網上一粒米”的網友,一年前她剛失去了丈夫。我與”網上一粒米“有幾封來往信件,她的每一封來信都讓我淚眼模糊,經她同意,我將與她之間的來往信件放在這裏,與大家共同分享這份感動。
 

網上一粒米:
hello whatever or whoever, please let me know the account #.  thanks for the help. 

罷了:
一粒米朋友,謝謝你的愛心,你讓我感到我所有的付出都是值得的!下麵是歐老師的銀行帳號:xxxxxxxxxx 
再次感謝你的善心與支持! 

網上一粒米:
thanks for what you've done.  just like you try to help for what we can.  i'll wire $x,xxx tomorrow.  please keep in touch let me know how the kid doing.  thanks. 

罷了:
你不會是想看我哭鼻子才這麽說的吧?你信不信,我現在是淚眼模糊。$x,xxx美元呐,我的天,這是多大的一筆錢!我真不知道該說什麽好,除了替鄒朝兵同學謝謝你,還要深深感謝你對我的信任。謝謝你!我向你保證:一定努力做一個更好的自己來回報你的善良與愛心。我會及時向你匯報鄒朝兵同學的情況。緊緊握住你的手! 

網上一粒米:
i browse wenxuecity sometimes even though i don't read every line.  somehow your article caught my eye and i clicked in your blog.  i consider that was a call calling me to be part of it.  i did read your blogs and i know you're real.
my children lost their father last year(on easter sunday) to cancer.  he didn't even make to his 48th birthday(he was cremated on his birthday.  i guess it's called life cycle).  i know how it feels.  i just hope xiao zhou tongxue will make it.  people like you does make difference in other people's life.  thank you. 

罷了:
讀了你的信,我心裏很沉重。我知道,在這個時候,任何安慰的語言都是蒼白的。常常是,死是死者的不幸,更是生者的不幸。雖說時間可以衝淡一切,可以治愈傷痛,但是在被衝淡與治愈之前所要承受的痛苦呢?我從小是被奶奶撫養大的,奶奶的離去讓我很悲痛。我母親也在她六十歲的時候走了。在母親走之後,有好幾個朋友與親人也相繼走了。雖然親人朋友的離去在我心中留下沉重的創痛,但怎麽也比不上中年喪夫,少年喪父來得痛。我不敢說我能理解與感受你們的這份痛,但是我知道,在你與孩子的心裏一定很痛很痛。人生充滿無常,誰也不知道哪一站是自己的終點站,但是我們可以在人生這個過程中,盡量努力地為自己、為他人活得好一點,做得好一點。你捐獻出這麽一大筆款子,會不會影響你的生活?如果影響了你的生活,我會很不安的。網友們的信任與支持,是對我這幾年來的付出與努力最大的褒獎,你們讓我感到,我所有的付出與努力都太值了!昨天我把鄒同學與你的故事講給小女兒聽,她很感動。我對她說:“不管你將來遇到什麽挫折,或是什麽negative人生經驗,你都不要失去對人的信任。你一定要相信這個世界上是有好人的,公理自在人心。你應該做的,就是把‘最好的你’呈現給這個世界。”一粒米朋友,謝謝你讓我看到了“最好的你!”很希望能為你做些什麽,請告訴我能為你做些什麽?如果有這樣的機會,我會感到萬分榮幸!再次緊緊握住你的手!保重!

網上一粒米:
thank you so much for your email.  your email certainly sent the warmth into the chilly weather here.  back two years ago i thought my life was perfect i wouldn't ask for more.  if i could have another life i would just live like this without any changes.  now i learned life would never even be close to perfect.  but i'm not going to complain.  compare to people like xiao zhou tongxue, i'm so thankful for what i have.  i'm grateful that i have two wonderful children they're sweet and caring.  they are the darling in my heart and the light and joy in my life.  i'm grateful i have the opportunity to do what i'm capable of because there're people don't even get the chance they would need.  i'm grateful there're always people stand behind me when i need support and holding their hands out to me when i need a shoulder to cry.  i'm even grateful there're headaches i have to deal with because i'm alive.  just like you said we have to make the best out of ourselves and the best out of our life.  i know xiao zhou tongxue will have a very tough journey ahead of him.  let's hope he'll have the strength to pull himself thru the procedure.  again thank you so much for your email.  it's comforting and i appreciate it. 

罷了:
人生的遺憾與生俱來,即使讓你活幾輩子,你一樣會活出許多遺憾來。大雪走的時候我很難過,我生命中的一部分也隨他而去了。他曾經對我說:“相見恨晚”;我回答:“勝過從不相見。”尤勤走時我也很難過,雖然我們從未通過電話或見過麵,但相識相知何須相逢,我們之間的精神交流勝過人間無數!麵對著諸多死亡,我慢慢學會了接受與麵對,我感恩現在與曾經所擁有的,我感恩上蒼讓我遇到了這些朋友,並且能陪著彼此走上一程。不管這一程是短是長,但因為擁有了這些記憶,我的人生因此而豐富與富有意義。於是我對自己說:忘卻傷痛,慶祝相逢;忘卻失去,珍惜擁有。珍惜親人與朋友們贈與我們的記憶,讓這些記憶陪同我們一起走。
欣慰你的堅強,不管是出於選擇還是出於無奈,堅強了才能繼續走下去。欣慰你擁有兩個出色的孩子,因為有了他們,你的世界不再一片漆黑。欣慰你擁有能與你分享與分擔的朋友,在你走累的時候可以在他們的肩膀上靠一靠。有人說,地球已有四十六億年的曆史,而滄海一粟的我們,即使活上一百年又能算什麽。即便是這樣,我們還是要珍惜感恩地活著。一直記得大雪常說的兩句話:“活著比什麽都強!”“你們這些幸福的人哪!”不用謝我,我隻做了讓自己高興的事而已。而你卻讓我感到,原來人生可以這麽讓人感動,這麽美好!因此,我要再次深深感謝你!保重!

再次深深感謝網友們的愛心與支持!



(Fairy Wings)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (50)
評論
罷了 回複 悄悄話 板板,去看了,也回了。謝謝你!
板板 回複 悄悄話 再頂
請看QQH
罷了 回複 悄悄話 丹兒說得好,悲憫之心很重要,想必這就是人道主義的核心。

采心,你常常讓我無語,就讓一切的一切盡在不言中吧!

風兒現在的話是越來越精辟了,PF一下!是啊,“不願掃一屋, 何以掃天下?”隻有點燃一支蠟燭,將自己的腳下先照亮,隨後才能去照亮別人。“不積跬步,無以至千裏;不積小流,無以成江海。”讓我們大家從一粒米做起。

謝謝風兒告訴我們募捐晚會的事情,我一定會表示一點心意。
breezebrook 回複 悄悄話 現在channel "The CW" or "NY11"正在現場直播 Hopeforhaitinow募捐晚會, 非常感人,大家別錯過了。
breezebrook 回複 悄悄話 回複悉采心的評論:

采心好!

我有一個朋友原來是對外經貿部住伊拉克工作人員。 海灣戰爭期間, 她們轉道約旦撤離伊拉克, 一路盡是滿目瘡痍,難民居無定所,露宿荒野。她們當時也很恐慌, 根本不知道什麽時候炮彈會在自己頭頂炸開。 她身上除了一個小包外, 就是懷裏抱著的三大瓶礦泉水了。 任何人都知道, 荒漠裏最金貴的就是水, 可是當她看到那些懷裏抱著不停哭泣的嬰兒卻愛能莫助的母親時, 本能地就把那三瓶水塞給了那些母親。。。

許多年過去了, 這個朋友走遍了大半個世界, 看到過,經曆過的事也不少。 可她說, 時不時地, 潛意識裏讓她最為自己開心的就數那三瓶水了。

是啊,想起了中學時的一道命題作文“不願掃一屋, 何以掃天下?”我們中的大部分人都隻能掃一屋,那就盡量把它掃掃幹淨就行了。就像一粒米一樣, 沒有一粒, 哪來的一筐?願我們大家都從做好“一粒米”開始。

祝大家周末快樂!
悉采心 回複 悄悄話
感謝小河和小溪給俺的留言。謝謝你們感動我在先,俺這叫被動,謝謝你們不看低被動的人。

了哥,下次別再提那點小事了。——感謝上帝讓我有做一粒米的能力;但也慚愧於自己的不才,沒有將這一粒米像你一樣,變成種子 :(

對了,最後要友情提醒:那一趟X 還沒有答案,得數是多少?——是不是歐老師才有答案?
簡丹兒 回複 悄悄話 罷了:
什麽是"物以類聚,人以群分"? 這兒就是了.
這裏聚集著在精神世界有著高度共性____備之純正之心,悲憫之懷的人.
真的,在浩瀚的網絡世界,這一寓令人溫暖......
罷了 回複 悄悄話 很高興又看到悉采心MM。我之所以沒將這篇文章寄給你,是因為你已經在那裏資助了幾個學生,我實在不忍心再給你增加負擔,但還是讓你看到了。這一次你又伸出援手,我除了感動還是感動。謝謝你!
青青小河 回複 悄悄話 雖然采心MM不一定知道我, 不過從大雪那兒到罷了兄這兒, 采心MM一直讓我很感動!
青青小河 回複 悄悄話 哈哈哈。。。 小河寫了不少的白字嘛!:)
青青小河 回複 悄悄話 哈哈, 對高手流沙俺早就領教過N次了, 看流沙的文常常讓我有拍案叫絕的衝動:)

我雖不會玩白話, 看XDJMM解釋的好玩兒, 也忍不住來試試:)

“風起鷹舞” -- 兩個ID對 ID “河騰沙湧”, “依天” 對“傍山”; “拉手” 對“笑罷”, 當然本人認為所用的動詞是絕了;
“ 望不明啥鳳啥凰” 和 “ 理還亂哪鴛哪鴦” 中的謂語 “鳳凰” 和“鴛鴦” 說得都是罷了兄, 沒咱小河嘛事兒。必需說這“ 望不明” 和“ 理還亂” 用得沒製了:)))

不過看的對否, 還得流沙做裁判。 哈哈哈。。。
breezebrook 回複 悄悄話 回複悉采心的評論:

“為了同類的不幸和缺乏,四處去尋一粒米的心何其珍貴,四處去送一粒米的情何等高尚”。

說得太好了, 鼓掌!
breezebrook 回複 悄悄話 回複簡丹兒的評論:

改來改去, 還是丹兒自個取的名字好聽。流沙向來高妙,要不是小河經常幫我把他白話了, 我老是被他繞得雲裏霧裏。不過這次我幫他回答一下問題:小河絕對是女友, 還不是個野蠻的, 免得他們“互唱互笑,互問互望”, 多幸苦與浪漫啊!
悉采心 回複 悄悄話 這篇剛看到。上台懇切發言。

先頂那些在苦難麵前敏感而疼痛的心。

了哥與一粒米之間的對話,令人動容,感人肺腑。為了同類的不幸和缺乏,四處去尋一粒米的心何其珍貴,四處去送一粒米的情何等高尚。

滄海一粟,在人性光輝的潤澤中,又何嚐不是滄海一珠。

粒聚成倉,珠聯成碧,願為病重的鄒小弟,盡上綿薄之力。

鄒弟弟平安!


罷了 回複 悄悄話 丹兒抗議有效,以後就叫丹兒。丹兒說得對,流沙是高手,學習一下!
簡丹兒 回複 悄悄話 回複breezebrook的評論:

Oops,初來咋到就被改名兩次.可以小聲抗議一下嗎?
我是這幾天被孩子們看鬧的,跟著他們與紫薇小燕子一起咬文嚼字,不值一提.
其實,流沙隨風才高妙,他(她)把諸位都繞進去了,替他白話一下,博朋友們一笑:
風兒在天上吹,鷹翅在天上飛,相依相隨,相惑相疑:塵世間,那仗義行俠的罷了,是女俠還是男俠?
小河在山間唱,流沙在山旁笑,互唱互笑,互問互望:網絡上,這眼花繚亂的朋友,是女友還是男友?

breezebrook 回複 悄悄話 回複簡丹兒的評論:

這哪是“不簡單”能寫得出來的? 這簡直94“太複雜”!你寫的這是詩?是詞?還是曲呀?翻譯成現代漢語應該咋說呀?

對了, 菊花姐怎麽還不接招? 聽小河說你給我帶了一把切涼粉的“新式武器“,但我還沒看到。看來菊花姐是要逼著我進步了哈。 我雖不太會做涼粉(做過一次, 照著說明書做的, 結果象”水泥地板“,用捶都敲不動), 但我有個好朋友喜歡做, 而且切得很難看, 下次帶她們家去切哈。謝謝菊花姐!

罷了 回複 悄悄話 哇,流沙與不簡單一個比一個厲害,看來咱得去請師傅山菊花出來助陣,可惜這兩天師傅很忙。俺先敗下陣去哈,趕明兒想出新招再上來玩。
簡丹兒 回複 悄悄話
小河,風兒,鷹翅:謝謝!

流沙隨風:
隨風是鳳逐沙是凰,依天拉手神定後又望望?
遊紅為鴛戲綠為鴦,傍山笑罷氣閑了再理理?
_____如此定義凰鴛鴦,你信嗎? 我也不信,寫著好玩吧.

罷了:
非常喜歡"天高水遠共享浩淼 赤橙藍黃織彩為練".
接你兩句:
濃若霞淡如粼水天一色,
長當練短做錦繽紛滿天.



青青小河 回複 悄悄話 流沙寫得好! 也讚一個:)

“玩白話的誰不會?” -- 小河還真就是不會! 嗚嗚
流沙隨風 回複 悄悄話 風起鷹舞依天拉手 望不明啥鳳啥凰;
河騰沙湧傍山笑罷 理還亂哪鴛哪鴦?

湊個熱鬧,玩白話的誰不會?嘎嘎
罷了 回複 悄悄話 在“不簡單”朋友後麵玩把簡單的:

天高水遠共享浩淼,實難辨是霞是粼;
赤橙藍黃織彩為練,豈知它誰長誰短?


很不工整,很白話,算是捧個場,見笑了
breezebrook 回複 悄悄話 回複eaglewings的評論:

“簡丹兒真不簡單兒啊!”

舉雙手讚成!建議從今天起改名為“不簡單”!
eaglewings 回複 悄悄話 回複簡丹兒的評論:

好! 簡丹兒真不簡單兒啊.
breezebrook 回複 悄悄話 回複簡丹兒的評論:

換成白話文94:“不管白貓黑貓, 抓到老鼠的94好貓”哈。
青青小河 回複 悄悄話 回複簡丹兒的評論:

好!!!
簡丹兒 回複 悄悄話
雲蒸霞蔚領略風騷,怎分清何霧何靄;
姹紫嫣紅沐浴春色,何必究孰綠孰藍?
罷了 回複 悄悄話 哈哈哈。。。想不到平時我老調侃別人,這次卻被aglewings和風兒拿來開刷,看來出來混遲早要還哈!可以做阿姨,也可以做叔叔,根據需要嘛。當然,我還是比較喜歡做叔叔。總統就免了,頂多做個梁山準好漢而已。嘎嘎嘎。。。
eaglewings 回複 悄悄話 回複breezebrook的評論:

哈哈. 以為就我有這個問題呢.

若是藍的, 能不能選他做中國總統取代胡哥? 罷了為人民服務的精神太好了.

若是綠的, 她將是中國第一位綠總統.結束毛爺, 鄧公, 江同誌, 胡哥的藍人統治時代.

這太另人激動了:))
breezebrook 回複 悄悄話 回複eaglewings的評論:

鷹翅,你的問題也是我們廣大網友共同關心的問題。 對呀, 有誰知道罷了是叔叔還是阿姨啊?PP作證!
eaglewings 回複 悄悄話 罷了, 昨天給你發了封信. 我兒子也要寫一筆謝謝叔叔. 今天早晨我告訴他罷了是叔叔還是阿姨媽媽還真不清楚.

能不能給你驗明證身啊? 如果回答是 yes, 我還有點兒顧慮:
若你是綠的, 怕我老公大人打我滿地找牙, 若你是藍的, 怕您老婆大人打我三天起不來床.
罷了 回複 悄悄話 歡迎新朋友簡丹兒,歡迎你常來坐坐。
簡丹兒 回複 悄悄話 這裏溫暖如春!
罷了 回複 悄悄話 菊花姐說的對:感動重千金。深深感謝你動員全家來加入這個愛心活動。
罷了 回複 悄悄話 流沙小弟,深深感謝你的愛心與的支持,在國內海龜還不忘在城裏做好事,真令人感動!你說的對,我們能做的就是“盡人意”,希望我們的愛心能感動上蒼,讓鄒同學早日康複。

也深深感謝小河與風兒,想必尤勤地下有知一定也會為Q園朋友們的愛心感到驕傲與安慰的吧。

eaglewings網友,應該說謝謝的是我。謝謝你送了我一份深邃的感動!

回複janechi的評論:身居雲南楚雄文學城網友邊城秀才是個熟知中醫的老知識分子,他平時常為朋友們免費開方治病,他會與董醫生商量中醫治療的可能性。謝謝你的提議與關心。
罷了 回複 悄悄話 剛收到歐老師的來信如下:

罷了,您好。我剛從銀行回來,現在我已經收到的匯款是8000美元,還有一位朋友來郵件說匯了500美元,另外今天早上收到北京胡女士的電話(她孩子在國外)要替他孩子獻一份愛心。隻是國外的匯款數額有些大,銀行要求我必須提供相關證明才能辦理(我下午去學校先辦理證明),而且銀行要求我下一步讓學校辦理一個對公賬號作捐贈用或者我去替鄒朝兵同學辦理一個賬號,我想先征求您的意見。已經匯出來的款我會想辦法盡快辦理好,然後請張校長、學校相關人員一起送到醫院存到鄒朝兵同學帳號上。如果您方便,我明晚11:30打電話給您,再匯報具體情況。替我謝謝所有的華人朋友們,謝謝您們的大愛,也謝謝您們對我的信任,我會一如既往做好愛心的傳遞工作。我想有這麽多人的關懷,鄒朝兵同學一定會恢複健康的。
歐琳
janechi 回複 悄悄話 是很感人,但是都沒想到看中醫嗎??
eaglewings 回複 悄悄話 老哥,網上一粒米,流沙隨風,青青小河,你說吧,孤獨小鶩,裘教,望海人(踏浪),breezebrook,clearskies,小米和小麥,匿名網友一,匿名網友二,匿名網友三

---- 謝謝各位網友. I'm deeply touched by your kindness and sacrificial love. Life is worth living because of you.

Many thanks!
eaglewings 回複 悄悄話 大清早就看到這篇. 太好了.

謝謝罷了同誌.

致革命敬禮:))
breezebrook 回複 悄悄話 回複青青小河的評論:

對, 就象“拔河”, 讓我們一起使勁!
青青小河 回複 悄悄話 流沙, 說得太好了, 很感動! 我也和大家一起使勁拉住皺同學的手!

ZT - 網上一粒米,感動重千斤~~~
流沙隨風 回複 悄悄話 很多很多年以前,我看過一部老版本的“泰坦尼克”,是英國人拍的“冰海沉船”,還記得一位救援人員在影片最後,麵對嚴酷的天災人禍,他說(大意),他們已經做了人可以做的事情(We have done all the human can do).

很多很多年過來,我對這句話記憶猶新。麵對災難,麵對意外,麵對疾病。。。,的確發現在很多很多時候,我們能做的事情和能做的時候實在太少了。

在災難麵前,能僥幸就好;在意外麵前,能避傷就好;在生死麵前,活著就很好。

在拉住皺同學的手時,我可以做的事情,也就是使把勁了。

衷心祝福他!
山菊花 回複 悄悄話 網上一粒米,感動重千斤~~~



[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.