熱愛生活

音樂幾乎伴隨了我所有的文字,從音符中飄逸出的旋律有時比文字更能釋譯情感。
個人資料
廣陵曉陽 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

初訪中東阿聯酋(1):是中巴人民友誼?還是上了當?

(2017-11-28 06:07:52) 下一個

【前言】:先生在感恩節之前的星期五前往中東阿拉伯聯合酋長國(阿聯酋)的首都阿布紮比市參加一個國際會議;他邀我與他同行,會議結束後,恰好利用感恩節假期,順便在阿聯酋的阿布紮比和迪拜遊覽。於是,我們改變了飛往外地與女兒女婿以及親家全家共度感恩節的計劃,陪同先生前往阿聯酋。整個行程9天,我們分別在阿布紮比和迪拜各遊玩了4天,度過了一段豐富有趣的時光。

《初訪中東阿聯酋(1):是中巴人民友誼?還是上了當?》

先生和我乘坐的飛機平安降落在中東阿聯酋的迪拜(Dubai)國際機場。迪拜是阿聯酋7個酋長國中最著名的一個,但阿聯酋的首都卻是在最大的酋長國阿布紮比(Abu Dhabi)。先生將發言講座的那個國際會議是在首都舉行;因此,我們從迪拜國際機場乘2小時左右的車前往阿布紮比。

從我事先做的功課中得知,除了轉乘短途飛機(飛行時間雖然短,但轉機等待的時間卻很長),從迪拜機場前往阿布紮比的陸路交通有3種選擇:(1)乘Emirates(阿聯酋航空公司)的班車,對Emirates的顧客是免費,班車時間是從淩晨12點至晚上7點,每小時一班;(2)去迪拜老城伯爾迪拜(Bur Dubai)乘長途公交,車票每人90迪拉姆左右(大約25美元);(3)乘出租車,大約250至300迪拉姆(大約90美元),取決於交通順暢程度。我們選擇了最方便快捷的出租車。

先生和我到機場出租車處排隊等車,輪到我們時是一位年齡較長的出租車司機。聽我們說要去阿布紮比,他立即叫另一輛正在為客人裝行李的年輕出租車司機將行李拿下來,他們兩人交換出租車的客人。後來從與年輕司機交談中得知,他與年長司機都是從巴基斯坦到阿聯酋打工,家人都還生活在巴基斯坦。阿布紮比路途比較遠,年長司機已經工作了一天,即將交班,覺得自己體力有點不足,而年輕司機的班剛開始;因此,他們就交換了客人。

在前往阿布紮比的途中,司機詢問我們是哪裏人;我們說是中國人,現居住在美國工作生活。聽說我們是中國人,司機非常開心,告訴我們中國一直以來都是巴基斯坦的好朋友。接著,他對我們說:“因為你們是我的中國弟兄姐妹,今晚我給你們出租車價格打折扣”。我們謝謝了他,但告訴他沒有必要,一是他開這麽遠的距離,掙錢不容易;二是我們的車費可以報銷。從我們城市直飛迪拜用了14個半小時,先生和我都有些累了,希望安靜休息一會兒;但司機卻一直找話題與我們交談。我讓先生閉目養神,就由我與司機交流。從一路交談中得知司機的妻子和他們4歲的女兒與他的父母都生活在巴基斯坦,他按時寄錢回家,每年探親一次。我問他有沒有計劃將妻子和女兒接到阿聯酋一起生活。他說:“不可能。在這裏生活太貴了。”接著,他告訴我們出租車司機中有不少象他這樣長期與家人分離在國外打工的巴基斯坦人,比如那位年長的司機。

聽了司機的分享,我的眼睛濕潤了。沉默了好一會兒,我對他說:“你的分享使我想起多年前,我們一些中國留學生的經曆,也使我想起中國如今還有許多人離開家鄉親人到遠方城市打工。願上天祝福保守你和你的家人。”就這樣,我們一路交談,不知不覺中就到達了我們在阿布紮比的旅館。讓我們驚訝的是司機說整個行程車費僅170迪拉姆(大約5O美元),他給我們打了50%的折扣。他說他的車有給殘疾人搭乘打50%折扣的允許,他將這個折扣也給了我們,並且隻收現金。我們堅持付他全部費用,因為我們不是殘疾人,不能弄虛作假;並且告訴他我們的費用是能報銷的。但司機堅持50%折扣,並且打印給我們一張170迪拉姆的收據。我和先生都被他感動,覺得受之有愧,於是我們給了他80迪拉姆的高額小費。對於我們來說,有發票的170迪拉姆是可以從公司報銷,而沒有發票的80迪拉姆小費則是我們自己付給司機的錢。

第二天在旅館餐廳用早餐後,我與一位服務人員閑聊時講到了昨晚乘出租車的感動經曆。誰知,這位工作人員一語道破天機地說:“那位司機假公濟私,給你們打了折扣,對他個人亳無損失;而你們給的那麽慷慨的小費則進了他私人錢包。你們上當了。”經這位工作人員提醒,我們才恍然大悟,明白了司機為什麽堅持5O%折扣,並且隻肯給170迪拉姆的收據。得知事實真相後,心裏有些別扭,80迪拉姆的損失對我們來說是微不足道,也很高興司機得的小費也許可以幫他女兒買件漂亮衣裙;但他的雇主卻受了損失;同時,我們覺得他不應該用中巴人民友誼忽悠我們。

向國內親人報告平安到達目的地並且分享了相關乘出租車的經曆後,其中一位有20多年法律工作經驗的親人回答說:“是中巴人民友誼。第一,司機給你們50%折扣,收你們多少錢給你們多少金額的收據,沒有錯;第二,司機給你們50%折扣,並沒要求你們給那麽多的小費,你們自願付那麽多純屬是你們對他的友誼。上述分析的前提是:(1)司機的雇主是阿聯酋人;(2)小費不包括在開具的發票。使他的雇主受損失固然不對,但司機跟你們談的是中巴友誼。”讀了那位親人的分析,我忍不住笑了,覺得律師的思維有時好像就與常人不一樣:-)))。這位親人雖然分析的有一定道理,但我覺得那位司機給我們打50%殘疾人折扣的行為依然不是友誼,而是假公濟私多得小費的方法之一;因為如果他收我們實際費用,我們就會隻給他10%左右的小費,他隻能得30迪拉姆左右,而不是我們給的80迪拉姆。不過,這個經曆隻不過是旅途中的一個有趣小插曲而已,並沒有影響我們愉快體驗接下來的8天旅程。



音樂《Relaxing Arabic Music》

照片1:即將出發,第一次乘坐阿聯酋航空公司的飛機,我有些好奇和興奮。行程結束後的體會是這個航空公司的服務好過美國的航空公司和中國民航,如有機會,將來可以考慮再乘這個航空公司的航班。



照片2:即將到達阿聯酋時在空中用手機拍攝所見,不知那是否是沙漠。



照片3:從迪拜前往阿布紮比的途中見到多座清真寺,這是其中的一座。



照片4:那位出租車司機給我們的車費收據。



照片5-7:旅館大堂多處都插有阿聯酋國旗,並且掛著阿聯酋領導者的頭像,這也是我們這個行程中在阿聯酋大多數場合所見;這使我想起成長過程中兒時在許多地方看到的我們國家當時領導人的頭像。







照片8-9:從我們的第21層旅館房間拍攝的阿聯酋首都阿布紮比市容夜景。





照片10:先生將了解旅客健身房和遊泳池狀況的任務交給了我。在那裏居住的4天,先生每天到健身房晨跑,而我隻跑了兩次:-)))。



照片11:但我遊泳鍛煉了一次,而先生每天晚上有應酬,沒時間遊泳:-(((。可惜,其它幾個晚上我也因為有應酬,沒能繼續享受在阿拉伯星光點綴的夜空下暢遊的經曆。



照片12:站在遊泳池旁拍攝的沿著阿拉伯海灣的阿布紮比市容夜景。



照片13-14:從我們的第21層旅館房間拍攝的阿布紮比市容晨景。這些毫無特色的鋼筋混凝土建築真沒有美感;不過,在沙漠裏建起的一幢幢高樓真是不容易呀。





照片15-18:我們在阿布紮比期間,分別乘遊船遊覽了阿布紮比沿著阿拉伯海灣的風情,參觀了阿布紮比民俗村/博物館、聞名世界的謝赫紮伊德清真寺(也被稱為阿布紮比大清真寺)、以及今年11月11號才向公眾開放的阿布紮比盧浮宮(整個阿拉伯世界的第一個跨文化麵向全世界的綜合性博物館,被專家們評論稱為“中東地區的文化燈塔”)。









[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (24)
評論
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 '史迷' 的評論 :

謝謝史迷兄的分享,見到你真高興。是的,後來我們到迪拜時看到三個領袖像同掛, 包括了迪拜的酋長,據說他也是阿聯酋的總理。看來阿聯酋的最高職位總統和總理都被阿聯酋第一大和第二大酋長國的酋長們分了。

是啊,我們也感覺到在阿聯酋工作的出租車司機們真是不容易,工資低,工作時間長,並且大多數是從巴基斯坦到阿聯酋打工的外來勞工。噢,我還不知道有關熄火的那個規則呢。難怪那天從我們旅館帶我們去參觀大清真寺的那位出租車司機也是堅持在外麵等我們參觀結束再坐他的車回旅館,生意不容易得。

問好史迷兄!
史迷 回複 悄悄話 那兩個領導像一個是阿聯酋的開國領袖, 另一個是現任領袖、老領袖的長子、同時是阿布紮比酋長國的領袖。你到迪拜後會看到三個領袖像同掛, 包括了迪拜的酋長。
我們坐出租車到阿布紮比, 連來帶回司機是不可以讓發動機熄火的。 因為熄火, 他的車子就不允許再載客(因為不在迪拜了, 迪拜的出租車不允許搭乘客)。他在國王宮和大清真寺等我們的時候, 都讓發動機開著。我曾建議他熄火, 他說那樣做他他會空車回去, 太吃虧。 我說我一定會坐你的車回去, 他說不行, 阿布紮比的同行會打死他。我們回到車裏後, 他說幸虧他沒熄火, 同行來看過幾次, 他都說是客人要求原車回去的。 我記得最後走了700多, 我們給了800. 但我們是5個人, 用的是Van, 也就不覺得太貴了。
謝謝曉陽!
廣陵曉陽 回複 悄悄話 收藏世界風情論壇網友陳默的留言和交流。

來源: 陳默 於 2017-11-29 19:50:11

寫得有趣。這個故事很考驗人~

我覺得這個故事符合國情,我們中國來的人應該能理解。

司機對你們有好感是肯定的,不然不會把這個難得的福利給你們。但他同時對他的雇主不夠誠信,那裏的人可能不覺得這個是問題,鑽鑽空子嘛。

打折的時候他也無法確定你們會按照原定的300給10%小費;還是額外多給;甚至可能按170的10%給,他不還虧了嗎?雖然美國吃飯啥的打折了,小費還得按打折前的價格給,但不知道那邊是不是也這個規矩。

他可能就賭一下,而且通過聊天感覺到你們是好心人,應該會多得小費的,至少不會虧吧。結果他賺到了。

旅館工作人員說得也真實,估計那裏不誠信的人挺多的;而且每個人看人看事情往往先想到壞的方麵。

你們夫婦是善心人,而且在西方時間長了,對人對事都是想法正麵。看到第三世界的兄弟也覺得他們不容易。我想如果是我也會多給一點。

你家親戚的想法挺正麵的,和國內那種遇到事情先想到是不是騙子的想法不同,難得。


來源: 廣陵曉陽 於 2017-11-29 21:15:30

謝謝默默理智、客觀、全麵的分析和分享,說得比我能表達的清楚多了,我將之收藏到博客了。我寫旅遊雜記通常是將雜七雜八發生的事都記錄下來,敘述所見所聞,很少考慮故事後麵的意義,既沒想過刻意迎合別人,也沒想過故意冒犯別人。特別感恩世界風情壇網友們的寬容,在這裏的網友們見多識廣,容納多元化,真好!再次謝謝你的分享!!
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 '敏感詞' 的評論 :

謝謝閱讀點評。
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 '留連' 的評論 :

謝謝閱讀點評。
敏感詞 回複 悄悄話 說的跟司機事先就知道你要給80小費似的,智障邏輯!
留連 回複 悄悄話 看來樓主很高大尚,脫離了低級趣味,站在老板的角度思考。
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 'mae' 的評論 :

正如我在給樓下一位網友回複中所言,我們從來沒覺得這位司機不善,正因為被他的善意感動,我們才自願主動給那麽高的小費,並且也沒有後悔過。另外,4天後,我們乘出租車從阿布紮比返回迪拜時,計時器上顯示的價格是272迪拉姆,並且是在下班高峰期交通比較慢的情況下,而且是在從阿布紮比去我們在迪拜旅館的距離比去機場還遠一些的情況下。所以,那天從迪拜機場去阿布紮比的100%出租車費應該少於272迪拉姆。所以,結果就是那天給我們打折的出租車司機好心有好報:-)))。
mae 回複 悄悄話 個人覺得司機是一片好心,他在自己力所能及的範圍內,用最直白,卑微的方式表達了他對國人的善意… 結果卻…
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 '湘笑' 的評論 :

謝謝閱讀和關心。我們回美國入關時隻是在一個機器上掃描了護照的首頁以及機器自動拍了一個大頭像就完事了,沒經過海關工作人員查護照。所以,沒有任何麻煩,一切順利。
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 '三步兩橋' 的評論 :

謝謝閱讀點評。我們司機與雇主的關係與你說的那兩種都不一樣。每份出車的收入,他的雇主給他25%。另外,我們從來沒覺得這位司機不善,正因為被他的善意感動,我們才自願主動給那麽高的小費,並且也沒有後悔過;隻是經旅館工作人員提醒,覺得司機的做法不純粹是友誼,可能是二者兼而有之吧。
湘笑 回複 悄悄話 我倒擔心廣陵曉陽回美國進關時護照上的阿聯酋印章是不是帶來了不愉快?
三步兩橋 回複 悄悄話 司機並沒有主動向你索要小費啊。另外,你似乎也沒能真正確認司機和業主之間的酬勞關係。我在迪拜時也了解到出租司機與業主之間的另一種酬勞關係:司機向業主承包車子,每天的承包費是固定的,每天勞作收入扣除承包費才是司機的收入。如果是這種酬勞關係,你們真的是委屈了司機的善意。再試想,如果司機是拿固定收入的,他根本沒有必要跑你們的這趟長途。
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 'banach' 的評論 :

謝謝閱讀點評。
banach 回複 悄悄話 另外,不知道樓主怎麽就說司機假公濟私的。假如不考慮小費(小費是你自己給的,司機並沒有算計你),司機收了你85,他的雇主也隻能拿到85並給他相應的報酬分成,相比他收你170肯定拿到的分成要少;而你拿到170的收據是可以找公司報170的,實際收益都在你這裏。司機一片好心,到頭來卻被樓主誤解成這樣。
banach 回複 悄悄話 人家可沒要你給80小費,服務人員以己度人,你也不經思索的信了。
雖然我並不相信中巴友誼之說,中巴之間現在是有共同利益
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 '風裏飛奔' 的評論 :

謝謝你的分享,看來你對那一帶很熟悉。我被你描述的靠比劃指揮找到賓館的經曆逗笑了。是啊,阿聯酋出租車司機中巴基斯坦人真多。我們這次行程中用了多次出租車,特別是在阿布紮比時公共交通不方便又費時間。阿聯酋出租車便宜,這些司機掙錢很不容易。

你的ID好瀟灑呀,我們這次行程在迪拜沙漠衝沙,我有機會在阿拉伯大沙漠中飛奔了一次:-)。
風裏飛奔 回複 悄悄話 中國和巴基斯坦的友誼是事實,通常我們上了車就開始聊天,但從來沒享受過折扣,你好厲害.
這些巴基斯坦司機很會使小計謀啊,哈哈。
阿聯酋的出租車是最常用的交通方式,全是巴基斯坦司機,我也遇到過很多有趣的事情。最搞笑一次,我碰到一個完全不懂英文的司機,他為了掙錢,堅決不讓我下車換其它的車,最後我竟然靠比劃指揮他開到了賓館,接到我媽媽和孩子。當時覺得自己好偉大。
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 '駐足聞香' 的評論 :

謝謝新朋友。你的ID真好,提醒我們多多欣賞生活中的美好。
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 '當時已惘然' 的評論 :

總共給了250。謝謝閱讀點評。
駐足聞香 回複 悄悄話 總有攪屎棍四處搗亂。除了噴不會幹別的。再說了,要噴的話,也得把小學三年級的語文和數學複習好了。
當時已惘然 回複 悄悄話 到底最後給了司機多少車費?
如果人家隻收170的50%,就是85,加上80小費。170的收據拿去報銷還有5塊賺,有啥好抱怨的。
如果付了170+80,那也是LZ自願的事,當時充大頭,事後回過味來不爽的事就別幹了。
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 'mae' 的評論 :

不收車費:-)))。哈哈,開玩笑。你問得好,我還真沒想過這個問題。不過,我覺得他沿途與我們友善交談並主動介紹我們行程下一站迪拜的景觀那就是中巴人民友誼的表現了:-)))。
mae 回複 悄悄話 嗬…嗬…請問司機該如何做才算中巴友誼?
登錄後才可評論.