熱愛生活

音樂幾乎伴隨了我所有的文字,從音符中飄逸出的旋律有時比文字更能釋譯情感。
個人資料
廣陵曉陽 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

生命不能承受之輕、速度訓練、結婚紀念日

(2014-09-13 16:19:39) 下一個


1. 生命不能承受之輕

去年中秋節之前得知一位認識了十幾年的朋友SY大姐突然被診斷患晚期肺癌時,我驚呆了,眼淚盈眶。當時,腫瘤科醫生告訴她晚期肺癌病人的平均存活期大約為6個月至1年左右。然而,SY勇敢地麵對病魔,經過靶向治療、放射治療等方法頑強地活著。這期間,我不止一次探望她,包括有一次陪伴她在醫院與腫瘤科醫生的交談,了解治療方案。去年中秋節,我給她和她的先生H大哥送去了我家好友CR姐妹自製的美味中秋月餅;今年也不例外。

這次見到SY大姐時,她看上去又瘦了不少,走路動作也緩慢了許多,顯得有點步履蹣跚。上次見她時是給她送我的先生在歐洲出差時買給她的禮品,那時,她正在進行放射治療。SY大姐告訴我自從我上次見到她到現在她的體重掉了14磅。生病前,她原本就文靜清瘦,體重不到100磅;如今,被肺癌折磨得體重隻有70多磅。我拉著她青筋怒暴的右手,輕輕地撫摸,強忍著不讓在眼眶打轉的淚水流出來,靜靜地聽她敘述治療過程中遇到的各種各樣狀況以及下一步的治療方案。我被她的堅強深深地感動;也被她一如既往的柔和與優雅深深地感動。

在SY大姐去上廁所時,她的先生H大哥告訴我他也被她的頑強深深地感動。SY大姐和H大哥是在普林斯頓大學做研究生時相識。在多位追求者中,漂亮聰慧的SY大姐慧眼識珠,選擇了H大哥。婚後,夫唱婦隨;如今,唯一的孩子已經結婚成家,小外孫女已經2歲多了。原本是安享天倫之樂的好時光,這場疾病卻改變了他們原有的計劃。祈禱SY大姐接下來的治療有最大的效果和最小的副作用。

人生無常,且行且珍惜。


2. 速度訓練

上個星期結束了為期4個星期二的集體跑坡訓練。從這個星期二開始,接下來的都是速度訓練。與跑坡訓練一樣,速度訓練強度也是逐漸增加,從這個星期二第一次速度訓練4 X 400m + 4 X 200m + 2 X 100m逐漸增加到最終的10 X 800m。

這個星期二的第一次集體速度訓練,有50多位藍綠隊隊友參加,BD初中的田徑場跑道顯得有些擁擠了。幸好大家的跑速不一,還是能拉開一些距離。因為我這個訓練季節沒有比賽目標,因此,就隨意輕鬆地跑了,主要是陪伴兩位新隊友訓練。隨著暑假結束、新學期的開始,3位高中生中隻有一位能堅持繼續參加集體訓練了,這位17歲女孩真是令人敬佩。雖然我的年齡是她年齡的3倍,但她目前的跑速無論是短距離還是長距離,暫時還趕不上我的速度。因此,我在星期二的速度訓練時就陪她一起跑,適當時加速,促進她加速。對此,她非常感謝,而我真心誠意地告訴她是教練應該做的。好像我現在逐漸進入當“教練”的角色了:-)))。

Bicycle World是我們跑步俱樂部的讚助商之一。因此,這個星期六的10英裏長跑是從Bicycle World店出發。今天清晨天空下著蒙蒙細雨,我戴上太陽帽跑,與其說是遮陽,不如說是擋雨。即使如此,眼鏡還是被綿綿瀟瀟的雨絲沾滿,我就模模糊糊、朦朦朧朧地跑。前半程5英裏的配速是8:27,後半程5英裏的配速是8:01。為什麽前、後半程跑速相差這麽大?答案:大約跑到6英裏左右,雨停了:-)))。


3. 結婚27周年快樂

星期五是我和先生結婚27周年紀念日。隨手在Facebook上寫下了這樣的文字。

27 years ago, two young graduate students fell in love and got married after knowing each other only about 4 months. By no means, those 27 years have been perfect. We have had disagreements and arguments. However, by all means, those have been loving, fun and adventurous 27 years. By God’s grace, we are looking forward to having many more years together. “To grow old along with me, the best yet to be” (Robert Browning). Happy 27th Anniversary, my beloved husband!

27年前,兩位年輕的研究生幾乎是一見鍾情,認識4個月左右就步入婚姻的殿堂。27年的歲月是身心靈磨合、喜怒哀樂的情感詩;27年的歲月是攜手協力與幼女共同成長的親子畫;27年的歲月是油鹽醬醋、鍋碗瓢盆的交響曲。。。。。。在這特殊的日子,不會寫詩的我就從讀過的詩中“偷”二首最能代表我感情的詩,獻給同承生命之舟27年的先生,感恩同行過的歲月,憧憬與子偕老的未來。。。。。。

《我的心靈和我的一切》
(作者:卡蒙斯,譯者:肖佳平)

我的心靈和我的一切,
我都願你拿去,
隻求你給我留下一雙眼睛,
讓我能看到你。
在我的身上,
沒有不曾被你征服的東西,
你奪去了它的生命,
也就將它的死亡攜去。
如果我還須失掉什麽,
但願你將我帶去,
隻求你給我留下一雙眼睛,
讓我能看到你。



《How Do I Love Thee》
(by Elizabeth Barrett Browning )

How do I love thee? Let me count the ways
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight.
For the ends of Being and ideal Grace
I love thee to the level of everyday's
Most quiet need, by sun and candlelight.
I love thee freely, as men strive for right
I love thee purely, as they turn from praise
I love thee with the passion put to use
In my old griefs, and with my childhood's faith.
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints, --I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life! -- and, if God choose,
I shall but love thee better after death.





音樂《愛的抒懷》


This photo was taken not long after we got married. 結婚後不久拍攝的照片。



[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
廣陵曉陽 回複 悄悄話 網友留言之一:
“相信生死由天,福貴本命。願上帝看顧你的朋友!
恭喜結婚27周年!你的中英文紀念結婚27年文字寫得很好,相信你丈夫讀了一定會感動。祝你們相隨相伴到永遠!”

我的回複:
“謝謝你,朋友。與你同感,同願!
謝謝鼓勵和祝福!我的一位同事Betty曾經說過這樣一句話:“每一年的結婚紀念日都是祝福,因為不知道兩人是否還能在一起慶祝下一個結婚紀念日。”Betty是在15年前說的這句話。這句話深深地印在了我的腦海中。是啊,分居、離婚、疾病、或意外事故都會奪去慶祝下一個結婚紀念日的機會。珍惜和享受與對方相處的每一個日子,咱們共勉!”

登錄後才可評論.