個人資料
正文

譯製經典:前蘇聯爆笑老片-意大利人在俄羅斯的奇遇mkv國俄雙語中字(MGU)

(2009-08-31 11:38:06) 下一個




◎譯  名 意大利人在俄羅斯的奇遇
◎片  名 Neveroyatnye priklyucheniya italyantsev v Rossii
◎年  代 1974
◎國  家 前蘇聯 意大利
◎類  別 喜劇 冒險
◎語  言 國語/俄語
◎字  幕 中文
◎IMDB評分 8.0/10 ( 610票 )
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0070439
◎文件格式 X264+AAC
◎視頻尺寸 640 x 480
◎文件大小 440.0 MiB
◎片  長 01:38:10.560
◎導  演 Franco Prosperi
       埃利達爾·梁讚諾夫Eldar Ryazanov
◎編  劇 Emil Braginsky
       Franco Castellano
       Giuseppe Moccia....as Pipolo
       埃利達爾·梁讚諾夫Eldar Ryazanov
◎主  演 安德雷·米羅諾夫Andrei Mironov
       尼納托·達沃力Ninetto Davoli....Giuseppe
       安冬尼婭·桑提利Antonia Santilli....Olga
       Alighiero Noschese....Antonio Lo Mazzo
       塔諾·希瑪羅薩Tano Cimarosa....Rosario Agrò
檢驗MD5:01371E2FB6BC91B1ECD6B5059FD53981
◎簡  介
  意大利某個醫院裏的老人臨終前,她美麗的孫女Olga飛車趕來。老人告訴她有一盒珠寶在俄羅斯。同時卻被兩個開救護車的,一個等妻子等孩子的大胡子黑手黨,一個在醫院養病的瘸子和一個醫生聽了去了。於是,一票人殺往俄羅斯,又有個英俊瀟灑的導遊來接他們。大家各顯神通,分兵前往。中間發生了不少令人啼笑皆非的故事:醫生的護照被大胡子從廁所塞下去了,因而隻能在飛機上不停的飛來非去。大胡子總要和瘸子過不去,瘸子說:“我自己來,自己來一腳踢斷了一根石柱子。導遊和救護車司機緊跟著美麗的Olga,上演了公路飛車,引爆加油站,汽車變潛水艇等一幕幕的好戲…… 美麗的Olga和英俊的導遊在這一幕幕的奇遇裏情愫暗生,眼看是金童玉女,佳偶天成。卻被導遊熱情的媽媽道破真像,原來他是文物局的警官……
上海電影譯製廠 譯製
[翻  譯]金雨
[導  演]孫渝烽
[錄  音]魏魯建
[剪  輯]張立群、謝玲燁
[主要配音演員]
瓦西裏耶夫……安·米果諾夫(配音:童自榮)
安東尼奧………尼·達沃裏(配音:蓋文源)
奧麗卡…………安·桑吉裏(配音:狄菲菲)
迪傑比…………阿·諾斯克澤(配音:楊曉)
瑪非奧索………諾·奇馬羅禮(配音:沈曉謙)







下載請點擊


http://www.megaupload.com/?d=MA7BNOUS

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.