正文
一部非常感人的電影，一部令人聲淚俱下的電影，一部近年來最出色的日劇譯製片 薑玉玲寶刀未老 黃健 吳磊完美組合詮釋出了一個完美的日本純情少年——青年 詹佳 從小配到大完美地展現了主人公的內心情感和對待生活的陽光快樂…… 程玉珠詮釋出了一個為了女兒可以放棄一切的偉大父親和偉大的父愛.....
◎譯 名 10個約定/與狗狗的10個約定台/我和尋回犬的十個約定港
◎片 名 Inu to watashi no 10 no yakusoku
◎年 代 2008
◎國 家 日本
◎類 別 喜劇 劇情 愛情
◎語 言 日語/普通話
◎字 幕 中文
◎IMDB評分 6.8/10 ( 62票 )
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt1179271
◎發行公司 鬆竹映畫[日本]
Golden Village Entertainment[新加坡]2008 Singapore theatrical
◎文件格式 H264 AAC
◎視頻尺寸 608 x 320
◎片 長 01:57:11
◎導 演 本木克英Katsuhide Motoki
◎編 劇 川口晴Hare Kawaguchi
澤本嘉光Yoshimitsu Sawamoto
◎主 演 田中麗奈 Rena Tanaka ....齊藤明莉（成人後）
加瀨亮 Ry? Kase ....星進（成人後）
福田麻由子 Mayuko Fukuda ....齊藤明莉（童年時）
豐川悅司 Etsushi Toyokawa ....齊藤祐市
高島禮子 Reiko Takashima ....齊藤芙美子
佐藤祥太 Shota Sato ....星進（童年時）
池肋千鶴 Chizuru Ikewaki ....井上
Lena Tanaka
◎國語資料
上海電影譯製廠譯製(2009)
配音演員
小明莉—— 詹 佳
明 莉—— 詹 佳
父 親—— 程玉珠
母 親—— 薑玉玲
小星進—— 黃 超
星 進—— 吳 磊
其他配音演員
胡平智 黃鶯 倪康 劉風 曾丹
王肖兵 桂楠 翟巍 海帆 張妲
錄音：成櫻
剪輯：葛昌明
混合錄音：魏魯健 成櫻
翻譯：邊西延
導演：曾 丹
◎簡 介
十四歲少女齊藤明莉生長在北海道的函館，爸爸祐市在醫院裏工作，媽媽芙美子溫柔賢惠。明莉每天都過得很快樂，要說不順心的事隻有一件——那就是爸爸工作太忙，老見不著他。
一天，明莉遇見了一隻流浪的小狗狗，看它著實惹人喜愛，就收養了它。在媽媽的提議之下，明莉給它起名為“索克斯”，並與它 定下了十個約定。媽媽病倒住院，不久後去世，爸爸成了名醫，工作越發繁忙，陪伴明莉的隻有索克斯。
明莉在學校有個好朋友名叫星進，他的夢想是成為古典吉它演奏家。由於爸爸調動工作，明莉跟著搬去劄幌，在找到新家前隻能住宿舍，那裏不能養寵物，明莉隻得把索克斯寄養在了星進家。爸爸回家越來越晚，讓明莉倍感寂寞。星進即將去國外留學，出發那天，爸爸因為有急診病人沒能如約去送他，明莉非常生氣。祐市自覺欠女兒太多，同時對醫院的方針也心存不滿，他毅然辭職，回到函館開起了小診所，索克斯也重回明莉身邊。
一晃幾年過去了，22歲的明莉在大學的獸醫係讀書，索克斯也早已長成一隻漂亮的大狗。星進學成歸國，與明莉重逢，兩人成了戀人。
明莉畢業後如願進入旭山動物園工作，忙碌的生活讓她無暇顧及相伴多年的索克斯，然而在她需要幫助的時候，索克斯卻和以前一樣趕來幫忙。明莉想起十個約定中的一條：“我隻能活十年左右，所以請盡量和我在一起”。距離初遇索克斯的那天，已經過了十年……
打動人心的“狗十戒”
請對我耐心一點。
請你相信我，隻要這樣我就感到很幸福了。
請不要忘記我也有心。
我不聽你的話是有原因的。
請多和我說說話，雖然我不會說人類的語言，但我能明白你的意思。
別打我，請別忘了如果要動起真格來我比你厲害。
如果我老了，請照顧我。
我隻能活十年左右，所以請盡量和我在一起。
你能去上學、有很多朋友，但我隻有你。
當我死的時候，請陪伴在我身邊，請你記住，我永遠愛你。
這是用狗狗的口吻表述的狗狗對主人的十個願望，人稱“狗十戒”。大約從九十年代開始，“狗十戒”在互聯網上漸漸流傳開來，起初是歐美，接著波及到日本，在愛狗者之間廣為傳誦。無論快樂還是孤獨，狗狗都默默地陪伴在身邊。如果它能說話，它會說些什麽呢？如果它有願望，那會是什麽呢？“狗十戒”無非是寵物的主人站在狗狗立場上的一種臆想，然而這些簡單的詞句洋溢著溫暖和深情，似乎在不經意之間觸到了人心最柔軟的部分。
2004年，一係列關於“狗十戒”的書爭先恐後地在日本出版，密密麻麻地陳列於書店的推薦架上。不久之後，電視裏也出現了此類專題片。嗅覺靈敏的電影製作人福島大輔捕捉到了這一現象，開始著手準備將“狗十戒”搬上大銀幕。當時，以狗為主角的催淚電影《導盲犬小Q》大受歡迎，接著，鬆竹發行的“動物係列”第二彈《生命奇跡小狐狸》也獲得了成功。在動物體裁上嚐到了甜頭的鬆竹大力支持福島的構想，《生命奇跡小狐狸》的製片人吉田繁曉也加入製作陣營。福島等人花了一年多的時間進行故事大綱的構思，他們設想過動物版的《人鬼情未了》，設想過驚險刺激的大冒險，經過反複商討，他們最終決定回歸本真——描繪一隻沒有特殊能力的狗狗和普通少女之間的故事，以人的成長作為主線來刻畫人與動物之間的感情，而這就是《狗狗與我的十個約定》。
下載請點擊
http://www.megaupload.com/?d=TCCXR3F5
◎譯 名 10個約定/與狗狗的10個約定台/我和尋回犬的十個約定港
◎片 名 Inu to watashi no 10 no yakusoku
◎年 代 2008
◎國 家 日本
◎類 別 喜劇 劇情 愛情
◎語 言 日語/普通話
◎字 幕 中文
◎IMDB評分 6.8/10 ( 62票 )
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt1179271
◎發行公司 鬆竹映畫[日本]
Golden Village Entertainment[新加坡]2008 Singapore theatrical
◎文件格式 H264 AAC
◎視頻尺寸 608 x 320
◎片 長 01:57:11
◎導 演 本木克英Katsuhide Motoki
◎編 劇 川口晴Hare Kawaguchi
澤本嘉光Yoshimitsu Sawamoto
◎主 演 田中麗奈 Rena Tanaka ....齊藤明莉（成人後）
加瀨亮 Ry? Kase ....星進（成人後）
福田麻由子 Mayuko Fukuda ....齊藤明莉（童年時）
豐川悅司 Etsushi Toyokawa ....齊藤祐市
高島禮子 Reiko Takashima ....齊藤芙美子
佐藤祥太 Shota Sato ....星進（童年時）
池肋千鶴 Chizuru Ikewaki ....井上
Lena Tanaka
◎國語資料
上海電影譯製廠譯製(2009)
配音演員
小明莉—— 詹 佳
明 莉—— 詹 佳
父 親—— 程玉珠
母 親—— 薑玉玲
小星進—— 黃 超
星 進—— 吳 磊
其他配音演員
胡平智 黃鶯 倪康 劉風 曾丹
王肖兵 桂楠 翟巍 海帆 張妲
錄音：成櫻
剪輯：葛昌明
混合錄音：魏魯健 成櫻
翻譯：邊西延
導演：曾 丹
◎簡 介
十四歲少女齊藤明莉生長在北海道的函館，爸爸祐市在醫院裏工作，媽媽芙美子溫柔賢惠。明莉每天都過得很快樂，要說不順心的事隻有一件——那就是爸爸工作太忙，老見不著他。
一天，明莉遇見了一隻流浪的小狗狗，看它著實惹人喜愛，就收養了它。在媽媽的提議之下，明莉給它起名為“索克斯”，並與它 定下了十個約定。媽媽病倒住院，不久後去世，爸爸成了名醫，工作越發繁忙，陪伴明莉的隻有索克斯。
明莉在學校有個好朋友名叫星進，他的夢想是成為古典吉它演奏家。由於爸爸調動工作，明莉跟著搬去劄幌，在找到新家前隻能住宿舍，那裏不能養寵物，明莉隻得把索克斯寄養在了星進家。爸爸回家越來越晚，讓明莉倍感寂寞。星進即將去國外留學，出發那天，爸爸因為有急診病人沒能如約去送他，明莉非常生氣。祐市自覺欠女兒太多，同時對醫院的方針也心存不滿，他毅然辭職，回到函館開起了小診所，索克斯也重回明莉身邊。
一晃幾年過去了，22歲的明莉在大學的獸醫係讀書，索克斯也早已長成一隻漂亮的大狗。星進學成歸國，與明莉重逢，兩人成了戀人。
明莉畢業後如願進入旭山動物園工作，忙碌的生活讓她無暇顧及相伴多年的索克斯，然而在她需要幫助的時候，索克斯卻和以前一樣趕來幫忙。明莉想起十個約定中的一條：“我隻能活十年左右，所以請盡量和我在一起”。距離初遇索克斯的那天，已經過了十年……
打動人心的“狗十戒”
請對我耐心一點。
請你相信我，隻要這樣我就感到很幸福了。
請不要忘記我也有心。
我不聽你的話是有原因的。
請多和我說說話，雖然我不會說人類的語言，但我能明白你的意思。
別打我，請別忘了如果要動起真格來我比你厲害。
如果我老了，請照顧我。
我隻能活十年左右，所以請盡量和我在一起。
你能去上學、有很多朋友，但我隻有你。
當我死的時候，請陪伴在我身邊，請你記住，我永遠愛你。
這是用狗狗的口吻表述的狗狗對主人的十個願望，人稱“狗十戒”。大約從九十年代開始，“狗十戒”在互聯網上漸漸流傳開來，起初是歐美，接著波及到日本，在愛狗者之間廣為傳誦。無論快樂還是孤獨，狗狗都默默地陪伴在身邊。如果它能說話，它會說些什麽呢？如果它有願望，那會是什麽呢？“狗十戒”無非是寵物的主人站在狗狗立場上的一種臆想，然而這些簡單的詞句洋溢著溫暖和深情，似乎在不經意之間觸到了人心最柔軟的部分。
2004年，一係列關於“狗十戒”的書爭先恐後地在日本出版，密密麻麻地陳列於書店的推薦架上。不久之後，電視裏也出現了此類專題片。嗅覺靈敏的電影製作人福島大輔捕捉到了這一現象，開始著手準備將“狗十戒”搬上大銀幕。當時，以狗為主角的催淚電影《導盲犬小Q》大受歡迎，接著，鬆竹發行的“動物係列”第二彈《生命奇跡小狐狸》也獲得了成功。在動物體裁上嚐到了甜頭的鬆竹大力支持福島的構想，《生命奇跡小狐狸》的製片人吉田繁曉也加入製作陣營。福島等人花了一年多的時間進行故事大綱的構思，他們設想過動物版的《人鬼情未了》，設想過驚險刺激的大冒險，經過反複商討，他們最終決定回歸本真——描繪一隻沒有特殊能力的狗狗和普通少女之間的故事，以人的成長作為主線來刻畫人與動物之間的感情，而這就是《狗狗與我的十個約定》。
下載請點擊
http://www.megaupload.com/?d=TCCXR3F5
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
