魯迅的小說改編New Year Sacrifice(1956)祝福(祥林嫂)mkv國語英文硬字幕(MGU)

◎片　　名　祝福
◎譯　　名　New Year Sacrifice
◎年　　代　1956
◎導　　演　桑弧
◎編　　劇　夏衍（根據魯迅的同名小說改編）
◎主　　演　白楊 ......祥林嫂
魏鶴齡 史林 李景波 邸力
◎影片類型　劇情
◎片　　長　100 Mins
◎國　　家　中國
◎對白語言　普通話
◎IMDB鏈接　http://www.imdb.com/title/tt0049979/
◎IMDB評分　5.9/10 36 votes
◎字　　幕　英文硬字幕
◎編　　碼　x264 + AAC
◎視頻碼率　500 kbps
◎音頻碼率　48 kbps
◎視頻尺寸　624 x 464
◎文件大小　411 MB
◎ＭＤ５值　663d5f7375b778d80c9fc7f3a300cc98
◎ＣＲＣ值　39d9d72b
◎簡　　介　
　　本片於1957年獲第十屆卡羅維發利國際電影節評委會特別獎，1958年獲墨西哥國際電影周銀帽獎。
　　1956年，為紀念魯迅逝世20周年，北京電影製片廠將魯迅名著《祝福》搬上了銀幕（著名劇作家夏衍改編）。
影片中的祥林嫂是一個受盡封建禮教壓榨的窮苦農家婦女。丈夫死後，狠心的婆婆要將她出賣。她被逼出逃，到魯鎮魯四老爺家做傭工，受盡鄙視、虐待。很快她又被婆婆家搶走，賣到賀家成親。賀老六是個純樸忠厚的農民，很快又有了兒子阿毛，祥林嫂終於過上了安穩日子。然而命運多舛，賀老六受地主的身心摧殘飲恨死去，不久，阿毛又被狼喫掉。經受雙重打擊的祥林嫂，喪魂落魄，猶如白癡，可是人們還說她改嫁“有罪”，要她捐門檻“贖罪”，不然到了“陰間”還要受苦。她千辛萬苦積錢捐了門檻後，依然擺脫不了人們的歧視。最後，她沿街乞討，在除夕的鞭炮聲中，慘死在街頭。
影片在如泣如訴的血淚控訴中，對舊社會勞動人民的苦難，特別是對封建禮教，給予了強烈的鞭撻。
改編後的電影，忠實地體現了原著的思想，形像地再現了小說中的人物，保持了魯迅作品冷峻、深沉、凝重、令人窒息的悲劇氣氛和藝術風格，但改編不是照搬，電影不是圖解，編劇夏衍把原小說的敘述打亂，揉碎後，按照電影的特性和銀幕所特有的空間，重新組織這些素材，並對原小說進行了擴充、發展和再創造。原小說隻有萬字左右，篇幅不長，采用第一人稱倒敘的方式，由若幹個片斷聯綴成篇。為了適應觀眾心理和增加整體藝術感，影片由倒敘改為順敘，由“我”的主觀敘述改為由畫外音提示的第三人稱客觀敘述，這樣修改以後，更適合電影表現的藝術手段，使人物命運與時代環境緊密相連，祥林嫂的性格發展清晰明了，結構完整，層次分明，給觀眾留下了深刻印像，並產生了感人肺腑的震撼力量。著名表演藝術家白楊和魏鶴齡的精彩表演，也是影片獲得巨大成功的重要原因。
《祝福》改編的成功，使它榮獲文化部優秀影片獎，榮獲1957年第十屆卡羅維 8231;發利國際電影兇大會特別獎，1958年墨西哥國際電影節“銀帽獎”。





下載請點擊


http://www.megaupload.com/?d=UVJAD1VF