丹麥有我

走自己的路,讓別人去說吧
個人資料
正文

假前最後一天啦。。。

(2019-06-28 04:22:09) 下一個

再過兩個多小時,大媽我就放假啦!

向顫音兄學習,亂寫兩句英文哈。

 

Walking side by side

Autumn chilling air rushing towards she and he

Cold? He asks 

A bit, she mumbles

Grabbing her pale hands into his palm, he insists

Finger joints intertwining and warmth through hands boiling her vein

she stops and turning her dazzling hazel eyes towards him

I wish time stands still and I......

He sealed her cherry lips with a kiss

Me too, says he dragging her into him

哎,太直白,沒有一點詩情畫意。以後大媽我還是寫說明文吧,這種文縐縐的東西大媽我真寫不出來。讀再多也沒用,不是母語,寫不出原汁原味。

這兩天翻了幾頁莎士比亞的SONNETS AND A LOVER'S COMPLAINT,他筆下的愛是這樣的。

O, know, sweet love, I always write of you,

And you and love are still my argument;

So all my best is dressing old words new,

Spending again what is already spent:

For as the sun is daily new and old,

So is my love still telling what is told. 

送上歌曲一首,大家周末愉快哈!得意

 

 

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.