優美的聖誕讚美詩音樂：平安夜，聖善夜 （Silent night, Holy night)

今晚有幸欣賞了聖地亞哥華人聖樂團演奏的《彌賽亞》聖誕音樂會，內心充滿了喜樂與感動。尤其是其中合唱團與觀眾一同演唱的《平安夜，聖善夜》，優美動聽，感人至深。在此貼出這首讚美詩來與大家分享。

先聽首英文的


這首愛爾蘭（Irish）的也同樣觸動人心，優美感人



中文的我找到兩個版本，覺得都不錯






背景介紹：
這是一首非常優美，能深深叩動人心弦的讚美詩。它生動地描述了《聖經》中記載的耶穌基督在2008年前的12月25日（這一天因此被定為聖誕節）降生在伯利恒的過程。根據《聖經（新約）》記載，貴為宇宙萬物創造者的神，為了救贖人類，將他的獨生子耶穌降臨人世。生為一個貧窮的木匠約瑟和童貞女瑪麗亞的兒子，他降生在馬槽裏。耶穌出生時，有天使向牧羊人報喜信。東方的幾位博士也因為在天空看到了他的星而來到耶路撒冷拜他。