蒙古Perfect 樂隊感人的思鄉曲----《竹鞭》

《holoson taxur》竹鞭

hulsan tashuur n baigaasai
huruundaa ulguud yawah yumsan
huuli tsaazgui ch boloosoi doo
huu min dee hoo
huuchin nutag yaaruu daa
ochih yumsan daa yaay daa hoo

yargai tashuur n baigaasai
yanziig n olood barih yumsan
yal tsaazgui ch boloosoi doo
huu min dee hoo
yargaitiinhaa goldoo
ochih yumsan daa yaay daa hoo

中文大意：

第一段：竹鞭子啊，有一個多好。可以掛在手指上走。王法如果沒有多好啊，我的兒子，可以回到故土亞魯。

第二段：皮鞭子啊，有一個多好，可以巧妙的握在手裏。官司如果沒有多好啊，我的兒子，可以回到亞魯河畔。


height= controls=imagewindow autostart=true loop=true>

[紅帽]

非常喜歡這首歌的旋律! 可惜不會唱蒙語,隻能哼哼了:)