正文

愛的火焰

(2008-08-26 13:54:14) 下一個


2008北京奧運會閉幕式主題曲

"愛的火焰"




多明戈 宋祖英

作詞:宋小明、袁元

作曲:卞留念、 Klaus Badelt

(男)望著你茉莉飄香的臉,開放在告別動容瞬間

(女)今夜我要走到你身邊,我和你一起去飛

(男) With you soaring through the sky

(女) so much more that we can see

(合) flying together high

望著你茉莉飄香的臉,開放在告別動容瞬間

(男) On this night i want to be with you

(合) I want to fly with no one but you

今夜和你一起去飛,和你一起去飛

今夜我要走到你身邊,和你一起飛

(女)美麗

(男)無限

(合)浪漫無邊,浪漫無邊

(合)男: Look below to the charm of the east

(女)帶著我魅力東方之戀

(男) flying hea s between the sun and moon

(女)飛翔太陽月亮之間
(合)帶著我魅力東方之戀

飛翔太陽月亮之間

今夜我要和你點燃心中的火焰

火焰











[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
風中秋葉 回複 悄悄話 宋祖英還是一樣明豔照人,歌是越唱越好。
問好小燕子!
把酒話桑麻 回複 悄悄話 這首歌很好聽,我喜歡。
登錄後才可評論.