人小鬼大

這是一個安靜的午後。樓上，愛小寶正咂吧著手指，流著口水睡午覺。樓下，我和愛大寶麵對麵的坐在大桌前，我對著電腦屏幕發呆，她在奮力給她的 PRINCESS 們圖顏色。愛大寶冷不丁問我一句： “Mommy, do you love Daddy?” “Yah… ？！ ” 回答得無端地有點心虛 ( 你說我心虛個啥？ ) 。這孩子，幹嘛呢？ “Then ， how come you never wear your wedding ring? Daddy always wears it!” 問話時，她的筆依然沒停著。奧，是為這事。於是我跟她解釋， Mommy 呢，皮膚不很好，對金屬的東西過敏，一帶戒指呢，手上的皮膚就會出水泡 ( 我發誓，這是事實，我可沒騙孩子！ ) ，所以呢，媽媽就不能帶戒指了。 “ 奧，什麽是過敏啊？ ” 於是，我又對她解釋了半天什麽是過敏，也就是說有不好的 reaction 。解釋完了，問她聽懂沒，她一晃腦袋說，懂了。於是我又開始對著電腦發呆，她又繼續在給她的 PRINCESS 圖大黑臉。我突然回過神來，這孩子，小不點點的，她怎麽就知道帶不帶結婚戒指和愛不愛的有關係啊？小腦袋瓜裏想的東西還挺多，不行，這事沒完，我得明確地告訴她，我很愛她的 Daddy ，我不帶戒指跟本不代表我不愛 Daddy ，這之間沒聯係。她聽完，輕描淡寫來了句， I know! 她真的 know 了？我還有點不放心。剛想再做進一步的解釋，她依然筆不停的問了句， When are you gonna wear your wedding ring? You know, you have to wear it ( 重音在 have to)! 她，到底聽沒聽我的解釋啊？和著剛才我全是白說啊？

寶他爸下班回家，我跟他說了愛大寶的疑問。本來是當個笑話跟他講，寶爸是早知道我對金屬過敏，不能帶戒指的。沒想到他聽完後，一臉壞笑，回了我句， Yah, I was wondering too, when are you gonna wear our wedding ring?

這對父女！

我， #$%^&*@......! ( 徹底無語！)