2012 (35)
最近忙於拔苗助長。
我家這個女兒沒有體育素質，又怕苦畏難，所以一年多來沒有參加任何體育運動。她自己很清醒地總結，“我已經放棄了五種體育活動。”我數了數，有足球、網球等，但哪裏有五種啊？原來，她把跳舞也算在體育項目裏。
今年，我努力把她往學校的跑步隊裏推。
我跟女兒鼓吹參加校隊的各種好處。比如，平時她最喜歡穿姐姐校隊的hoodie（帶帽子套頭衫），我攛掇她，這回你就可以有屬於自己的hoodie啦。我心裏暗暗盤算，要是她穿了印著自己名字的隊服，大概就不好意思放棄吧。
老爺對我的想法很讚許，“跑步好！她要是有你的基因就好了。”女兒在旁邊聽到，叫了起來，“這不是基因，是nurture，媽媽nurture了她自己！”哈哈，她居然知道關於nature還是nurture的討論，即個人的發展主要是天生所定、還是由於後天影響。
對參加跑步隊，女兒歎息說，這是我最後一次機會了，我再也不能失敗了。好，啥也別說了，馬上帶她去商店，啪啪買了幾雙新跑鞋。後來，發現鞋買錯了，以為鞋盒上寫的是cross country，其實是cross training。為了不影響她的心情，就沒告訴她，人家穿這個鞋還挺滿意的。
正當我沉浸在成功的喜悅中，晴天霹靂，女兒受傷了！右邊腳踝疼，左邊髖骨也疼，人家怕疼，堅決不肯跑。接下來一周都沒參加訓練，這怎麽成呢？
為了突破這個關口，我隻好帶她去看運動醫學的醫生。老爺說，你知道我們的保險不付，所有花費要自己付嗎？我說知道，但是小不忍則亂大謀啊，拔苗更重要呀。醫生很有耐心，我想有這樣小毛小病的孩子一定每天好多個，可是她還是對女兒仔細做了檢查，骨盆和兩個腳也都拍了X光片。診斷是沒有骨折，是腳踝韌帶扭傷，可以帶ankle brace，做練習，促進恢複。
女兒從小有偏頭疼，時常發作，可是從來不發燒讓她可以不上學，所以人家一直很委屈、自怨自艾，多麽渴望能正大光明地生一次病啊！機會終於來了，我們正式扭傷了。出了醫生診所，我馬上帶她到CVS買了腳踝護帶，裹在腳上，她像帶著榮譽胸章一樣，心情愉悅地回學校了。
不過，人家還是說腳疼，不肯跑。好在教練的方法很有效，受傷不能跑的小朋友也必須一直參加訓練，和大家一起做熱身活動，別人跑時就站在大太陽下觀望。我猶豫半天，要不要給教練寫信，告訴她我家孩子沒問題，可以慢慢參加訓練。想了又想，決定還是順其自然，不要過於急躁。就怕逼得太緊，要是人家幹脆不參加，那我不就前功盡棄嗎。
又過了一個星期，女兒終於可以跑了。第一次比賽前，我教育她：千萬不要拚命跑，反正不會得獎的；前1.5邁不急不慌，有力氣最後0.5邁再衝；第一次的成績慢點反而好，這樣以後進步的空間大。
第一次比賽，我早早報名給隊員們送吃的，並專門請假去觀戰。那天碰上個熱天，91F，一幫孩子在大太陽下曬了幾個小時，個個黑裏冒油。我站了一會兒就受不了，躲到陰影裏歇著，那些孩子還要跑步呢，真是太不容易了。女兒和小朋友跑過我身邊時，旁邊家長在喊：加油！加油！我大喊一聲，“悠著點！” 有的家長笑了起來。後來，女兒告訴我，比賽中的某一瞬間，她突然感覺到：我喜歡跑步。
小朋友短信哭訴訓練之殘酷：
女兒第二次比賽，成績進步不小，教練寫信時順便誇獎：She is getting better and better every day!!! I am so proud of her attitude and effort -- she is such a role model! 雖然教練很多是不實之詞，但我欣然接受，還大肆轉發，讓女兒不好意思不做個好隊員。
長周末到了，教練布置了每天的練習。女兒睡懶覺，等她醒來已經太熱沒法跑，隻能等晚上溫度下去一點之後。第一天是慢跑35分鍾，晚上9:45被我催著出門。還是熱，濕度又大，我跑得哼哧哼哧的，天天下午4點在太陽下訓練的女兒反到身輕如燕，我祝賀她，“你打敗了一個馬拉鬆運動員！”。第二天，我們去朋友家參加爬梯，我事先帶了跑步衣服和鞋去，中間叫女兒一起出去跑2邁，滿頭大汗地回來接著開爬梯。
以前有驕驕二氣的女兒，經過鍛煉，能吃苦了，晚上睡覺也好多了。Nurture的部分，我精心打造，小荷已露尖尖角；下麵就要看看，nature會讓她跑多遠？
相關文章：
不能等啊，妹子，體質訓練越小越好抓。不過，像我前四十年啥鍛煉都沒有也過得挺好滴。
preteen了，拔苗要盡早，晚了拔不動。