個人資料
安娜晴天 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

秋日晴空下~佛羅倫薩~穿越時空

(2014-11-08 16:22:35) 下一個



day 3 周二

這是我們到佛羅倫薩的第三天, 早起比較從容,在咖啡館喝了咖啡就到San Lorenzo 方向走,春天來的時候,我們的第一根蠟燭就是在這裏點的。剛好路過Cappelle Medicee 一看門口沒人,就進去,買了票參觀。 春天來到時候, 這裏站滿了人,當時沒有興致看。

這裏是Michelangelo 天下。安娜第一次見米氏的藝術是她十二歲那年,在梵蒂岡朝聖,西斯廷小殿的創世紀和最後的審判。然後是聖彼得大殿的Pietà. 後來的五次,我帶著她在羅馬穿街走巷,看到很多米氏的藝術。上次來佛羅倫薩時,知道不久還會重返,就沒有刻意多看。 在德國的時候,專門買了一本大的畫冊,介紹米氏的一生和幾乎所有的作品。畫冊就放在我的床邊。有一天, 發現安娜在花園的躺椅中看書,就是這本畫冊。

當我們進入 Cappella dei Principi, 我隻有震驚的感受,沒想到如此的大氣豪華,這隻是頂。從17世紀開始建起,到20世紀才完成。




Mecidi 家族不僅僅是佛羅倫薩的世家,出過多少位主教,也出過幾位教宗。



這是 Sagrestia Nuova, 冷和單調的感受,這是中世紀的首次,即一個人設計同時裝飾整個聖器收藏室

這是他的作品,Lorenzo de´ Medici 的墓室, 寓言式,清晨和傍晚,青春和暮年



 

在這裏,安娜呆了半個小時,快離開的時候,她突然說,Michelangelo 是同性戀,絕對是。我感到很奇怪,她從來沒有提起過這種話題。在這裏,兩年半,她去了羅馬五次,來了佛羅倫薩兩次,看了米氏無數的作品,突然,在這裏,她得到這個結論。我帶她看藝術,看米氏的故鄉,他一生的路,他的歸宿,而安娜在這裏得到這個答案。 奇怪也不奇怪。半年前,她突然告訴我,她對梵蒂岡泄密案的推理,她得出的幕後人。古事今聞,她都猜對了,不是猜, 而是觀察推理,結論都是對的。

我們又回到Cappella dei Principi,留個影。我非常喜歡這個小殿,是這次最感到震驚的地方。



出了 Cappella Medici, 穿過 Lorenzo 十字回廊,就到了 Biblioteca Medicea-Laurenziana。
16 世紀的Medici 家族教宗 Clemens VII. 捐獻一個圖書館,在Michelangelo設計下建造,哪怕是他在羅馬的時候,也是通過信件監督設計。



安娜和我都幸福,我是超級圖書館控,豪華圖書館控



玻璃窗的圖案讓我想起在羅馬的一個教堂 (Santa Maria degli Angli), 也是米氏設計的,風格絕對一樣



閱讀室



現在正在展出關於動物的書籍

 

這次很滿足,終於參觀了米氏設計的圖書館。他是個奇才,能在羅馬把一個大浴場建成教堂,也能在這裏,在一個十字回廊的二樓,建成一個實用的圖書館,的確是一個大師, 食人間煙火的大師

午飯後休息了一下,然後和安娜上山,去了我們這裏喜歡的教堂, 屬於Benediktiner 的 San Miniato al Monte



今年春天來過,非常喜歡這裏。這一次來,又聽到了修士唱歌

走出去



佛羅倫薩最美麗,靈氣的墓地





下去,去 Piazzale Michelangelo, 今天一天都和米氏幹上了



此刻的心情



下山的時候,路過玫瑰園。春天的時候看到滿樹黃花, 現在看到的是托斯卡納典型的秋色



其實,隻要你留意, 那裏都可以看到愛, 哪怕是路上的石頭



在回家的途中, 沿著阿諾河, 看到這個情景, 悠閑釣魚的人,橫在河上的樹幹,樹枝編成的麋鹿。我喜歡這樣的悠閑日子, 在最後那一天,我們也來到了這裏。





微笑的合影,哪一個鼻子長





day 4 周三

每天清晨, 迎著太陽,沿著阿諾河,走向老城





路過一家書店



這一天, 我想看Beato Angelico 的天使,就來到了San Marco. 一進入十字回廊,看到空空如也的內廷, 我叫到,我的樹呢,他們把我的樹砍了,我的玫瑰也沒了
晴空下, 我感到的就是悲傷








上樓,看天使長



他的翅膀。Beato Angelico 應該是見過天使長的人



聖母瑪麗亞



就是這些色彩和畫筆,  Beato Angelico 留下了天使的痕跡,我們這些凡人看不到的痕跡




在一間修士的房間內看樓下那棵大樹最後的痕跡



這不是一般的修士,這是Girolamo Savonarola 的書房和寢室。他在十五世紀末控製了佛羅倫薩, 和羅馬教廷,即那位來自西班牙的Borgia 抗挺,敗在Borgia 的兒子手中,最後被吊死燒死在佛羅倫薩的 Piazza della Signoria 上,那裏的地上至今還有一個銅牌,標誌他被處死的位置。



又一次看到了 Ghirlandaio 的最後的晚餐, 他也是米氏的老師



出了修道院,我以為這是我最後一次來這裏,沒想到晚上和羅馬的一次聯係,讓我們在最後一天又回到這裏, 我也知道了大樹被砍掉的原因。

這張照片是今年的春天,這棵老樹,見過多少故事的老樹,最後的春天.我看到它的那一天,那棵偎依它的玫瑰,盛開著三朵紅玫瑰.  幾天後在羅馬,我找到了Beato Angelico 的墓地,點燃了一顆蠟燭,墓地前的第三顆蠟燭.
最後的春天,最後的溫柔和愛, 一切都過去了,成為曆史.




在正午的豔陽下,來到不遠處的Santissima Annunziata, 這是教堂前的內廷




聖水池



教堂裏麵富麗堂皇, 正好是彌撒, 我們望了彌撒,出門的時候,一位修士追上我們, 一定要給安娜一幅畫。


Piazza Santissima Annunziata 設計得非常和諧完整。四周的建築陸陸續續建起, 但是都是按照大師 Brunelleschi 最初設計的 育嬰堂 Ospedale degli Innocenti,繼承這種和諧風格而完成的完美的廣場
這個Loggia 是 育嬰堂對麵的建築,育嬰堂還在維修。



右邊是教堂的前庭




晴朗的天,明朗的日, 和諧的Piazza




育嬰堂雖然在維修,但還是可以看到Andrea della Robbia 設計的瓷製的育嬰堂徽章

關於育嬰堂, 米子有一篇非常動人的文章,

一個人的佛羅倫薩(五): 意外的失落,意外的感動

 

在這個最和諧的廣場,也做和諧的事情, 曬太陽, 看書。 這個廣場是佛羅倫薩人的天下,附近是大學,很多年輕人在這裏午休



我們的午飯, 在Lorenzo 集市, 還是吃海鮮,這次在這個攤位吃了三次午飯

 


路過 Santa Maria Novella, 如此娟秀的教堂,如此美麗的廣場草坪,如此明豔的藍天。這次很幸運,前些天托斯卡納地區下暴雨成了災區,我們到的時候,天氣正好晴朗起來,在這裏的六天,天天是晴空萬裏。






就沿著馬路,來到藥店Officina Profumo-Farmaceutica dei Santa Maria Novella



入口, 中世紀是藥店,現在是香料,化妝品店吧














下午我們參觀了Uffizi, 春天來的那一天, 我正好特別不舒服,看了不到一個小時,感到喘不過氣來,後麵的拉斐爾畫廊,我幾乎錯過, 沒有心思仔細看。這一次身體挺好,母女倆認認真真看了全部的藝術,特別過癮的感覺。真的很感恩, 能重返喜愛的城市, 看這些美麗的藝術。

到目前為止, 在這個畫廊, 安娜最喜歡的Botticelli的 Primavera 春
安娜也留了個背影,春的顏色





看到一個小學的藝術課,幸福的孩子們, 其實我們都很幸福。



這是我在這個畫廊第二個最喜歡的藝術, 達芬奇的Annunciazione




Buontalenti 設計的Tribuna它的頂也是如此精美細膩



終於來到米氏的神聖家庭前, 我盼望了半年


 
如此的完美,不論是畫,還是畫框
 




這一次,我還真的找到了一家作坊,專門做畫框的作坊,手工作坊,看工匠雕框,說不出來的感受

我也來做一次牆花, 為米氏的傑作,心甘情願




又是金碧燦爛的頂




看到一半, 在咖啡館的平台, 也是涼廊的頂, 曬了一會兒太陽





被這幅畫吸引,也被這位女主人感動,Eleonora di Teledo, Cosimo I. 的妻子, 生育了十一個孩子,收藏了很多藝術作品, 修建了九個教堂。40歲那年和兩個兒子死在比薩,估計得了瘧疾




安娜這次有時間看了拉斐爾。



這次還有額外的展覽, 我非常喜歡這幅畫,瑪麗亞拜訪伊麗莎白。當然,最讓我難忘的是在Santa Maria Novella 的那幅壁畫



這一畫下麵兩位女子是 Maria Magdalen和 Caterina, Caterina是 Siena人, 我們第二天要去她的故鄉




就這樣行走在古老的Uffizi 在藝術文化和曆史中穿越著,這是我母女倆非常愉快的一個下午



出了Uffizi ,盡管是晚上了, 我還是去了一家咖啡館,喝了一杯咖啡,消化一下這千年的文化藝術。

晚飯在百花聖母院附近吃,就順便看了一下廚房藝術,雖然也進了店,還是沒有找到喜歡的東西


 
 


吃了晚飯後, 安娜又去騎了旋轉木馬, 我照舊在Gilli 家望櫥窗。聽了安娜的勸告,沒吃一塊甜食。 6天時間, 隻是在晚飯後吃了兩次Tiramisu。我最想吃就是右下角。

 

 


回家的路上,路過Ognissanti 很晚了,沒想到還開著門,我們進去點了蠟燭禱告。
突然發現主祭台是Guadalupe聖母像,右邊是露德聖母。安娜這次一路帶的是羅馬爸爸給她的那本Guadalupe聖母的書,我們說,晚上應該和羅馬聯係了。




這一枚著名的十字



剛剛禱告好,修士就過來關門了,真的很巧。

這一天不僅僅看到了傳世的藝術,也看到了佛羅倫薩人的日常藝術


 

 


美好的兩天, 佛羅倫薩真的美麗豐富。

下一天,我們去Caterina 的故鄉Siena。

謝謝閱讀~

版權歸文學城博客安娜晴天所有,未經許可不得轉載
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (16)
評論
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 'mizi' 的評論 :
米子好,上照片多,也是為了讓安娜能跟蹤看懂。我其實也在寫德語遊記,我們那個圈子的,相互分享。
佛羅倫薩美麗悠閑,充滿藝術氣息,廚房設施店,糖果店,小店,書店都很棒。

是啊,我們的愛好不一定完全一致,但是我們都是追求美,崇尚美的人。
有一張照片特逗, 安娜和提香的維納斯一起合影,俺笑翻了。
謝謝你的中文翻譯,比我精確,那是閱覽室,不是圖書館。我很喜歡,仿佛聞到中世紀的書香。育嬰堂邊的教堂挺奇怪的,那位老修士一定要給安娜一張卡, 我感到很詭異的感覺。
是的,春秋兩季,去了那個修道院三次,看到古樹玫瑰,又看到遺跡。我下一篇寫。

佛羅倫薩很美,過一些年我還會回去的。
mizi 回複 悄悄話 晴,這篇正是信息量巨大哈,我太佩服你有耐心上這麽多的照片了:))

我也很喜歡逛這些廚房用品店,哪怕最後什麽都不買,也有一種很有收獲的感覺。

看到那幾幅畫了,我們都曾經在同一個地方停留過。。。

知道那棵大樹為什麽被砍嗎?覺得很奇怪啊。

你終於跨進了老米的那個閱覽室了,還有看你們去了那個育嬰堂,把春天沒有去成的地方在秋日裏補上了,也是一份圓滿哦。
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 '歌舞生平' 的評論 :
謝謝你的共鳴。其實我不是批評照片,很多照片的一刻也是等了很長時間,有些時候走了幾趟,等了很多天。
文藝複興的特定環境的確有它時間沉澱的必要性,在某個時刻爆發了。所以要真正理解,也需要時間的沉澱和所謂的懶散和無目的性。
謝謝你的理解和最後那句留言。
歌舞生平 回複 悄悄話 同意、正如畫家幾天或幾個月畫一個景,有人一秒就照了。懶散閑漫才能體會生命的脈動
安娜晴天 回複 悄悄話 羅馬最新消息, 教宗Franziskus 將於2015年11月訪問佛羅倫薩。
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 'bymyheart' 的評論 :
謝謝心姐的留言。你最近很忙,多保重。
我寫下這些記錄, 也是為了我們自己,當然也歡迎你們來看。 佛羅倫薩更多的是悠閑的情調,這樣才能更深的體會。謝謝你的那篇文章, 2013年春天,我的思路比較倉卒零亂, 忘記把你的文章收入到我的網海拾貝了, 如果你不介意的話, 我能否收藏?
回頭又看了你的文章, 一年半前在文章後留言的人,很複雜的感情。
那一年不平靜, 那一年我們都成長了。
看來看你, 你們帶大女兒和大河, 我們人生足跡不同,但是你所說的, 信任,信念, 真誠等很多美好的東西, 我在那些永恒的藝術中看到了, 也在你的文字和人生中感受到了。
也多謝心姐人生足跡的分享。
抱抱,祝福你們全家。 當我們離開佛羅倫薩那一天, 我們在百花聖母院點燃了5顆蠟燭。裏麵也是對你們的祝福。

我記得大家都批評意大利人懶散,慢風格。 其實在悠閑的環境和時間段。藝術文化宗教哲學和思維才能有時間沉澱發酵, 文藝複興不是突然間的。而是在一定的時間和思想文化的演繹中,慢慢地從中世紀的黑暗枷鎖中"複興"了。 所以我從來都不看重某些人14天玩10國的速度, 那不是走馬觀花,而是誇耀般的浮華,這樣永遠不會複興, 而是浮誇浮華。 不過每個人都有自己的玩法和人生, 互不幹擾。
bymyheart 回複 悄悄話 謝謝阿晴講述弗洛倫薩更細微的藝術宗教和人情。記得2013年春天讀你寫的羅馬朝聖,我寫了'我傘下的朋友'感動於安娜在人山人海的聖皮特廣場的廊柱下等著你,你舉著傘在雨中尋路問道。一晃 安娜已經成了大姑娘,對藝術和曆史宗教有著超越她年齡的見識和見解,這些真的是由於你帶她不辭辛苦的在路上在名勝中博物館中遊漣忘返,不是走馬觀花,而是認真研究。你們母女不僅僅是見多識廣也更走向精深。非常難得,也非常羨慕,很多名畫建築曆史淵源大部分成年人也不甚了了,而安娜則了如掌故。問好。
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 '雪楓博客' 的評論 :
同意雪楓,佛羅倫薩是一個獨特的城市, 雍容華貴,但是不施加壓力,讓人很放心的感覺。我也喜歡你筆下的托斯卡納,希望你們有機會全家再重返。也謝謝你分享你的遊記。
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 '人來茶香' 的評論 :
謝謝茶兄。 我絕對知足, 能在這個年齡段,經濟,時間,體力都良好的狀態下,在這些美好的地方看永恒的藝術。有些事情, 我們也不清楚前因後果,有的時候,要用一生的時間去等待。
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 '如斯' 的評論 :
如斯好,因為羅馬朋友托付我一件事, 我最後那一天又去了聖馬可修道院,順便也問了那棵樹的命運,我會寫下來。他們告訴我, 我是第一個問這棵樹的人。
我祝願你,如願! 那個地方值得再去,如果有緣的話。 我們這半年,去了三次。我們還在找一幅畫,還沒有找到。
雪楓博客 回複 悄悄話 謝謝晴,帶我們又一次近距離地走近這座美麗的城市,看到了許多平常遊客看????到的東西. 這座城市的確是值得我們留戀忘返的
人來茶香 回複 悄悄話 如此細致奢華的遊曆,恐怕很少有人比及你們了。加上對宗教的熱愛、理解,和藝術品自然有了許多共鳴。跟遊!謝謝分享。
如斯 回複 悄悄話 聖馬可修道院裏的樹為什麽砍掉了?但願此生能再去看一次那張壁畫。
帖子內容越來越豐富,謝謝分享。
安娜晴天 回複 悄悄話 鬆鬆好,園姐好,給你們佛羅倫薩的咖啡和甜點~~~

我們也很享受這次在那裏的秋天,其實春和秋都非常美麗,悠閑。這一次和安娜仔仔細細看了我們想看的東西和地方。中世紀的大城市,省份之都,一定和宗教政治有關,但是和羅馬的強勢和專製相比,佛羅倫薩處處散溢著文化和人文之間的和諧和美麗,主次相容,每個人都可以從個人的角度接受這些文化,多少年傳下來的文化,沒有斷代,沒有浮華,很難的。我也真的感恩,安娜這個孩子,從心底渴望這些文化藝術,渴望直接的交流。佛羅倫薩的春秋現在感到美而已,我想, 這兩次春秋,多多少少會影響安娜的視野,從人文角度感受這個世界,表達自己的感受,隻有這樣的藝術才是永恒的。
關於北京,我也很遺憾,尤其這一次,從住的飯店的高層俯視北京古城,內心非常複雜的感受。 是的, 對比佛羅倫薩,對比羅馬。。。
不過,80年代末,我談戀愛的時候, 那時候的男友,他雖然從商,但是崇尚中國古文化,我們騎著自行車,穿行在北京古城的大街小巷, 那時候還能登古觀象台, 鼓樓,角樓, 北海白塔,頤和園的長廊。。。。那時候的北京永遠消失了。很遺憾,沒有任何文字和圖片的紀錄。所以,我現在紀錄如今的佛羅倫薩,為了孩子,也為了我。
那時候的北京,某些時候還出現在我的腦海裏。。。

謝謝園姐和鬆鬆的留言,全家周末愉快!
頤和園 回複 悄悄話 我也特別喜歡佛羅倫薩,這座古城處處給人驚喜。我一邊走一邊羨慕意大利人把自己的古城保護得那麽好,我們的北京卻麵目全非了。
南山鬆 回複 悄悄話 很欣賞晴和安娜的佛羅倫薩之行,在藝術和宗教的河中徜徉,吸取營養,得到力量。
謝謝晴的美好分享,周末快樂!
登錄後才可評論.