個人資料
安娜晴天 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

羅馬梵蒂岡聖誕八日日記~4

(2014-01-08 14:58:13) 下一個


                                     12月26日

這一天一早,梵蒂岡內德國小教堂是外交部紅衣主教Koch的彌撒。 羅馬爸爸一早就到了,他把我們介紹給Koch紅衣主教,他來自瑞士,主管各種宗教之交的交流。
Koch紅衣主教的布道非常平和同時充滿哲理,人也非常謙和。
我們出來的時候是從教宗通道,羅馬爸爸也給我們介紹了當天值班的瑞士禁衛軍,他對梵蒂岡非常熟悉。

我們走過廣場上的聖嬰馬廄





這時候突然下起大雨,我們趕緊跑到大廊柱中,和羅馬爸爸告別,讓他好好工作,我和安娜坐車去火車站方向看一些教堂。我們和他約好,明天一早去一個地方,之前我要去火車站附近的Santa Maria Maggiore 看 Cappella Paolina 裏麵的聖母像 Salus Populi Romani,羅馬人非常喜歡的聖母像,也是新教宗就任後,第二天拜的聖母。因為第二天我們和羅馬爸爸去的地方與此有關。

到了火車站,過馬路,先看了Santa Maria degli Angeli e dei Martiri , 這裏原先是羅馬浴場,天才米開朗基羅把它設計成宏大的教堂,建築結構非常值得一看


時隔十個月,安娜問天使,你好嗎


這裏的玻璃窗很震撼,盡管那天天氣很不好


天使


之後又過馬路,看了 Fontana dell'Acqua Felice 或者 Fontana del Mosè,摩西噴泉,上次有過介紹。
然後到了Santa Maria della Vittoria, 這裏有Bernini 的雕塑,天使手拿金箭刺向Theresa。非常精細,我們的照片都拍得不好,其實也不想好好拍,在這樣的教堂,我們都買了明信片回家留念。關於這個故事,也很有意思,大家就自己查吧。在17世紀,這件藝術品當時非常感性。
我倒是很喜歡雕塑下麵的最後的晚餐


這個教堂非常有看頭,主殿,幾個小殿的雕塑,頂部壁畫。

然後,我們就去了米子同學點名的教堂,我最喜愛藝術家Bernini 的勁敵,Borromini設計的San Carlo alle Quattro Fontane, 羅馬人非常喜歡這個教堂,昵稱為San Carlino。  Borromini一直為Bernini工作,這是他第一次獨立完成設計,為了得到這個項目,他免費工作。他所有的心血動用在這個教堂上,以至於這個教堂在他死後30年也沒有完全竣工,是他的畢生才華吧。這裏其實有他為自己設計的墓地, 因為是自殺,所以不能埋在這裏。
米子同學關照我好好看,比較兩位大師的不同。那天一路下雨, 我兩個教堂的外部結構都沒有看,就入了教堂。 在門口,我印象深刻,安娜傻傻看我, 傘壞了。
因為下雨,教堂內光線暗淡,裏麵的結構柔和,純白色。米子同學描述為如同園舞曲的旋律,巴羅克藝術的動感。我的感受就是柔和,圓潤,精巧,雅致。不是大氣的巴羅克,而是小家碧玉的圓潤 (米子同學8要打我)今天再看照片,照片要好看。





這裏的聖嬰馬廄比較獨特,不像別的教堂了五彩繽紛,典型的羅馬俗氣。


然後就是雨中的十字回廊,這是我見過的最小的十字回廊。



外麵下著雨,雨滴落在內廷,風情萬種。


一塊天空,世俗的天空


我特別喜歡這個小巧的十字回廊。盡管這裏是石板地,布滿雨水,沒有玫瑰,但是內心的寂靜勝於萬裏玫瑰的芬芳。

出門往左走百米就是另外一位大師,Bernini 設計的教堂Sant’Andrea al Quirinale , 上次來的時候關門了,這次開著。這個教堂是大師自己也認為他最完美的作品。這個教堂的看頭就是結構,頂, 馬賽克地板花紋和Bernini 著名的天使們。
這個教堂感覺是圓的,其實是橢圓,寬度夠,長度不夠,大師運用他的鬼才,通過不同的因素,大殿,側殿,紅色大理石,雕塑,是我們坐在裏麵,感覺寬廣的圓潤。如果你們有機會,尤其是學建築的,一定要去,感官的享受和差異。公元17世紀的作品呀。

我們的照片太差了,大家不要罵哈。我和安娜到了這裏,就是放目而看,禱告,沒有心思靜心攝影。不管大家理解是否,朝聖的路和觀光的路不同,心沒有地方平靜來按快門。

安娜身後的馬賽克,非常有看頭,保證能看很長時間還不過癮



金碧輝煌


安娜數了,一共22個天使,我沒查過,也查不到,以後有朋友看了幫我檢查一下


坐在這個大頂下麵的感受, 我就是女王,嗬嗬。
如果說西斯廷的陽光讓我感動,感受到希望,那麽,在這金色大頂,飛舞的天使下麵,我感受到正午的陽光,人生的完美。能明白大師說,這是他最滿意的教堂。

很巧的是,兩座不同的教堂,兩位勁敵,他們教堂的大頂的頂部,都是一隻飛翔的鴿子。
我喜歡這兩種不同的風格,熱愛這兩位天才,他們留給我們後人的瑰寶。能拜訪這樣的教堂,看我的孩子跪在大殿前禱告,這是何等精彩美妙的人生。

再看一眼玻璃和平鴿


然後去Santa Maria Maggiore , 羅馬四大教宗級寶殿之一。

教堂前聖母大柱


在這裏我也找到了Bernini 的墓地,非常簡單微不足道的一塊地磚,在大殿的右手。不知道根本找不到。
Cappella Paolina 裏麵的聖母像 Salus Populi Romani是不能拍照的,我也沒想拍。在那裏我也看到了一件很好玩的東西,帶翅膀的龍,就在跪桌前,我們真想把小龍帶回家給安娜玩。

這尊聖母像在左廊,是和平聖母, 摸她的左腳,家和百事興, 安娜摸的時候差點把整個燭台給我端了


主殿是教宗祭台,祭台下方放著一件聖物,來自耶路撒冷,耶穌躺過木製馬廄的幾片木板,聖誕節期間來看真很好



這裏也跪著教宗Pius IX. 今天寫的時候,發現羅馬爸爸一個錯誤。第二天在山上,安娜抱著
Pius IX.贈送賜福的Santo Bambino, 說前一天在Santa Maria Maggiore 看到了,羅馬爸爸說,那是Pius XI. 今天寫文章,才發現俺家寶貝記憶不錯,自己能看懂,也能記住, 13歲,4次朝聖羅馬的路,我不知道安娜今生能到羅馬朝聖多少次。


一天在外很累了,在附近吃了遲到的午飯,就和安娜坐車回家,讓她休息,明天很早要出門。
我在家裏也不安分,就和安娜請假,自己出門玩兩個小時。

坐車到了萬神廟,不好意思自己吃了兩個冰球,回家和安娜檢討,安娜沒說我,說很好呀。
然後從萬神廟往四河廣場走,我想看Caravaggio的畫和拉斐爾的壁畫。於是到了Sant’Agostino。


教堂午休,4點才重新開門,於是等了幾分鍾 ,看三隻海鷗打架


看到了Caravaggio的朝聖途中瑪多娜,我很喜歡這幅畫



又看到了安娜和瑪麗亞還有拉斐爾的耶薩亞,美滿的幸福


這是入門處的瑪多娜,掛了很多嬰兒的東西,羅馬婦女們的求子瑪多娜




Bernini 設計的主殿


然後到了四河廣場後麵的德國教堂,也是上次那位德國T主教藏身的地方。
藍色安逸的教堂,正在維修,我幾乎沒找到門,正要轉身離開,門口的吉普賽婦女告訴我拉開槊料布進去。挺感謝她的,出門給了她一塊硬幣。




出了教堂,旁邊就是有名的拉斐爾飯店


還是覺得沒有夠,就往鮮花廣場方向走
夜幕中的鮮花廣場,攤位都撤了


突然一個人感到一絲孤獨,路過梵蒂岡文殊院,非常有名的文藝複興建築,內廷一棵孤獨的聖誕樹


走回家後,和安娜在附近的飯店吃飯,早早休息,一天在外很累,第二天和羅馬爸爸約好,六點半在廣場的一側會麵,他陪我們去一個神奇的地方。


今天寫羅馬,內心很多感受,我寫不出來的感受。


謝謝你們和我們一起走路,謝謝你們花時間看文章~~~~


版權歸文學城博客安娜晴天所有,未經許可不得轉載













 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (25)
評論
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 '小米和小麥' 的評論 :
很誠實的米麥,不虛偽,我喜歡你這樣的留言。我們目前的經曆也許不同,但是追求生活的美,平衡,幸福和意義是相同的。上次聽報道,經曆的喜悅和幸福感,勝於擁有一件昂貴的東西,是的,經曆是人生的財富。如同你的攝影,帶給你自己和我們的喜悅勝於看你挎一個名包。
關於羅馬爸爸,我寫了下麵那篇文章,因為周日一早,安娜離家出發去奧地利滑雪基地,她醒來的第一句話,就是,我好想念XX,羅馬爸爸名字的昵稱。 我不知道明天如何,但是感激昨日的溫暖。德國有一句俗話,傻瓜和孩子說的是實話。E 時代不能忘了人類最基本的感情。
問好米麥,還有你的兩朵花~~~
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 '小米和小麥' 的評論 :
親, 抱一個,謝謝留言,明天再回複,今天太累了。
小米和小麥 回複 悄悄話 一口氣補完了你現有的聖誕之行。對於你文裏出現的人名,地名,還有一些事件,我都不是很了解,但是可以感受到你們的虔誠,幸福,和安然。為你們所受到的祝福高興。你的文字和經曆,也是曆史見證的一部分。也為安娜有一個羅馬爸爸而高興,看得出他給你們的關懷和愛護,是那麽及時和妥帖。

祝福你們新的一年!
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 '廣陵曉陽' 的評論 :
謝謝企鵝媽媽的愛,在你的眼裏都是美好的,因為你如此愛護我們。每一次羅馬對我們來說都是獨特的,我們很感恩,珍惜。安娜去奧地利滑雪了,希望她喜歡沒有父母在身邊的日子。
你們全家周末愉快,新的一周愉快!
廣陵曉陽 回複 悄悄話 一氣嗬成讀了日記(1)-(4)。在(1)中,你寫到“坦然寫下我們的羅馬梵蒂岡日記,不為別人,而是為了我們自己”,但確實使閱讀者欣賞了許多的美好,謝謝你的分享!!再次為你和寶貝安娜在羅馬有個家感到高興。周末到了,祝你們愉快安康!
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 '丹三撇' 的評論 :
你們回到家了,這一趟德國一定很喜悅,也很辛苦,帶著耀漢辛苦,雖然是他爺爺的家,但是出門在外,大人孩子都辛苦。抱抱,祝福你們全家,新年愉快,健康平安,相親相愛!
這次羅馬我沒有什麽準備,沒有任何期待,甚至不知道平安夜在那裏彌撒,沒想到是被緊緊抱入懷抱,家的懷抱,無條件的愛。他們對我的孩子非常好,這就抓住我的心了。很簡單。安娜非常快樂,她也明白了,羅馬是她的家,愛,天成的愛,不需要血緣,也不講條件。
Don G不是一般的人,他和一般神職人員的區別是,他講感情,真摯的感情,所以在神職的權力中心,他會吃虧,因為他有感情。看起來很冷漠的人,但有一顆晶瑩,虔誠的心。他不會給安娜找麻煩,他們的一點相同是,對德國的教宗稱呼是一樣的,這世上,目前隻有這兩個人如此稱呼德國教宗。他目前接受一些采訪,很強硬的觀點,我能想象背景,但是不願在這裏探討了。我開始寫這8天的日記,源於他給安娜的來信,半頁手寫的信,他對安娜的信任和人生的鼓勵,對她的影響很大,我不知道這段友誼和感情能否永生,但是在安娜的青春發育期,他對安娜的影響很大,教她做一個有信仰,勇敢真實的人。我也很感激他,安娜的成長缺少父親,男人的影響,他在精神世界代替了,我對他永遠感激。
當我最後一夜站在Gianicolo, 俯視夜色中的羅馬古城,想起一年前和女友們新年許願,曼迪得到了愛情,蒂娜依舊一人,我覺得,我也得到了愛,愛的方式是不同的。我很幸福, 我得到了一個家。
那天你們去那棵大樹,也是我家裏有客人,那天下雨,濕冷的,我忙著做菜招待客人,也想著你們,珍惜你的幸福,你們的愛。我們去過Regengsberg, 在那裏的一個咖啡,從落地大窗望下去,滿地金色秋葉。我會好好珍愛自己,你放心吧。
本來想繼續寫下去, 但明天一大早安娜去奧地利滑雪營,我去一趟慕尼黑,就先擱下了。
抱抱你們,天涯若比鄰!
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 '小小婷' 的評論 :
謝謝善美的婷美眉,周末愉快!
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 '南山鬆' 的評論 :
鬆鬆好,你身體好一些了吧,多保重,周末愉快!
丹三撇 回複 悄悄話 一口氣看完你的聖誕羅馬行,心裏感受到你的快樂。你之前的文章都有淡淡的憂傷,這一係列沒有。真是為你和安娜高興,有這麽一個特別的聖誕,不僅能親臨很多人一輩子都不可能去到的彌撒,還能享受到家庭的氣氛。聖誕對我更多的是家庭的團聚,那種家的感覺十年前我是沒有的。

看到安娜的舞姿,仿佛看到天使翩翩起舞,她是那麽特別,那麽輕盈,那麽優雅。上天是愛你的,給了你這麽一個與眾不同的天使。那些照片的光線很暗,但我看到安娜帶來的亮光,很美,很純。

耀漢他爹翻譯了你給我的鏈接,他譯著譯著就笑了,說:“他很幽默,和我想象的不一樣,不象是一個位居高位的神職人員的傳統講話。”我本來期待著裏麵有提到安娜給他的信,沒有,我有些失望。紫衣主教的這次訪問倒不是很出我的意外,我看過他10/22的專訪,好像更尖銳。我覺得他放開了,喜歡他的笑容。

幸虧你沒去那棵大樹,我隻是經過,沒有停留。因為那天很冷,還下雨,耀漢在車裏睡著了,我們還帶著八十高齡的爺爺。我們去了附近的一個餐館,不知你去過沒有,在Regengsberg, 非常小的村子,那個餐館在山路的盡頭,旁邊就有一個小小的教堂。我喜歡夏天坐在外麵,看田野和風景。餐館的主人很好,他的小兒子和你一個公司。去年夏天被派去上海實習,我還留了我家人的電話給他的媽媽,萬一需要幫忙,可以應急。

在德國的一個月忙得腳不著地,剛回來,看看你和安娜,真為你們高興有這麽一個假期 。掛記你們,新的一年,一切順意。

小小婷 回複 悄悄話 回複 '安娜晴天' 的評論 : 謝謝安娜晴天這麽有心,祝 周末快樂!
南山鬆 回複 悄悄話 跟著晴的視野好好欣賞這些不凡的地方,美麗的圖片,體會晴的特別心情:)
謝謝晴的分享,周末快樂!
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 '半耕心' 的評論 :
謝謝你,沒有什麽學習的,我隻是自說自話罷了,8過,很誠實的自語。也祝你和家人新年吉祥如意,健康平安!
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 '小宇宙' 的評論 :
謝謝小宇妹妹花時間讀我的文章,我們相互學習,祝你們全家新年愉快,健康平安,小寶貝(上二年級了吧)好好學習,天天向上!
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 '花甲老翁' 的評論 :
謝謝老兄~~~雖然香港的許留山很棒,安娜一直惦記那裏的芒果布甸,香港也是她喜愛的城市,在這裏,請您來一杯羅馬的香咖啡~~~~
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 'mizi' 的評論 :
親,謝謝你的大段,和你談起這些藝術很開心的感覺。也謝謝你告訴我聖誕落日的感受,我能想象那種宏大令人窒息的美。我其實也有很多感受,不知道如何落筆,就談景色了。
歡迎你批評,那天雨下得很大,你知道江南的冬雨,羅馬也是如此。我不喜歡自己的鞋子濕了髒了,就躲著水坑走,還要注意開過的車輛,那條街本來就不寬。3月底實在馬路對麵走的,看過外觀,這次是衝著門去的就鑽進去了。其實外觀設計和內部結構相輔相成,看得出於一個人。Borromin的設計絕對與眾不同,到現在也沒有人和他相同。你說的陰柔一針見血,我甚至懷疑他的性屬相。羅馬人很喜歡這個教堂,所以這裏一直很吵鬧。十字回廊的入口在祭台側門,出了就是另外一個世界,相信我,你不會失望的。我個人偏愛十字回廊,有我很個人的理由。
關於那件天使射箭特雷薩,我明白你的意思,有一種版本,我聽說過,所以看的時候,我看角度,真的是這樣。其實,想一想,神界,不也是如此,對嗎。從Bernini來看,我相信,他有這方麵的啟示。
在羅馬,幾乎一直有朋友陪,也一直和安娜在路上,但那一刻真的很孤獨,就其在這個內廷,因為我知道,這裏是做什麽的。
希望有一天能看到沙漠落日,殘紅懸空,大地塵金,如你所視。也希望那一刻有一個人陪著我。
問好米子老師~~~~
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 '小小婷' 的評論 :
謝謝婷美眉喜歡,我的照片拍得真不好。是的,羅馬對於我,不是旅遊城市,每一次都有新的發現和深刻體會。
我前一段時間去了慕尼黑,在那裏拍了一張維多利亞市場的照片,如果你喜歡,可以拿去。
http://blog.wenxuecity.com/myblog/34066/201311/13936.html
歡迎有機會再來歐洲!
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 'SINEAD4273' 的評論 :
小美姐姐好,你們離歐洲太遠了,8過美洲好玩的地方也不少。也謝謝小美姐姐如此愛惜我們。祝姐姐全家周末愉快!
半耕心 回複 悄悄話 過來學習,感受對藝術,神靈的膜拜。
祝福健康,喜樂。
小宇宙 回複 悄悄話 讀完八篇一起頂!為和安娜的虔誠,執著之心而感動!!!祝你們2014年健康,快樂!
花甲老翁 回複 悄悄話 我還有沙發可座啊,謝謝分享.
mizi 回複 悄悄話 晴,我真想好好的打你的PP哦。我告訴你要看那個教堂的facade&ceiling,你居然“教堂的外部結構都沒有看,就入了教堂”。我說的那個“圓舞曲”是指門麵上凹進凸出的設計呀,不是指穹頂哦。好吧,反正羅馬你肯定還會再去,下次去,你一定要看門麵,而且要退到馬路的對麵去看。那個穹頂呢,的確不是大氣的那種,甚至有點陰柔,但是色彩和設計讓我感覺很奇妙。要知道從文藝複興到巴洛克,在Borromini之前, 從來還沒有人有過這樣的手筆。上次你說國內的土豪們看到了會不會也在家“山寨”,我覺得那是很有可能滴。不過,你說的那個十字回廊我倒是沒什麽印象了,下次得去補補課。

Santa Maria della Vittoria裏那件Bernini的作品,大概是他所有作品中最著名的幾件之一了。很有趣的是,對這件作品有許多不同的解讀,有些甚至聽著好像有點“不敬”,不過,蠻有意思的。其實就像你說的,你們是帶著朝聖的心去的,和遊客的心情或者純粹欣賞藝術去的,還是很有些不一樣的。

看到最後文殊院裏那棵聖誕樹,讓我想起我的聖誕夜和聖誕日,連續兩天我都是在大沙漠裏看日落的。隻不過聖誕夜是在山上,看著大大的太陽消失在遠處雲和沙漠交接處;而聖誕日,是坐在沙堆上,看著落日徐徐降落在綿延的沙漠裏。很神奇也很震撼的感覺。我明白,有時候不是所有的感受都能寫得出來的,但是沒關係,能感受就是福:))
小小婷 回複 悄悄話 相信安娜晴天在朝聖的路上是心無旁騖的,謝謝分享這麽多神聖美妙的片片。
SINEAD4273 回複 悄悄話
看見安娜,

看“見”晴天妹妹。

不過癮。 理解。 有機會一定要去看看。

再謝奧!
安娜晴天 回複 悄悄話 回複 'SINEAD4273' 的評論 :
抱抱小美姐姐~~~羅馬香咖啡, della Palma的冰激淩~~~~
我得去呼呼了,明天上班。
祝姐姐愉快!
SINEAD4273 回複 悄悄話
晴天妹妹

今天我可以先坐了。 哈哈。
登錄後才可評論.