國內的房事到底有多嚴重-《房奴國際歌》我們若生氣後果很嚴重！這是最後的鬥爭

《房奴國際歌》我們若生氣後果很嚴重！

團結起來到明天，房價回到五年前，就一定會實現！

今天早晨，聽到美國全國公共電台（NPR）在播放國際歌的曲子，停下手裏的工作，仔細一聽，原來是在報道國內的日益失控的房價=房事（中國網用語）。

報道中提到，作曲家劉蜀秋於三年前為了抗議國內的高房價，借用國際歌的曲子，寫了一首諷刺歌曲，呼籲“不願做房奴的人們”站起來。當時，劉蜀秋說，沒有人能買得起房子。 “我們當時覺得價格已達到頂峰。”他說。 “我們從來沒有可能知道，這些年來情況已越來越惡化。”

新的數字顯示，中國房地產銷售額去年增長了75%，銀行創紀錄的貸款促進了銷售。12月份的物業價格是過去18個月裏上升最快的，增加了對房地產泡沫的擔憂。房價上漲速度最快的地方之一是上海。上海新公寓目前的價格比一年前高68%，商業及住宅物業代理商Knight Frank指出。在許多其他城市，價格上漲百分之四十，該機構說。現在，一般人擔心他們被價格逼得退出市場，而豪屋市場價格不斷攀升。

中國政府一直在試圖遏製投機。中國總理溫家寶承認，樓價上升得太快。政府正在試圖通過征收轉售稅，提高買第二套房屋的首付來製止投機。

雖然很多人擔心中國出現房地產泡沫，但專家說，中國的問題和美國的次貸危機不同。在西北大學的中國專家Victor Shih認為，中國是地方政府從銀行借貸巨款來開發房地產項目。 他說，上海政府的財政收入一半來自出賣土地。由於地方政府需要這筆收入，他擔心冷卻房地產市場的措施可能無法生效。 “地方政府目前正在形成自己的地產開發商，並向自己購買土地。當這變得越來越普遍 - 這已經成為非常普遍 - 那麽地方政府對增加在自己的管轄範圍內的房地產的價值就有很大的利益相關。“他說。“因此，我認為當地政府可能故意無視多種緊縮房地產價格的措施。”

雖然對有無房地產泡沫存有爭議，但官方數字顯示，85%的中國人已無力購買房子。而中國政府在擔心這種情況會造成社會的不穩定。

電視連續劇 《蝸居》被停演的命運就是反映。

《蝸居》中有句台詞，“要想在上海買塊地方，就意味著你在給自己挖墳墓，埋葬你的愛。”

摘譯自：Housing Bubble Fears, And Prices, Soar In China，by LOUISA LIM

Original Video - More videos at TinyPic

 

http://tinypic.com/r/10zw7c9/6

《房奴國際歌》

起來，不願做房奴的人們，
起來，想要買房子的人，
滿腔的熱血已經沸騰，要為房子而鬥爭！
開發商，打個落花流水
同誌們起來，起來．
不要以為我們逆來順受，
我們若生氣後果很嚴重！
這是最後的鬥爭，
團結起來到明天，
大家暫時不買房，
開發商就會絕望！
這是最後的鬥爭，
團結起來到明天，
房價回到五年前，
就一定會實現！
http://www.tudou.com/programs/view/xGMgPJGgoBU

看上去這房事挺嚴重的嘛