劉繼傑：飽吹餓唱是和諧

飽吹餓唱是和諧

劉繼傑

 

今天晚上，朋友說卡特中心有活動，卡特總統還會出來講話，問我要不要一起去。我反正晚上也沒事，就去了。

 

活動是圍繞著中美建交三十周年舉行的，以座談的形式。由卡特中心的一個項目副總主持。座談的成員除了卡特前總統外，還有中國對外友協的副會長李小林，李先念的千金，卡特中心中國項目主任劉亞偉，還有愛默蕾大學的一個女教授。

 

台上的五個人中，三個老美都是中華人民共和國建國以前出生的，兩個老中都是中華人民共和國建國以後出生的。那台上的兩個老中其實是一家子，小叔子和嫂子的關係。那劉亞偉的哥哥，李小林的夫君劉亞洲，是國內有名的軍人作家，是個將軍。看來這場活動是小叔子為嫂嫂安排的。

 

那台上講的，大部分都是不痛不癢的套話，和中美建交三十周年的場合十分相宜。但李小林的一段說文解字，倒是十分搞笑。可惜老外聽不懂。她說中國的人權自有中國自己的標準，不能用普世的標準來衡量。胡總書記提倡“和諧”是有它的涵義的。“和”字分開是食物和嘴的意思。“諧”字分開是說話和大家的意思。“和諧”兩個字放在一起就是大家都有了飯吃才能說話。沒吃飯的時候是不能講話的。

 

這到有點象美國人飯桌上的規矩，嘴裏的東西沒吃完就講話是很不禮貌的。但老美沒有規定吃飯之前不許講話。倒是中國人有句話，叫做飽吹餓唱。原是指藝人吹樂器要吃飽了之後，唱歌卻要空肚子唱才有底氣。聽了李格格的說文解字，我對這個飽吹餓唱也有了新的理解。吹是指吹牛的意思。象老劉一樣，都是吃飽了撐的沒事幹了才忽悠的。那些為生存權發愁的人是沒有吹牛的資格的。那他們能幹什麽呢？他們可以唱。唱讚歌，頌歌什麽的。越是肚子裏沒東西，唱得越有力，越動聽。

 

據說我們中國現在很有錢，成了美國的債主，估計十三億同胞可以敞開肚皮吹牛的時候也不遠了。

 

二零零九年十二月三日