夜船吹笛雨蕭蕭

流光容易把人拋,紅了櫻桃,綠了芭蕉
正文

Potato Norwegian

(2008-02-04 06:41:09) 下一個
記得當年在BI讀書的時候,曾經不止一次的聽到外國學生這樣稱呼挪威人,起源不明。按我說,就該翻譯成挪威土人。挪威人怎麽土法,那足夠寫一篇博士論文了,所以我想我是沒有資格寫的,隻好寫寫這個與挪威人密切相關的土豆。
 
很多國內的朋友對我來挪威後以土豆為主食表示了深切的同情。民以食為天,如果這個天空孤零零的隻飄著土豆,實在是令人膽寒。好在我發揚了以前在國內就養成的好習慣,主食吃得少,菜吃得多,倒也不是很困難。
 
在這裏土豆一般有五種做法 (不包括薯條), 個人認為可能北歐國家都差不多,如果有不同意見歡迎指正。
1)白水煮土豆:畢業好多年,有一幕至今難忘。一位同學一日在晚飯時提起他的拉脫維亞室友,說他肯定是在家沒有自己做過飯,竟然把整顆土豆扔到沸水裏煮,結果煮個半個小時土豆才能吃。我們笑的稀裏嘩啦的,想象著他在灶前伸長脖子等著土豆熟的情景,弄得我看見那個拉脫維亞哥哥就油然而生同情之心。雖然我們在國外的飲食也很寒磣,但總不至於到了他這種地步。沒有想到的是後來我自己也親眼見到了這種土豆做法,那是在海盜家裏。再後來我自己也常這麽做來著。這就是最家常的土豆做法之一。煮前或者煮後削皮都可。所以說,千萬不要隨便笑別人,有可能笑的就是自己。
 
2)炒土豆:把土豆切塊放在鍋裏炒,加點調料啊什麽的。海盜表揚說我做的炒土豆好吃。我想大概是因為我放調料的時候遵循的是天馬行空的原則,看什麽順眼就放什麽,還經常先炒上一點蒜末,他還沒有吃過這麽內涵豐富的。可惜,辣是不能加的。
 
3)烤土豆塊:把土豆塊放在烤東西用的盤子裏,撒上橄欖油和調料,放在烤箱裏烤個半小時。我不太常做這個,因為時間比炒土豆多得多。
 
4)奶油土豆:把土豆切片,洋蔥切條,一層土豆片一層洋蔥的在碗裏疊個大概三四層,然後加液體的奶油和調料,放在烤箱裏烤個四十五分鍾,在快好的時候上麵加一層奶酪。剛吃這道菜的時候我有驚為天人之感,沒有想到挪威土人也能整出這麽好吃的菜。到後來驚豔感就慢慢淡下去了,胃口不太好的時候會覺得太膩味。
 
5)土豆泥:這個我沒有親自做過,隻是吃過。把土豆弄成和豆沙餡一般的質地。想來應該就像稀飯,比較適合在消化不良的時候吃?
 
實話說即使是白水煮土豆,作主食並不是很難吃,特別是如果有調味汁可以澆,有時還是會有美味的感覺。也許是因為這個在西餐裏的調味汁才特別重要,畫龍點睛之筆也。
 
下一個問題,當potato norwegian 遭遇 chinese potato, 如何?海盜第一次吃清炒土豆絲,吃了後問這是什麽。答曰土豆。海盜死活不信,又連吃了幾口,還是吃不出他所熟悉的土豆的味道,也看不到他所熟悉的土豆的形狀。於是無語了。問他好不好吃,他說味道很奇怪。我想他心裏一定想:連土豆都能搞成這個樣子,真是會折騰。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.