閑話三千

念去去千裏煙波 暮靄沉沉楚天闊
個人資料
正文

休假快快來

(2006-12-11 03:51:51) 下一個

    有點頂不住了。

    沒想到今年的這個season會忙到這種地步。活得有點行屍走肉的味道。眼睛一睜開就出門,而晚上回到家吃上兩口飯就洗洗睡覺。

    到這個份上,反而腦子空空如也。思維不見了,想法也沒有了,就隻有數據數據。

    Stuffed but felt empty.  Really hate being like this!



[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
楚天碧靄 回複 悄悄話 蘇鄉好,謝謝你。我會咬咬牙,繼續討生活,:))

這仨字怎麽看怎麽貼切,嘿嘿,有點老派的味道,讓人想起張愛玲,蘇青那個年代的女人來。
蘇鄉門地 回複 悄悄話 有位關東博友對我說:“女人也這麽討生活,真是於心不忍,過來安慰兩句,慢慢會好起來的。”

很久沒聽見“討生活”這三字了,這三言兩語又讓我想起它。

咬咬牙,會好起來的。
登錄後才可評論.