個人資料
紫色海洋 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

自己的故事—搭錯車還聽錯話

(2016-01-27 08:52:14) 下一個

那年我剛搬到東北部不滿一年,本來是去讀更多書的,結果不小心找到工作,藍後就覺得有錢真好。沒辦法,我是從歲月靜好的中西部搬來,一時之間,我有種回到人間的穿越感。

話說某天下班後,我照例去XX大學找那時還是男盆友的LG。平時是慢慢逛大街過去,離上班地方不遠嘛,健身還省錢。可那天我忘了換鞋子,穿高跟鞋不好這麽長途跋涉,決定跟同事一起搭地鐵。進站之後,有輛車在那兒等時間;我本來跟同事練英文,也不知道抽風怎麽了,那輛車關門前一秒鍾,我慌忙道別跳上車。車門隨即關上,我慶幸自己趕上這班車,轉身卻見到同事在車外拚命揮手,一臉著急。可是火車已經開動了,我看看手提包和傘都在,估計她隻是想說再見。

藍後,我就坐啊坐,車子開得特別穩也特別快,很多站都嘩嘩嘩嘩過去了,這時我發覺我可能搭上一班Express。正好車停了,一個不小的站,站名是個聽過沒去過的近郊,加上車上已經沒幾個非洲後裔,我果斷在下一站下車。

一下車我就懵了,因為我前方有陽光,就是縮,我已經接近終點站了。

站在陽光躡手躡腳的月台上,我保持一臉懵,一個站務大媽走來詢問是否需要幫忙。我淚汪汪的我說坐錯車了,我剛到這個城市,什麽都不知道,我隻是要去XX大學。

這還驚動本來坐在站亭子裏的站務大爺和幾個乘客,大家圍過來問咋回事。大媽拍拍我的肩膀說甜心不著急哈,十分性感地把偶的遭遇說一遍,估計大媽心底都笑翻了。

當然不是什麽大事,站務大爺讓我搭回頭車,他一直強調要搭white line的車。

好啊,我就想這不是橘線嗎?哪來的白線?我上看下看,隻有黃線紅線,哪兒有白線?難道是鐵軌?我左看右看,鐵軌都是黑的,要不都是發亮的。正想不通呢,大爺又經過,“Again,white line!”愛哎喲,哪裏有白線啊!英文爛又不敢問,隻好呆坐著等車來再說。

好不容易等到一陣陰風襲來,大爺和大媽興奮的跑過來,“就是這輛就是這輛!white line!”

車子進站了,我看到車頭上麵一個大白燈亮晶晶!媽啊,根本不是white line,人家說的是white light!

回家了回家了,說多了都是淚。

汗

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
人間的盒子 回複 悄悄話 好文,讚一個。
tea_fan 回複 悄悄話 在這裏再點個讚!
登錄後才可評論.