【讚歌 * 東方紅】 雲霓

【讚歌 * 東方紅】   雲 霓






啊—----------—啊!
從草原來到天安門廣場，
高舉金杯把讚歌唱。
感謝偉大的共產黨，
祝福毛主席萬壽無疆。
英雄的祖國屹立在東方，
像初升的太陽光芒萬丈。
各民族兄弟歡聚在一堂，
慶賀我們的翻身解放。
啊嗬咿,啊嗬咿,啊嗬咿!





啊,啊,啊,啊,啊,啊!
從草原來到天安門廣場
高舉金杯把讚歌唱
美酒飄香鮮花怒放
歌聲飛出我的胸膛
英雄的祖國屹立在東方
像初升的太陽光芒萬丈
各民族兄弟歡聚在一堂
讚美中華的崛起和興旺
啊嗬咿,啊嗬咿,啊嗬咿!


這首《讚歌》是胡鬆華於1964年在蒙古族音樂素材的基礎上為音 樂舞蹈史詩《東方紅》創作的。歌詞可能由胡鬆華本人創作，但與時 具進作了不少修改。我2歲時，就被此歌曲迷住了，特別是開始那段 極富蒙古長調色彩的"Ah Ho Yi Yo..."。從那以後，我就特別喜歡蒙古族音樂了。相信你也會 喜歡這首歌的。

這首歌曲本應該是哈紮布唱的，但哈老隻會用蒙語唱，所以最後由胡 鬆華唱，由哈老教胡鬆華唱的，特別是前麵還有長調，這可是高難度 動作。

哈紮布沒有辜負總理的期望，他不但是傑出的歌唱家，還是誨人不倦的優秀教師。我國著名歌唱家胡鬆華、拉蘇榮等都是他的得意門生。1964年，胡鬆華在北京參加大型歌舞《東方紅》的演出時，演唱了著名歌曲《讚歌》。在演出期間，哈紮布把《讚歌》的演唱技法毫無保留的教給了胡鬆華。此後，《讚歌》不僅是胡鬆華的成名曲，也是他的保留歌曲。在痛失這位藝術道路上的啟蒙老師後，胡鬆華從廣東珠海遙寄了挽聯，拉蘇榮從北京直抵錫林浩特跪拜在恩師的遺體前做最後的告別。

還是這歌詞最好,後來歌詞改來改去,太虛了。

好中之最！文革後胡先生再唱此曲，歌詞再三改變，卻再沒有這第一 唱的神韻。緣何？獨缺了這第一唱的自信和自豪。盡管其聲樂技巧日 臻完美，卻始終難以超越這開國第一唱。感謝分享這永恒的金曲！

我有很多好的《戰地新歌》都是那個時候的，很好聽，因為我是那個 時代的人，我喜歡自己沒有汙染的金色童年，雖然那個時候比現在苦 些。現在的靡靡之音我都不喜歡！！！

Best of Hu Songhua of all his songs and all his time!

此曲隻應天上有，人間哪有幾回聞。

我喜歡史劇【東方紅】唱讚歌的胡鬆華，純樸的，發自內心情感唱出的歌，多年來一在我腦海裏回蕩。我極端的痞視後來唱更改了歌詞的讚歌的胡鬆華，這個可恥的胡鬆華，當年用虛假的表情欺騙全國各族人民，現在唱的歌詞是你內心的真心表達，那麽以前那樣唱就是違心的咯，胡鬆華一定會說唱的歌詞也要與時具進，算了，這虛偽的家夥，還有臉皮教學生，中國有許多事情說不清，就是像胡鬆華這樣的卑痞小人太多。

我也十分反感胡鬆華更改《讚歌》的歌詞，《東方紅》中那麽多歌唱家都沒更改歌詞唱他們的原唱歌曲，獨有胡鬆華這條變色龍耍這種計量，我相信聽過《東方紅》劇中《讚歌》的人，都對胡鬆華改歌詞的做法極反感。胡鬆華以後怎麽有臉去見毛主席。

改歌詞，失策。

這歌確實很好聽，但好聽的歌其實很多。歌詞改了，獨特的魅力也消失了。也說明歌者缺乏真正的自信。



【Youtube x 2 及文字均來自網絡，辛苦人，百家言。】