正文

(分享) 教兒子學中文

(2007-10-19 08:24:28) 下一個
教兒子學中文

早晨, 在洗手間,無處看看鏡子裏的半禿頭: 哈哈,好,好,金粉沒有了,
頭發又回到他那灰黑色,好。老了,頭發稀疏,木梳就不用了,手指就夠了;
手指在後腦巢停下來,GOOD,中老年人的發型就是這個樣子。

走出洗手間,他看看手表,8:00AM。
無處: 比爾, 早飯吃好了沒有?
比爾: DO YOU HAVE EYE?
無處:好好,還要多長時間?
比爾頭也不抬:DO YOU HAVE BRAIN ?

無處:嗨, 好好好, 快點 !

無處鎖好門,回頭和比爾一起走向汽車。

無處:比爾,爸爸現在教你中文, 跟爸爸學: “比爾現在去上學”
比爾重覆道:“筆二店在據章學”
無處:“店在”是什麽意思?
比爾: NOW
無處:GREAT,“章學”呢?
比爾:GO TO SCHOOL。
無處:GREAT,跟爸爸學: “比爾喜歡上學”
比爾:比爾“不”喜歡上學。
無處:GREAT,跟爸爸學: “比爾喜歡爸爸”
比爾:比爾“不”喜歡爸爸。
無處: GREAT。好好玩。

比爾跳下車, 奔向3年級的隊列去了。好好,嗬嗬,
無處在一個加油站買了一杯咖啡,喝了一口:

一邊開車,一邊品咖啡,一邊哼起小調:

“好,好,味道好,嗬嗬,這子女壇今天- 風往哪個方向吹?
好,好,待會看好戲。”










我說麽,
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.