塞萬提斯的鄰居

本博主生於中國, 長於西班牙, 美國大學本科畢業,現和妻子定居西班牙。
正文

尷尬事記(一~十)

(2007-10-28 14:06:34) 下一個
尷尬事記(序)
本人二十有三,可偏偏身體上有好些地方都沒有發育完全。別想歪了,我指的是感官反應略為遲頓。我的耳朵有點背,所以經常鬧出些既可笑又可氣的事來。偏偏我這個人臉子又薄,對那些尷尬事都記得非很清楚。所以想幹脆說出來,說不定還可以讓這裏的朋友放鬆一下。

尷尬事記(一)
本人對黑人兄弟姐妹們的長相辨識始終不到家,所以經常認錯人。我有一次向一個班裏的女同學問好之後,立即和她說我喜歡她的新發型。她反而糊塗了,說她一直是這個發型。後來我才明白,我認錯人了。

尷尬事記(二)
學生會組織活動,熱鬧非凡,各類社團積極招兵買馬。我閑逛時,見一BOOTH上俊男美女特多,立即衝上前去,詢問其中一美女如何可加入。美女不語,指了指BOOTH上的BOARD:“GAY & LESBIAN COMMUNITY”

尷尬事記(三)
有一次,課堂上一女同學問我要TISSUE PAPER,我聽成SHOE,便立刻大聲問道她要我的鞋作啥用處。全班幾十道眼光刷地盯住我們,那女同學再次怯生生地重複了她的要求。全班轟然大笑,我則尷尬不已。

尷尬事記(四)
上廁所,方便完後,照了照鏡子,覺得發型有點亂,沾了些水,揉平揉整。然後信心滿滿地出門了。大街上,人們的目光毫不吝嗇地向我投來,其中不缺漂亮MM。正在沾沾自喜時,忽然察覺大家看的方向不是我的臉。低頭一看,原來褲檔口的拉鏈沒合上……

尷尬事記(五)
家人聚在一起,聊著聊著說到王文娟(紅樓夢林黛玉的扮演者),都說王文娟年輕的時候挺漂亮。我看過劇照作的連環畫,所以也插嘴說:“是啊,我也覺得王文娟阿姨年輕的時候挺漂亮的。” 聽我說完後,全家人大笑不止。原來,王文娟比我外婆都還要大。唉,不過估計王文娟本人聽到後應該會很高興吧。

尷尬事記(六)
高中的時候,第一次上PUB,欲搭訕一MM,用了最最最爛的開場白:我好像在哪兒見過你……MM不答,拉著她的女伴走掉了……苦悶無比,喝了好多酒,最後認定人家是玻璃,作自我安慰!

尷尬事記(七)
在西班牙文中有一句話叫IGUALMENTE,在中文中也就是彼此彼此的意思。在西班牙經常會用到這句話,尤其是在和人打招呼和道別的時候。在餐館作侍者的時候用的就更多了,因為經常客人會主動向侍者道別並祝其有愉快的一天,或者在國慶節日期間向迎賓侍者祝賀,這時侍者往往會說IGUALMENTE。有一回春節,我在我父母餐館(西班牙馬德裏)打工作侍者的時候,一些西班牙客人進餐館後主動說,祝你新年快樂,我也連忙回道IGUALMENTE。說完後才覺得好像不太對勁……

尷尬事記(八)
小時候記性不太好,經常忘記把自己的東西放哪兒了,如果不能馬上找到的話,會立馬嚎啕大哭。最搞笑的一次是在幼兒園的時候。突然間我發現手帕不見了,於是立刻向老師報告(小時候特信任老師,因為經常老師會幫我找到丟失的東西)。老師也嚇了一跳(怕我哭鬧),不過在看了我一眼後她立馬鬆了一口氣,說,不是在你手上嗎?我看了看右手,沒有。再看了看左手,那條手絹正被我牢牢地捏握在左手中……(有時我經常會想,是不是我得了小兒癡呆症)

尷尬事記(九)
再來一則在幼兒園,不應該說是在托兒所發生的尷尬事。那時候,我班上有一小女孩,長得既漂亮又乖巧,還很聰明,所以我就特別喜歡她。那時候托兒所下午都會讓孩子們睡午覺,一班孩子都會腳挨頭交錯地打成一排地鋪。有一回,我正好被排在我“心儀”的小女孩旁邊。我興奮地睡不著,於是趁老師不注意,噌地一下頭腳換了方向,正好可以仔細看看她的睡容。但我的小動作很快就被老師發現了……我媽媽知道了這件事……我媽媽的朋友也知道了……我的外公、外婆、舅舅、舅媽……打此後,不少親朋好友都知曉了我從小就“好色”的曆史。

尷尬事記(十)
暑假,爸媽來美國看我,一家人難得相聚,也就沒怎麽在家裏弄飯,吃飯就基本是在外下館子了。一天,我帶他們去一家波斯人開的清真餐館吃烤肉。點飲料時,突然想起老爸喜歡喝酒,就隨口問侍者他們有沒有啤酒。待者的臉一窘,說他們沒有啤酒。我的腦子還是沒反應過來,又問他們有沒有紅酒。侍者的臉色更難看了,嚴肅道清真餐館是不供應任何酒精飲料的!我……%*¥—#……~`·……=-、……
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
qisenzl 回複 悄悄話 大姐的話真是讓我感到卻之有愧,受之不恭(不好意思,在學造句,現學現用,也不知道是否合適)
金色的麥田 回複 悄悄話 挺可愛的小男生。
qisenzl 回複 悄悄話 叫GARSON 在 2926 Hilcroft St Houston TX USA 77057
建議BEEF KABOB(KUBIDE)
xiong4033 回複 悄悄話 看你說你帶你父母去“一家波斯人開的清真餐館吃烤肉”。是在Houston嗎?叫什麽名字?我也想去!
qisenzl 回複 悄悄話 現在我這麽稱她應該問題不大。可那時我才14歲,叫王文娟阿婆可能更恰當一點吧。
老楊 回複 悄悄話 寫得不錯,好玩!不過,稱王文娟阿姨,很正常.就跟現在30歲的幹部,也叫小平同誌,不叫鄧爺爺一樣.你要是叫王(孫)奶奶,顯得你KIDING啦!
登錄後才可評論.