正文
沙發的故事
我說的這一張沙發並不在家裏，而是在一家女裝店的角落裏。
當我和往常一樣在周末走進那家店時，卻發現它上麵已坐了人，看到自己的沙發被別人坐了，心裏自然感覺不爽，就走過去客客氣氣地對那位老先生說：
“您好像把我的沙發坐了。”
“為什麽說這個椅子是你的呢？”
我更客氣地對他說：
“我在這個沙發上坐的時間比我家的任何一個椅子都長，我想有理由說它是我的。”
他很老了，卻有一雙湛藍而清澈透明的眼睛，用他們看著我，帶著調侃，又有點同情，卻一本正經對我說：
“你是我所見過的最大騙子，從這個店40年前開張以來，我在這裏的時間比在我家還要多，卻從來沒有看見過你。”
我知道今天遇見高手了，他居然比我還要橫，隻好氣餒地說：
“你比我要酷，你贏了，它是你的了。”
我們兩個人都笑了。
我在他旁邊的沙發上坐下，問：
“這個店開了有40年了嗎？”
他想了想，答道：
“38年四個月。”
“喔！這麽長了。我有點不明白，你為什麽不想點辦法不這樣呢？”
他有點奇怪地望著我，說：
“為什麽我要改變呢？我認為這樣非常好，我在這裏度過了許許多多平靜而悠閑的時光，而且太太在來和回去的的很長的時間裏都會對我很好。”
“哦，年輕人，你千萬不要想改變，那是一件很危險的事，會把家裏變成戰場，你會生不如死的。”
我問：
“你太太也不喜歡開車嗎？”
“也不全是，讓她和另一幫太太來隻會更槽，她們談起衣服來，我錢包受不了，她們要是談起丈夫來，我就會受不了。其實這裏挺不錯，幹淨又清爽，咖啡也不錯，不過我知道一個店咖啡更好，可我太太就是不願意去，也許你能說服你太太去，那裏的沙發就歸你了，你想不想知道？”
我趕緊說：
“謝謝了，我不喝咖啡。”
顯然我對人生的理解跟這位老先生不太一樣，想到我會坐在這一張沙發上慢慢變老，直到和他一樣，等到另一個實際上並不年輕的人對我說：你坐了我的位置，那可不是不錯，而是有點悲慘，況且我並沒有一雙藍眼睛，我認為自己應該得到一個稍微好一點的人生。
那怎麽辦呢？
最直截了當的辦法就是把這些店給炸了，當然要在半夜，我是要救人，不是要傷人。
但好像不行，姑且不說現在人追求時尚，渴望名牌到了喪心病狂，完全喪失了理智的地步，沒有人會理解我良苦用心，隻會被當成為恐怖分子。
而且炸掉一個，他們會再修一個，炸兩個，會建一雙，那是野火和春風的關係，贏不了的。
我開始懷念原始社會了。那時沒有什麽時裝，隻有獸皮和草裙，在山花爛漫的河邊砍草，或者在茫茫林海中打獵，我的感覺肯定能好得多。
經過仔細思考，我終於明白了，問題出自那個無比荒唐的退貨製度。
這一家服裝店沒有退貨的期限，也就是說，你臨死前都可以把衣服都退掉，用不著擔心天堂裏沒有那它的分店，根據我的研究，那裏肯定沒有，不然還能叫什麽天堂？而太太肯定認為天堂就在一個打折的名牌服裝店裏，可見人對天堂的認識並不相同，到底是什麽樣子，我想沒人能知道。
更荒唐的是沒有發票也可以退，隻要有商標。
有一回太太看到一個衣冠楚楚白人拿著一件明顯穿過的衣服，還是內衣去退，居然沒人問什麽。過後她大為感歎對我說：
“你看看人家那是什麽精神，那是真正大無畏的精神！哪像我們總是有點畏畏縮縮，不好意思，這難道不值得我們學習嗎？”
我曾經用經濟學家的語氣對太太說：
“你算過沒有，你為上十塊錢的跑一趟商店並不劃算，現在油那麽貴，車也要損耗，還不談你一個小時價值多少呢。”
太太的答複是：一，沒有地方放（家那麽大，不就是放這些東西的嗎？）二，我看見就煩（這個理由更奇怪，那為什麽要買呢？）。
我向她正確地指出，我說的就是你把它們扔掉比拿去退從經濟上更合理。
“那我還想去看一看嘛。”
對了，這才是實話。
她們就這樣買買退退，退退買買，永無止境，我實在看不出來這有什麽能夠讓人感到樂趣無窮，既然要買，就不要退，如果知道可能要退，為什麽要買？
我發現我永遠不可能理解她們。
我決定不管怎麽樣，都得做點什麽，先為難他們一下。我到網上查了一下，那家店是1921年創建的，於是我給他們寫了一個email，說我有一件1921年他們出的衣服和發票，不知能不能退。
馬上得到了答複：當然可以，我們一貫以信守諾言而聞名。接下來客氣地說：據我們所知，那時候恐怕還沒有發票，但沒有關係，我們對顧客永遠是負責任的，一樣可以退，而且我們正在籌建一個展廳，如果你真的有，你可以用這件衣服去換任何一件我們的服裝，無論什麽價錢，光退你太吃虧了。
他們真是能為顧客著想，而我又一次成為了big liar。看來這樣不行，還是隻能以誠相待，我就不信誠懇打不動他們。
於是我又寫了一個，你們店裏的沙發的確很舒服，但還是不能和我家裏的床比，你們能不能稍微考慮一下天下另一半蒼生，改一改那個退貨製度，我認為對你們也有好處。
這一回答複就化了不少時間。他們告訴我，做生意是其次，首先要和顧客建立感情，有了感情，什麽都好說了。
據心理學家說，你在花了很多時間在什麽上，自然就會有感情，那是自然的囉，我現在對那個沙發都有感情了，看見它就有一種到家的感情，何況她們。
要建立感情必須得彼此信任，他們的退貨製度就是要培養信任。那也是，太太現在就信任他們，根本不相信我。
有一次太太給我看一件衣服，問我好不好，我告訴她：這件我曾經看過，在電視劇《西遊記》裏麵，不過是穿在一個什麽，肯定不是人，我不敢直說，怕挨罵。
太太不屑一顧的說：
“你又在騙我，這是才到的時裝，你不可能見過，現在真是沒辦法相信你！”
接下來他們說：經過專家的研究，我有一個最好的辦法改變我現在的悲慘狀況，絕對有效，那就是參與進去，我自然會感到樂趣無窮。
怎麽參與進去？就我一個男人在女人的內衣裏轉悠，年輕的把我看作色情狂，中年的朝我會心地一笑，說不定老年的還會要我幫她們參考。
饒了我吧，還是我的沙發比較靠得住，那裏至少有一些和我一樣同命相憐的朋友，不會孤獨。
最後他們說，我的信給了他們一個啟發，非常重要，他們正在考慮建立男裝部，希望我能跟他們多聯係。
還多聯係？我已經對他們的見利忘義有了無比深刻的認識，他們根本就不會考慮我們這些人的感受，再聯係還不知道會有一個什麽結果呢，我可不敢了。
我絕對不想要什麽樂趣無窮，沒有那麽高的要求，隻想能給個東西我放腿，我在那個沙發上睡起來會好得多，他們會幹嗎？
太太有一天得意的拿一條裙子給我看，我看了一下說;
“是不是有點太小了。”
“你知道什麽，這是名牌，折扣這麽大，根本碰不到的。”
“那又怎麽樣，它還是小啊。”
“我正想減肥，到時候不就能穿了。”
減肥？哪裏是減肥能夠解決的，除非到非洲的難民營去呆個二三年，否則根本不可能穿進去。
過了幾天，她又高興的拿一件衣服給我看，本不想掃她的興，但實在是太出格了，那足以為大象禦寒，我客觀地講了，她卻說：
“我發現我在長胖，也許到時候就能穿了，實在是太便宜了。”
“你幾天前買了一件小的，今天又買了一件大的，你到底是準備廋呢，還是胖？”
她不高興了，沉著臉說：
“你是什麽意思嘛，你還不是控製不了自己的體重，憑什麽這樣來要求我！”
“但我沒買不能穿的衣服啊。”
她用一種非常驚奇的眼光看著我，好像不知道為什麽我突然變得這樣蠢，
“總應該讓衣服來適應我，難道要我來適應衣服嗎？再說反正可以退。”
那天在回家的路上，她說：
“怎麽又不高興了，板著個臉不說話，跟我出來總這樣，是不是不願意跟我在一起？你在家還不是休息，我看你睡得挺好。”
過了一會，還是感到不好意思，充滿內疚地說：
“我的確沒有為你想想，那就這樣吧，下回我帶點東西給你蓋上，那裏麵實在空調太冷。”
“我把一件衣服的發票弄丟了，今天去退好像他們把價錢搞錯了，多退了我幾塊錢……，哎，哎！你是怎麽在開車？要開出去啦….，這路燈壞了怎麽沒有人修。”
“你媽媽說的真沒錯，跟你講話，你總是走神，不知在想什麽，但開車眼睛怎麽能走神，你到底在看什麽？”
我在想什麽？我在想逛店花錢還這樣如癡如狂，如果能賺錢，那將會是一個什麽光景啊？！
我在看什麽？就在那一刹那，我認為毫無疑問的看到了世界末日！
“其實也不錯，你要是不想睡覺，還可以跟那個老先生練練你那怪模怪樣的口語，你們在談什麽？”
這太過分了，居然想要從我這裏知道另一家店，我再也不跟那位老先生談什麽了，我的沙發也不要算了。
我說的這一張沙發並不在家裏，而是在一家女裝店的角落裏。
當我和往常一樣在周末走進那家店時，卻發現它上麵已坐了人，看到自己的沙發被別人坐了，心裏自然感覺不爽，就走過去客客氣氣地對那位老先生說：
“您好像把我的沙發坐了。”
“為什麽說這個椅子是你的呢？”
我更客氣地對他說：
“我在這個沙發上坐的時間比我家的任何一個椅子都長，我想有理由說它是我的。”
他很老了，卻有一雙湛藍而清澈透明的眼睛，用他們看著我，帶著調侃，又有點同情，卻一本正經對我說：
“你是我所見過的最大騙子，從這個店40年前開張以來，我在這裏的時間比在我家還要多，卻從來沒有看見過你。”
我知道今天遇見高手了，他居然比我還要橫，隻好氣餒地說：
“你比我要酷，你贏了，它是你的了。”
我們兩個人都笑了。
我在他旁邊的沙發上坐下，問：
“這個店開了有40年了嗎？”
他想了想，答道：
“38年四個月。”
“喔！這麽長了。我有點不明白，你為什麽不想點辦法不這樣呢？”
他有點奇怪地望著我，說：
“為什麽我要改變呢？我認為這樣非常好，我在這裏度過了許許多多平靜而悠閑的時光，而且太太在來和回去的的很長的時間裏都會對我很好。”
“哦，年輕人，你千萬不要想改變，那是一件很危險的事，會把家裏變成戰場，你會生不如死的。”
我問：
“你太太也不喜歡開車嗎？”
“也不全是，讓她和另一幫太太來隻會更槽，她們談起衣服來，我錢包受不了，她們要是談起丈夫來，我就會受不了。其實這裏挺不錯，幹淨又清爽，咖啡也不錯，不過我知道一個店咖啡更好，可我太太就是不願意去，也許你能說服你太太去，那裏的沙發就歸你了，你想不想知道？”
我趕緊說：
“謝謝了，我不喝咖啡。”
顯然我對人生的理解跟這位老先生不太一樣，想到我會坐在這一張沙發上慢慢變老，直到和他一樣，等到另一個實際上並不年輕的人對我說：你坐了我的位置，那可不是不錯，而是有點悲慘，況且我並沒有一雙藍眼睛，我認為自己應該得到一個稍微好一點的人生。
那怎麽辦呢？
最直截了當的辦法就是把這些店給炸了，當然要在半夜，我是要救人，不是要傷人。
但好像不行，姑且不說現在人追求時尚，渴望名牌到了喪心病狂，完全喪失了理智的地步，沒有人會理解我良苦用心，隻會被當成為恐怖分子。
而且炸掉一個，他們會再修一個，炸兩個，會建一雙，那是野火和春風的關係，贏不了的。
我開始懷念原始社會了。那時沒有什麽時裝，隻有獸皮和草裙，在山花爛漫的河邊砍草，或者在茫茫林海中打獵，我的感覺肯定能好得多。
經過仔細思考，我終於明白了，問題出自那個無比荒唐的退貨製度。
這一家服裝店沒有退貨的期限，也就是說，你臨死前都可以把衣服都退掉，用不著擔心天堂裏沒有那它的分店，根據我的研究，那裏肯定沒有，不然還能叫什麽天堂？而太太肯定認為天堂就在一個打折的名牌服裝店裏，可見人對天堂的認識並不相同，到底是什麽樣子，我想沒人能知道。
更荒唐的是沒有發票也可以退，隻要有商標。
有一回太太看到一個衣冠楚楚白人拿著一件明顯穿過的衣服，還是內衣去退，居然沒人問什麽。過後她大為感歎對我說：
“你看看人家那是什麽精神，那是真正大無畏的精神！哪像我們總是有點畏畏縮縮，不好意思，這難道不值得我們學習嗎？”
我曾經用經濟學家的語氣對太太說：
“你算過沒有，你為上十塊錢的跑一趟商店並不劃算，現在油那麽貴，車也要損耗，還不談你一個小時價值多少呢。”
太太的答複是：一，沒有地方放（家那麽大，不就是放這些東西的嗎？）二，我看見就煩（這個理由更奇怪，那為什麽要買呢？）。
我向她正確地指出，我說的就是你把它們扔掉比拿去退從經濟上更合理。
“那我還想去看一看嘛。”
對了，這才是實話。
她們就這樣買買退退，退退買買，永無止境，我實在看不出來這有什麽能夠讓人感到樂趣無窮，既然要買，就不要退，如果知道可能要退，為什麽要買？
我發現我永遠不可能理解她們。
我決定不管怎麽樣，都得做點什麽，先為難他們一下。我到網上查了一下，那家店是1921年創建的，於是我給他們寫了一個email，說我有一件1921年他們出的衣服和發票，不知能不能退。
馬上得到了答複：當然可以，我們一貫以信守諾言而聞名。接下來客氣地說：據我們所知，那時候恐怕還沒有發票，但沒有關係，我們對顧客永遠是負責任的，一樣可以退，而且我們正在籌建一個展廳，如果你真的有，你可以用這件衣服去換任何一件我們的服裝，無論什麽價錢，光退你太吃虧了。
他們真是能為顧客著想，而我又一次成為了big liar。看來這樣不行，還是隻能以誠相待，我就不信誠懇打不動他們。
於是我又寫了一個，你們店裏的沙發的確很舒服，但還是不能和我家裏的床比，你們能不能稍微考慮一下天下另一半蒼生，改一改那個退貨製度，我認為對你們也有好處。
這一回答複就化了不少時間。他們告訴我，做生意是其次，首先要和顧客建立感情，有了感情，什麽都好說了。
據心理學家說，你在花了很多時間在什麽上，自然就會有感情，那是自然的囉，我現在對那個沙發都有感情了，看見它就有一種到家的感情，何況她們。
要建立感情必須得彼此信任，他們的退貨製度就是要培養信任。那也是，太太現在就信任他們，根本不相信我。
有一次太太給我看一件衣服，問我好不好，我告訴她：這件我曾經看過，在電視劇《西遊記》裏麵，不過是穿在一個什麽，肯定不是人，我不敢直說，怕挨罵。
太太不屑一顧的說：
“你又在騙我，這是才到的時裝，你不可能見過，現在真是沒辦法相信你！”
接下來他們說：經過專家的研究，我有一個最好的辦法改變我現在的悲慘狀況，絕對有效，那就是參與進去，我自然會感到樂趣無窮。
怎麽參與進去？就我一個男人在女人的內衣裏轉悠，年輕的把我看作色情狂，中年的朝我會心地一笑，說不定老年的還會要我幫她們參考。
饒了我吧，還是我的沙發比較靠得住，那裏至少有一些和我一樣同命相憐的朋友，不會孤獨。
最後他們說，我的信給了他們一個啟發，非常重要，他們正在考慮建立男裝部，希望我能跟他們多聯係。
還多聯係？我已經對他們的見利忘義有了無比深刻的認識，他們根本就不會考慮我們這些人的感受，再聯係還不知道會有一個什麽結果呢，我可不敢了。
我絕對不想要什麽樂趣無窮，沒有那麽高的要求，隻想能給個東西我放腿，我在那個沙發上睡起來會好得多，他們會幹嗎？
太太有一天得意的拿一條裙子給我看，我看了一下說;
“是不是有點太小了。”
“你知道什麽，這是名牌，折扣這麽大，根本碰不到的。”
“那又怎麽樣，它還是小啊。”
“我正想減肥，到時候不就能穿了。”
減肥？哪裏是減肥能夠解決的，除非到非洲的難民營去呆個二三年，否則根本不可能穿進去。
過了幾天，她又高興的拿一件衣服給我看，本不想掃她的興，但實在是太出格了，那足以為大象禦寒，我客觀地講了，她卻說：
“我發現我在長胖，也許到時候就能穿了，實在是太便宜了。”
“你幾天前買了一件小的，今天又買了一件大的，你到底是準備廋呢，還是胖？”
她不高興了，沉著臉說：
“你是什麽意思嘛，你還不是控製不了自己的體重，憑什麽這樣來要求我！”
“但我沒買不能穿的衣服啊。”
她用一種非常驚奇的眼光看著我，好像不知道為什麽我突然變得這樣蠢，
“總應該讓衣服來適應我，難道要我來適應衣服嗎？再說反正可以退。”
那天在回家的路上，她說：
“怎麽又不高興了，板著個臉不說話，跟我出來總這樣，是不是不願意跟我在一起？你在家還不是休息，我看你睡得挺好。”
過了一會，還是感到不好意思，充滿內疚地說：
“我的確沒有為你想想，那就這樣吧，下回我帶點東西給你蓋上，那裏麵實在空調太冷。”
“我把一件衣服的發票弄丟了，今天去退好像他們把價錢搞錯了，多退了我幾塊錢……，哎，哎！你是怎麽在開車？要開出去啦….，這路燈壞了怎麽沒有人修。”
“你媽媽說的真沒錯，跟你講話，你總是走神，不知在想什麽，但開車眼睛怎麽能走神，你到底在看什麽？”
我在想什麽？我在想逛店花錢還這樣如癡如狂，如果能賺錢，那將會是一個什麽光景啊？！
我在看什麽？就在那一刹那，我認為毫無疑問的看到了世界末日！
“其實也不錯，你要是不想睡覺，還可以跟那個老先生練練你那怪模怪樣的口語，你們在談什麽？”
這太過分了，居然想要從我這裏知道另一家店，我再也不跟那位老先生談什麽了，我的沙發也不要算了。
評論
admtac
2010-10-14 23:32:04
回複
悄悄話
It is so strange that nobody has made any comments on this "masterpiece"since 2008, it is no doubt the best.
登錄後才可評論.
