和8妹的情歌

http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=na&MsgID=588397

和8妹的情歌 （Warning: PH值 <<<3）  
 
 
 來源: Z.A 於 06-12-12 16:52:31  
 
      
 留一些撕掉的日曆吧
在你想記住的那些日子上
寫下想記住的人的名字
還有那些
讓你記住他的事

等我們都需要拄著棍子或者扶著孩子的肩膀才能站久一點
看著白鳥在湖上滑翔的時候
把過去的日子拿出來
才知道那些
你從來就沒有忘  
 


http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=na&MsgID=588395

留一些撕掉的日曆吧 (Warning: PH值<3)  
 
 
 來源: Z.A 於 06-12-12 16:48:41 
 

在你想記住的那些日子上
寫下想記住的人的名字
還有那些
讓你記住他的事

等我們都需要拄著棍子或者扶著孩子的肩膀才能站久一點
看著白鳥在湖上滑翔的時候
把過去的日子拿出來
才知道那些
你從來就沒有忘

 
http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=na&MsgID=587898

 我的2006 - 你要走了  
 
  
 來源: 巴黎來的MM 於 06-12-12 12:27:33 

2006年留給我無限美好的記憶和希望。

那天從掛曆上撕下11月份那張，赫然看到2007露麵，心底湧出無限對2006的依依不舍。。。

正好手邊有首法國情歌，是唱情人將離去的傷心。
法語裏“時間”（“Le Temps”）也剛好是陽性詞，便把它翻出來, 作為給2006的最後的歌。

不懂法語的男同學們，正好可把006想象成你的女友或情人好了。
不過馬上要來的007仍是個萬人迷的帥哥。

Toi, toi qui t'en vas
Au pays o? l'amour existe
L? o? tu t'en vas
D'aussi loin, entendras-tu
Ma chanson triste ?

Il faut vivre avec la peine,
Vivre avec la solitude
Vivre avec la certitude
Que ta vie va bien sans moi

Il faut vivre avec la peine
Vivre avec la solitude
Vivre avec la certitude
Que tu ne reviendras pas

Toi, toi qui t'en vas
Au pays o? je suis une ombre
L? o? tu t'en vas
D'aussi loin entendras-tu
Mon cri du bout du monde
Tu ne reviendras pas

你, 要走了，006
去那還有愛永在的地方
你要走的那麽遙遠
可否還能聽到
我歌聲中的哀怨

今後的生活是否會憂傷？
沒有了你， 能不能感到孤單？
此時唯一的肯定
是你留下了快樂, 雖然不會再有你的陪伴

新的生活怎能沒有憂傷
未知的將來哪能不感孤單
此時唯一的確定
是明知你再不會重回我的身邊

你, 要走了， 006，
去那沒有我的影子相隨的地方
你要走的那麽遙遠
可否還能夠聽到我傷心的呼喊
年終將至007已盛裝露麵
為你流淚，此去再也不會回還

。。。

感動了吧？別忘了給五掌。
那些正泣不成聲地， 也別忘了回來鼓掌。。

順祝大家在2007年和今年一樣的快樂無憂