英文實在爛啊

今天下午去大須買MemoryStick。中午飯沒吃，在大須買了一個好み焼き，熱乎乎的好好吃啊。看了半天，還是決定從網上買，128M的能便宜1500塊錢呢。走在路上，突然被人用英語問道：would u please tell us where is this building?，當下想都來不及想為什麽路上這麽多人會找上我，順口就回答：yes。然後我一看地圖，依稀看出目的地標著是コメ兵。嘿嘿，還好去過幾次認識店麵。四處轉頭一看，哈哈，原來就身後。然後我就結結巴巴地說：This is ...，孰料還沒說完又被問到：Then how could we entry into...。啊，我想，這個還問？看著怎麽都是老江湖居然問怎麽進去。我指著門說：That is the door。......搞錯了，是コメ兵這個店，隻不過是會員專用室......殘念...。然後我說對不起，接著我又指著南邊說是那邊，那兩個人一愣一愣的。我一看不對，好像錯了。然後我說：I am sorry（為什麽說Sorry呢，因為日語裏經常用すみませんが來開始對話......習慣了），看得出對方一愣，不明白我為什麽Sorry。我說：Would u mind......。我的意思是給我再看看地圖，但是不知道“讓我看看”怎麽說，然後我連說了三遍：Would u mind......（汗），對方終於懂了。其實我隻不過想“低頭思對策”，免得讓他們覺得我束手無策。冷靜分析，四處張望，終於理清了思路。最後帶到門口，她們也終於看到了店麵，不停地對我說感謝......。從北邊走過來怎麽沒看到店麵呢.......。不過我英文也著實爛，得學習學習......