英文電影歌曲：Lose Yourself

Title: Lose Yourself Artist: Eminem Movie: 8 Mile

Look, if you had one shot, or one opportunity To seize everything you ever wanted-One moment Would you capture it or just let it slip? His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy There's vomit on his sweater already, mom's spaghetti He's nervous, but on the surface he looks calm and ready To drop bombs, but he keeps on forgettin What he wrote down, the whole crowd goes so loud He opens his mouth, but the words won't come out He's chokin, how everybody's jokin now The clock's run out, time's up over, bloah! Snap back to reality, Oh there goes gravity Oh, there goes Rabbit, he choked He's so mad, but he won't give up that Easy, no He won't have it , he knows his whole back's to these ropes It don't matter, he's dope He knows that, but he's broke He's so stagnant that he knows When he goes back to his mobile home, that's when it's Back to the lab again yo This whole rap shit He better go capture this moment and hope it don't pass him [Hook:] You better lose yourself in the music, the moment You own it, you better never let it go You only get one shot, do not miss your chance to blow This opportunity comes once in a lifetime yo The soul's escaping, through this hole that it's gaping This world is mine for the taking Make me king, as we move toward a, new world order A normal life is borin, but superstardom's close to post mortem It only grows harder, only grows hotter He blows us all over these hoes is all on him Coast to coast shows, he's know as the globetrotter Lonely roads, God only knows He's grown farther from home, he's no father He goes home and barely knows his own daughter But hold your nose cuz here goes the cold water His hoes don't want him no mo, he's cold product They moved on to the next schmoe who flows He nose dove and sold nada So the soap opera is told and unfolds I suppose it's old partna', but the beat goes on Da da dum da dum da da [Hook] No more games, I'ma change what you call rage Tear this mothafuckin roof off like 2 dogs caged I was playin in the beginnin, the mood all changed I been chewed up and spit out and booed off stage But I kept rhymin and stepwritin the next cypher Best believe somebody's payin the pied piper All the pain inside amplified by the fact That I can't get by with my 9 to 5 And I can't provide the right type of life for my family Cuz man, these goddam food stamps don't buy diapers And it's no movie, there's no Mekhi Phifer, this is my life And these times are so hard and it's getting even harder Tryin to feed and water my seed, plus Teeter totter caught up between being a father and a prima donna Baby mama drama's screamin on and Too much for me to wanna Stay in one spot, another day of monotony Has gotten me to the point, I'm like a snail I've got to formulate a plot fore I end up in jail or shot Success is my only mothafuckin option, failure's not Mom, I love you, but this trailer's got to go I cannot grow old in Salem's lot So here I go is my shot. Feet fail me not cuz maybe the only opportunity that I got [Hook] You can do anything you set your mind to, man

Lose Yourself From Wikipedia, the free encyclopedia "Lose Yourself" is a hip hop song by American rapper Eminem. It was released in 2002 as part of the soundtrack to the film 8 Mile, also starring Eminem. The song had additional production by Luis Resto and Jeff Bass. This is perhaps Eminem's most well-known, successful song, reaching the top of many charts around the world, including the Billboard Hot 100 and the UK Singles Chart, among others. It won an Academy Award for Best Original Song, two Grammy Awards, and two other Grammy nominations. The song is ranked 4th in the 100 greatest songs of the past 25 years by VH1.[1] Writing process   The song was written by Eminem during a break of the filming of 8 Mile. He recorded it in a portable studio on the set, recording all three verses in one take. The sheet on which he wrote the song appears in 8 Mile in a scene where his character is writing while riding the bus. This sheet was sold on eBay for $10,000. The song's lyrics explicitly sum up the background info about Eminem's character in 8 Mile, B. Rabbit, with the first verse summing up much of the plot of the movie. The song's general production style is similar in scope to the track "'Till I Collapse" from The Eminem Show (released before 8 Mile). Both tracks begin with an interlude punctuated by a piano, followed by a gradual introduction of the beat, accompanied by a spoken introduction by Eminem. Both tracks also prominently feature a bass loop and some guitar elements. "Lose Yourself" was also Eminem's first and only #1 single in the U.S. Success   "Lose Yourself" is the most successful single of Eminem's mainstream career. As such, it is considered to be his signature song. It had a 12-week run at #1 in the United States & Australia, and topped the charts in many other countries as well, including the United Kingdom, Ireland, New Zealand and Denmark among others. It debuted at number nine in Canada and moved up to #1 the following week. According to the Guinness Book Of World Records "Lose Yourself" became the "Longest Running Single at Number One for a Rap Song". In the United States, "Lose Yourself" debuted on the Billboard Hot 100 singles chart the week of October 5, 2002, at #43. A week later, the single jumped to #18, and hit #1 by November 9. The single spent 16 total weeks in the Top 10, and a total of 23 weeks in the Top 50. While in the #1 spot (from 11/09/02 through 1/25/03), "Lose Yourself"'s impressive run kept several top contenders for the #1 spot from ever reaching #1, including Jay-Z, Nelly, Jennifer Lopez, Christina Aguilera, and especially Missy Elliott, whose single "Work It" was at #2 for 10 weeks. The song went on to receive the Academy Award for Best Original Song (the first time a rap song ever won this award), upsetting the favored song "The Hands That Built America" by U2. It is rumored that Eminem, who was not present at the award ceremony believing he would not win for a rap song, was sleeping at the time the award was announced. This was the first time in 14 years the winner of the Best Original Song category was not performed at the ceremony. Luis Resto, one of the song's co-writers, had attended the ceremony and accepted the award instead. "He's creative, he has symphonies in his head," Resto said at the lectern about Eminem. [1] The American Film Institute later ranked it #93 on their list of the 100 Greatest Songs from American Films. At the Grammy Awards of 2004, "Lose Yourself" became Eminem's second career nomination for Record of the Year (following "Without Me"), and the first rap song ever to be nominated for Song of the Year. It won Best Male Rap Solo Performance and Best Rap Song, which was a brand new category at the time. At #166, "Lose Yourself" is the highest ranked of the three songs from the 21st century featured in the 2004 List of Rolling Stone's 500 Greatest Songs of All Time (joining "Stan" at #290). Outkast's "Hey Ya!" was the other, at #180. "Lose Yourself" was later released on Eminem's compilation album, Curtain Call: The Hits, in 2005. Uses in popular culture   The Teen drama series Instant Star named its season premiere episode after this song. The music video is parodied in the movie "Scary Movie 3". Queen + Paul Rodgers used the song as the house music for all of the concerts on their 2005–2006 tours. On May 15, 2006, Jodie Foster quoted the chorus of the song in her commencement speech at the University of Pennsylvania.[2] Many athletic teams use this song over their PA system before games. Part of the tune of the song is used as the theme music on the German detective series Lenßen & Partner. During an October 2006 interview with the K102 Morning Crew in (Minneapolis, MN), country artist Taylor Swift did an acoustic rendition of the intro and first verse of "Lose Yourself" live on the air, citing it as her favorite workout song. Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Lose_Yourself