還沒海龜就尷尬--不得不說的事

兩年前，一個中國代表團來考查。我們部門臨時叫來有十幾個頭頭腦腦做陪，大概發言的有５－６ 個，我是翻譯。隊裏也代了翻譯，但不懂專業。

三個多小時座談結束，隊的領導讓隨從去拿禮物。

隨從拿來禮物從一個地方開始發，正好到我，禮物發完。

同辦公室的看禮物不夠，都想辦法，起碼客套一下 （我要它沒用，你肯定喜歡...）, 大部分做陪的一定要把禮物給我 (我大概是說話最多的）。 而代表團的人象什麽事也沒有，不看你一眼，也不說什麽...

好在同事們為我解圍 （同胞更關注美國人）...

最後一個辦公室的堅決把禮物給了我。

我覺得有些尷尬......