womaninhome的博客

主婦KAI博客

首頁文章列表博文目錄

個人資料

womaninhome (熱門博主)

給我悄悄話

博客訪問：

特殊的世界

(2016-11-17 22:49:54) 下一個

(女兒兩年前申請大學的文章，應我姐姐的要求，我翻譯成中文，給我的姐姐和父母看看，也給姐姐的孩子看看。我時常看看這個文章，為女兒的成熟感到自豪，為她的高情商而高興，讀讀它對自己有一個激勵作用, 姐弟感情非常好，弟弟雖然不會說話，但是不時地提起女兒的名字，每當女兒從學校放寒暑假回家時，他一定要去接車，不論多遠，不論多久，隻要姐姐回來，他就是最開心的時候)

我出生的世界原本是一條筆直的路，然而，稍微有了轉折，然後，走到一個完全不同
的方向。我的父母自己做生意，所以他們除了星期天，幾乎每天都需要工作。我哥
哥已經出去讀大學了，我不得不經常照看我十五歲的弟弟，他的個子高我一個頭，力氣也比我大得很多。
我承認，照顧弟弟是一件頗為煩惱的事情，他很挑剔我做的飯菜，他無聊的時候會
亂發脾氣，在照看他的時候，我很難做功課，因為他會自己跑丟，然後，也不會告
訴我他在哪裏，他如果受傷了也不會呼救。
偶爾，我會問我自己這個問題: 如果我的弟弟沒有自閉症，那麽我的生活會是什麽
樣?
也許我會生活在一個典型的家庭，弟弟會上學，然後，上大學，弟弟會學會開車，
還會有一天離開家庭獨立。在想象了這些之後，我然後再問自己，那是否是我真正
想要的，回答永遠是一個: 我願意生活在現在的生活裏。
我的弟弟是我希望的指明燈--希望人們學會接受人與人之間的不同，不管這個
不同是大還是小。他讓我意識到，這個世界有些事情是我無法控製的，當它來臨時，
我應該接受它。在我長大的過程中，我一直生活是在照顧弟弟高度責任中還是不理
睬弟弟帶來的各種挑戰之間掙紮著，開始，我隻希望為自己的目標而活，相信付出
太多去照顧弟弟會讓我停滯不前，我試圖把弟弟的現狀驅之腦外，認為如果我停滯
在照顧他的現狀，我會失去自己前進的機會。我錯了，看看現在的我，正在寫文章
申請大學，一個嶄新的機會就在等待著我呢。
曾經幾何，弟弟在公眾場合的奇怪的舉動讓我害怕別人知道我和他的關係，我經常
裝著不認識他，似乎和他有關係是件讓人羞恥的事情，那時的我太幼稚了，害怕有
了一個這樣的弟弟我不會被別人接受。現在，在遇到很多不同背景的人之後，我認
識到，一個人的成功不是通過自我滿足，而是通過可以接納包容和自己不同的人，
現在每次和我弟弟在一起，我覺得他不僅是我的弟弟，也是教育我寬容的老師，他
教會了我不同能力不同背景的人是可以共同相處的。
我經常提醒我自己，是弟弟對我的影響形成了我今天的世界觀，所以我倒是偏愛這
個"特殊"的弟弟，而不是一個"正常"的弟弟，我很感激我來自一個有著特殊弟弟的
家庭，他教會了我很多我想象不到的東西，因此，也讓我的生活變得與眾不同。