私房語錄(50-55)
(2012-05-06 10:36:02)
下一個
(50)姐姐和弟弟經常互相擠兌。弟弟說:“I always look up on you." 姐姐聽後一陣欣喜,笑曰:“是因為我的成績不錯,對吧?”轉而一想,又有點疑惑了:“可是我最近好像沒什麽好的成績啊?” 弟弟竊笑道:“Exactly, I look “up” on you is just because you always let me down. "
(51) 兒說:"Mom, you are a female, aren't you?" 俺一翻白眼:"廢話,俺若不是Female, 你從哪裏來?” 兒子又說:“If you are Fe Male, you are Iron Man. " 俺又被他繞進去了。Iron Man 鬥不過一臭小子。
(52) 兒子曰: 女人最關心的兩件事是:Eat and Lose weight.男人就關心一件事: Eat(美食或美女)。兩個女人在對某個男人的看法有共識的時候,她們的友誼最多能保持2-3 年;而兩個男人為某事爭得麵紅耳赤,卻可以友誼終生。 兒子的話讓我聯想到論壇生涯,雖然對其倆女人的友誼之論調不甚明了。
(53)兒子說長大想當律師。問其緣由。答:“A lawyer can make bad things sound good. It takes a lot of pursuation. " What kind of the lawyer it could be :- ( 猶豫著想不想支持這樣一個future lawyer。
(54) 兒子想去學校計算機房玩。管機房的老師說:“Nobody is allowed to use the computer lab at this time." 兒子說:“Knock, knock, I am Nobody." 老師樂了,給他破了例。
(55) 姐姐最近比較煩躁,看誰都不順眼,負麵點評甚多。 弟弟忠告姐姐道:“If you don't have anything nice to say, then don't say it." 說罷,看著老媽,一臉壞笑地說:“ That is why I am so quiet. "