個人資料
正文

NBC版奧運閉幕北京8分鍾

(2004-10-24 10:58:03) 下一個

 

08/30/2004

千呼萬喚始出來,先是奧運回顧,再是美國男子排球銅牌之爭,NBC終於在晚上8點半左右開始播出雅典奧運閉幕的錄像了。

藍色的海洋,歡騰的人群,古老的歌聲,漂亮的主席。。。NBC的場內鏡頭在人海中切來切去,忙的不亦樂乎。 最好找的自然是咱們姚明,鶴立雞群啊! NBC的Dan:"姚是所有人中最不費勁看大屏幕的人了。。。" 哈哈。

唱歌,跳舞,講話,歡呼。。。然而我最關心的還是那個介紹咱2008北京奧運的8分鍾。 一陣悠揚的茉莉花樂曲中,一盞盞大紅燈籠緩緩的漂浮在雅典藍色主基調的體育場中。 12名美女樂手閃亮登場,歡快,奔放(不單指短裙子,嗬嗬)一改東方女子矜持,含蓄的傳統形象,讓人眼睛一亮!同時,也稍稍有些不適應,可能自己太老了,太保守了吧。 隨後一纖纖美女,舞動紅綢,姿態優雅,動作飄逸。。。。NBC的Mary: "這個姑娘參加藝術體操一定不錯。。。"

說到這個‘茉莉花’,不得不提起很久以前的一幫中國留學生。他們參加國際學生聚會,別人都大唱國歌,而當時中國沒有國歌,有人就唱起‘茉莉花’,贏得一片喝彩,自此以後,‘茉莉花’作為中國國歌的替代在西方頗有知名度。 老謀子選定此曲,用心良苦! 什麽太軟綿綿?什麽江南小調?都是一種內心自卑,過於敏感,過於狹隘的結果,難道中國人永遠都得是一副雄赳赳,氣昂昂,征服世界的神態? 

第二幕,黃豆豆率領眾男女用芭蕾舞演繹中國武術。NBC的Mary: "這是傳統的中國舞蹈,配以傳統的中國音樂..." 感情她根本也沒看懂這是表演的武術:Martial Arts!?  這個節目編排確實有些陰柔有餘,陽剛不足。 

第三幕,老外們肯定都不陌生,Beijing Opera,京劇!兩個年輕武生對翻跟頭,相當精采。NBC的Mary:" 。。。非常優秀的體操隊員。。。"我暈倒!隨後身披花花綠綠京劇彩裝的花旦,花臉一起登場。 NBC特寫京劇大花臉,煞是好看。NBC的Dan: "我們終於知道今晚最佳服裝是誰了。。。"哈哈,他居然在琢磨這個!?

稚嫩的童聲演唱“茉莉花”再度響起在雅典主體育場,中國小姑娘站在紅紅的大燈籠冉冉升起。。。"Welcome to Beijing!",小孩語落,四周煙花四起,彩帶紛紛。。。 沒有看到眾多網友提出的小姑娘被煙花驚嚇的尷尬鏡頭,所以這一段也很和諧,非常不錯!NBC的Mary,Dan也都很喜歡這個可愛的中國小女孩。

最後場內展示巨幅紅色標語“Welcome to Beijing!”,讓全場觀眾以及全世界人民深切感受到了北京歡迎各方友人的熱情。

總得來說,這個8分鍾遠遠沒有一些文章抨擊的那麽差勁,能從短裙想到色情,從武術想到暴力,從小孩想到童工,從。。想到。。。還是得有超人的聯想能力和令人咋舌的刻薄心態的。老謀子80分還是基本能拿到了。

看看雅典閉幕式,老農種莊稼,收割麥子,歡慶豐收,竭力展現人民平靜安康的生活,讓人感動。假想,如果老謀子也將中國勞動人民的生活搬上表演,將會得到多少人的唾罵!?不少人厭惡老謀子,不就因為他電影中展現了中國農村的真實麵貌?老謀子8分鍾,充分運用中國文化:紅燈籠,高蹺,民樂,京劇,。。卻被評為“廟會雜耍”,“紅乎乎的刺眼”,“就京劇那點兒破東西”。。。我不得不說,隻有對自己文化深惡痛絕之人才會如此刻薄! 苦難深重的中國曆史導致不少國人心理極度自卑,總怕在“洋人”那裏“丟人”!?摸摸心口想一想,再跟自信的雅典人比一比,你們不覺得慚愧嗎?

Leave the best to the last(把最好的留到最後)! 相信北京2008奧運一定會有更精采的節目奉獻給大家。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.