關於簡體字推廣問題，我覺得

文學城城頭原來有個帖子關於簡體字的，後麵有討論，其中我很同意一個觀點，四個字

“識繁寫簡”

一方麵，木爾-說的不錯，“語言文字有保存文化的功能”，是文化載體，所以要“識繁”。中學要學文言文，學唐詩，就是這樣。

俺本身很喜歡文言文和宋詞，當時會背很多。現在也還記得一部分。



另一方麵，語言文字也是交流工具，簡體字因為好學習好交流，所以要“寫簡”。





韓國人想把漢字完全去掉不學，它就麵臨文化斷層問題，因為韓國很多古籍是用漢字記載。前年俺就跟韓國的一個教授就此事交流過。他識漢字。對政府的去漢字化不讚成。



日本則很堅持。漢字, 日本人叫Kanji, 雖然很難，日本人也一直堅持學。看日本大師宮崎駿的動畫片《龍貓》裏小學的鏡頭，你就會看到小學生在寫毛筆字，寫的是漢字。 鬼佬學日語最頭疼Kanji，這也影響了日本的國際交流，但日本人仍然喜歡漢字。沒有去漢字化。





 這個恐怕要語言學家說了算。此帖俺不信服。 -lwk1- ♂

現在網上有個思潮，寫字要寫繁體字，說話又要說古漢語 -lwk1- ♂

 新加坡提倡用簡體字，說普通話 -lwk1- ♂