海蘭蘭

你是我生命的源頭,你是我切切的渴慕。你是我唯一的詩歌,你是我一生的追求。
個人資料
正文

關於“我屬良人,良人屬我”一歌的寫作分享

(2007-08-22 10:37:23) 下一個

關於“我屬良人,良人屬我”一歌的寫作分享

七夕是一個與愛情有關的日子,晚上的讀經,我選讀了“雅歌”。坦白地說,以前
我從未認真讀過這章經文。雖然我常聽說並且也相信聖經裏的話都是來自上帝的啟
示,沒有一句是多餘的,但我每次翻到這兒都跳過去了。因為這章是講愛情的,而
我是要找真理尋幫助的,與這章沒太大的關係。但在這個特別的日子,我忽然有了
感動,想看看聖經中有關愛情的見解。我連讀了兩遍,就唱出了這首歌,感謝主!

讀了聖經中的雅歌,我不能不說,雅歌中對愛情的描述是我所見過中的最美、最生
動、最感人的描述。更重要的是,雅歌中的愛情不是牛郎織女似的神話,而是實實
在在的愛情,是“眾水不能息滅,大水不能淹沒的愛情(8:7)”, 因她是神的應許。


我的歌詞中,第一、第二自然段是我的感受,第三自然段來自經文(5:8,7:10,
)的啟發,其他都是引用經文的原文。下麵是我修改後的歌詞和經文出處注解。歡迎
批評。


我屬良人,良人屬我

當我第一次,
聽見你的聲音,
就從心裏愛上了你。

當我第一次,
進入你的真理,
我的心就屬於了你。

我渴慕你,
深深的依戀你, (5:8,7:10,啟發)
天天盼望見到你。

願你吸引我, ( 1:2,1:4原文)
帶我進入內室,
因你的愛情比酒更美。

噢!我的良人, (5:10原文)
白而且紅,
超乎萬人之上。

你的心是那樣溫柔,
你的愛是那樣寬廣。
在你的懷抱裏, (2:6原文)
我的心陶醉安詳。

我要歡喜坐在你的樹蔭下, (2:3原文)
品嚐你果子的甘甜。
也要隨你到田間去, ((7:11原文)(2:16原文)
在百合花中牧放群羊。(6:3原文)

我屬良人, (6:3) (2:16)
良人屬我,
我們的愛情如死之堅強! (8:6)

我屬良人,
良人屬我,
我們的愛情大水不能淹沒。(8:7原文)

我屬良人,(6:3) (2:16原文)
良人屬我,
我們的愛情地久天長!


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.