民國粵人赴澳留學檔案匯編(百八七)：香山梁文漢

民國粵人赴澳留學檔案匯編(百八七)：香山梁文漢

香山石岐福湧村

梁姓為香山縣第一大姓，福湧村則是梁姓族人主要聚居地之一。一九○九年六月十二日出生的梁文漢(Leong Man Hone)，即為該村人士。

梁文漢的父親是梁幹(Leong Gon)，生於一八七二年，十九世紀末隨族人一起到澳洲挨生活，最終定居於昆士蘭州北部的湯士威爐(Townsville)，作為年長他十歲的族兄梁天元(Leong Tin Yuen)[1]在該埠開設的天元號商鋪(Tin Yuen & Co.)的股東之一，生活穩定，事業小成。一九○八年回國探親，二年後返回，梁文漢便在父親探親期間出生[2]。

一九二一年，是澳洲正式實施《中國留學生章程》的第一年，由位於美利濱(Melbourne)的中國駐澳大利亞總領事館具體操作中國學生來澳留學的護照發放及代辦簽證申請事宜，方便僑胞。得到消息後，梁幹便立即著手申請，意欲將年屆十二歲的兒子梁文漢辦來澳洲留學念書，也順便一盡為父之責，看著兒子成長。當年二月三日，梁幹以監護人的名義，並以上述參股的天元號商行作保，承諾每年供給梁文漢膏火五十二鎊，填表遞交給中國駐澳大利亞總領事館，申領兒子梁文漢的中國留學生護照並請代辦其入境簽證。至於要把兒子安排到哪一間學校念書，梁幹屬意於自己定居所在地的湯士威爐學校(State School Ross Island Townsville)，以便跟其他在此前後來這裏留學的香山同宗兄弟和同鄉結伴上學。

申請材料遞交上去後過了不到二個星期，二月十六日，中國總領事魏子京就為梁文漢簽發了編號為12/S/21的中國留學生護照。考慮到當時的通訊條件，從昆士蘭北部到美利濱有近三千公裏的路程，郵件在路上是需要走好幾天時間的。這樣看來，中國總領事處理此事的效率還算是蠻高的。而從護照號碼的編號順序來看，也比較靠前，顯示出在梁文漢之前遞交的留學申請不多，這也或許可以解釋成是中國總領事館審理較快的原因之一吧。又過了三天，二月十九日，這天是星期六，澳大利亞聯邦政府內務部也為梁文漢發放了入境簽證。總體來說，護照和簽證的申辦都算得上很順利。而中國駐澳大利亞總領事館在獲得簽證的當天，就將護照寄往中國梁文漢家裏，以便他能及早前來澳洲留學。

約半年之後，十二歲的梁文漢與另外三位也是來澳洲同一地點留學的同鄉莫金饒(Yum You)[3]、莫民生(Mon Sang)[4]和林快(Lum Wie)[5]，約好一起去到香港，在此結伴搭乘由澳中船行經營管理的“獲多利”(Victoria)號輪船，於一九二一年九月十四日，抵達湯士威爐埠，順利入境澳洲。

可能是旅途不適，也可能是初來乍到水土不服，剛到澳洲，梁文漢就病倒了，無法立刻注冊入學。父親梁幹讓他在家休養了二個多星期，病體康複之後，他才在十月一日正式進入南湯士威爐公立學校(South Townsville State School)念書，而不是原先預定的湯士威爐學校。從校長提交的例行報告可以看到，梁文漢在校表現令人滿意，求知欲強，聰明好學，學業和操行俱佳。但半年之後，即一九二二年五月開始，梁文漢就轉學到了湯士威爐的另一家公立學校——西端公立學校(West End State School)繼續念書。在這裏，他一如既往，學業和操行皆受好評。就這樣，梁文漢在西端學校波瀾不驚地讀了五年半的書，直到一九二七年年底學期結束。

一九二七年底學校放假之後，十二月二十三日，即聖誕節前夕的一天，已經在澳留學六年的梁文漢在湯士威爐登上“太平”(Taiping)號輪船，離開澳洲經香港返回中國度假去了。盡管此時他已經拿到了下一個年度的延簽，時間是從當年的九月十三日至次年的九月十三日，即每年皆從他入境澳洲的那天算起展簽，但他打算回國度假的時間是一年，按照當時的鄉俗，十八歲的他很有可能就在這個時間裏按照家裏的安排結親。但這樣一來，屆時這個簽證勢必失效，因此，在走之前，梁文漢寫信給澳洲政府內務部，申請一年之後亦即一九二九的再入境簽證，希望到時再返回澳洲繼續完成學業。此時的梁文漢距澳洲規定的中國留學生入境最高年齡上限二十四歲尚有幾年時間，且以往校長的報告也對他極為有利，內務部自然樂見他返回繼續澳洲念書，但唯一的要求是要他通過中國駐澳大利亞總領事館，循正規渠道提出再入境簽證申請，內務部才可以正式受理此事。

但遺憾的是，此後，澳大利亞檔案中再也找不到有關梁文漢的信息。也就是說，他此後並沒有正式向中國總領事館提出申請再入境簽證的要求，當然，內務部對其請求的回複，是在他已經登船離開澳洲之後的事情了。也許，梁文漢回國之後，因種種原因無法回複或按照內務部的要求去做，或者是他改變了回澳洲繼續念書的主意，而有了另外的人生規劃。

一九二一年二月三日，梁幹向中國駐澳大利亞總領事館申請兒子梁文漢來澳留學護照和簽證所填寫的申請表。

一九二一年二月十六日，中國駐澳大利亞總領事魏子京給梁文漢簽發的留學護照。

檔案出處(澳大利亞國家檔案館檔案宗卷號)：Leong Man HONE - Chinese student, NAA: A1, 1927/19431

---

[1] Yuen, Tin - Nationality: Chinese [DOB: 28 August 1862, Occupation: Business Manager] - Alien Registration Certificate No 89 issued 19 October 1916 at Townsville, NAA: BP4/3, CHINESE YUEN TIN。

[2] Certificate Exempting from Dictation Test (CEDT) - Name: Leong Gon - Nationality: Chinese - Birthplace: Canton - departed for China per CHANGSHA on 12 August 1908, returned to Townsville per CHANGSHA on 9 April 1910, NAA: J3136, 1908/266。

[3] You, Yum - Student of passport, NAA: A1, 1926/3557。

[4] Mon SANG - Student passport, NAA: A1, 1927/16206。

[5] Lum Wie - Student exemption - Business exemption [1.5cm], NAA: A433, 1942/2/3297。