正文

《3:10 to Yuma | 決鬥猶馬鎮》:草率的兄弟情結

(2007-10-29 23:18:14) 下一個
3:10 to Yuma

決鬥猶馬鎮





【導演】James Mangold
【領銜主演】Russell Crowe, Christian Bale
【類型】西部
【北美首映】09/07/2007
【片長】117 min
【MPAA分級】 R (暴力和部分語言)

西部精神:8/10
表演:7/10
故事:5/10

綜合評價:B- (垃圾/爛片/湊合/挺好/牛X)

****大量涉及關鍵劇情,請謹慎閱讀****

部翻拍自1957年同名西部片實際上應該叫做《3點10分去猶馬鎮的火車》,大概因為這個名字又長又農民,於是始作俑者為了吸引眼球就翻成了《決鬥猶馬鎮》。西部片嘛,決鬥大概是有的,但是絕不是在猶馬鎮。

之所以取《3:10 to Yuma》這個名字,是因為有骨氣的窮鬼主人公Dan Evans (Christian Bale)受雇將被逮住的不但會畫畫而且偶爾翻翻聖經的著名大強盜Ben Wade (Russell Crowe)押往鄰近小鎮的火車站去搭前往猶馬鎮的火車 - 3點10分開走 -在猶馬鎮對大強盜將執行絞刑。這個故事就是發生在大盜被抓住前後和被押送的過程。在這期間,BenWade的殘暴的老部下們不惜生命前去劫囚,然而最後卻發生了你我他大家都想不到、我看完個把星期到現在還在咂舌覺得不可理解的事情。

這故事講述的中心其實完全類似中國傳統上從古至今經久都不衰、最近十年卻漸衰的兄弟/知音的情結。之所以說漸衰,是因為很不幸這幾年,群起的同性戀片子和李安這個斷背大師把曾幾何時蕩氣回腸的“兄弟”二字抹成了新生兒和無數女生們眼裏腦裏無趣的"G-A-Y"這三字。非是我歧視後者,而是“兄弟”和“同性戀” 完全是兩碼事。

扯遠了。我想說的其實是這個兄弟的故事應該讓我們香港拍黑社會的筒子們上。吳宇森、杜琪峰、徐克等等,隨便拿個拉出來遛遛肯定也比這個導了個Johnny Cash傳記片的“人金”(James Mangold)強上百倍。能對這種兄弟之情進行準確挖掘的非港導們莫屬。

離西部片盛行的時代已經近半個世紀過去了,整整50年之後翻拍的這部“純粹”西部片(沒看過原版,不好直接比較)在動作和演技方麵自然過硬。槍戰,決鬥,馬/車戰場麵無一不精,加上出色的音響效果,讓人歎為觀止,比起記憶中的西部片們自然有過之而無不及,絕對與時俱進,完全不敷衍當下挑剔的觀眾們的眼睛。畫麵還原傳統西部片的黃土地背景,讓人懷舊感油然而生。

主人公由Bale/Crowe這兩位大牛擔綱:Bale再次以髒兮兮的貌似猥瑣的形象示人,對這個外弱內剛的西部弱男的刻畫絕對是得心應手。而Crowe終於又接到了一個開始就很酷很屌看起來確實很壞很殘暴的角色(記得《Virtuosity | 殺人硬件6.7》嗎?嗬嗬),應該符合Crowe自己張揚的個性。很自然的,Crowe把這個決鬥技術N過硬、下手凶狠、有領導才能、手下眾人死心塌地跟著混的老大描繪得活靈活現。但是這一層的性格表現僅僅是Crowe的本分而已。

劇中用重筆墨刻畫了Dan的內斂沉穩剛強的性格,目的當然是要用Dan的這種性格加上其他因素(比如Dan的家庭因素 -那個一看就弱而且讓人討厭覺得很快就會死掉的大兒子和以前似乎認識大盜的老婆)打動BenWade而完成最後戲劇化的轉變。也許Dan的性格確實讓Ben覺得惺惺相惜,願以命交,而這最後大義弑友的段落卻讓人大跌眼鏡,莫名其妙。即使這位正義大盜讀著聖經心存無限善念(自己殘酷地裁掉老少兩位隨從不提)、即使手下的兄弟們平時總是心狠手辣,然而為了一個相處隻有數日(還是兩日而已?)連朋友都不能算的神交(對方有沒有把自己當朋友不提)將自己平日生死與共有難同當前來劫囚的好兄弟們(特別是那位絕對忠實的二把手)盡數射殺的殘暴舉動完完全全沒有先兆。說實話,性格和處事上我其實是最佩服那位二把手的。

這個通天大盜的內心變化當然是本片的靈魂所在。很不幸的是,或者是導演,或者是Crowe自己,甚或是故事本身,這個環節處理得太草率、太糟糕 - 結果是完全沒能體現這本應十分有機和自然的轉變,所以這結果完全不夠讓人信服 -這裏要說清楚點:是沒有讓我這個被《喋血雙雄》類的兄弟情感浸淫頗深的家夥信服。如果觀者本身東方傳統思想本就不明確,這個本片唯一讓人唾棄的環節大可以朋友和上帝之類的“現代”情感模糊過去。這一來,本片在IMDB上獲得如此高分(8.2)自然不足為奇。

看到這莫名的結尾,就像是一鍋大補湯,吃得開心滋潤,見底時卻發現一隻蒼蠅屍體,著實十分掃興。所以本來是A級的片子立刻掉進了C級,隻有看在勤勤懇懇的Bale、殘暴卻忠誠的二把手、客串的Luke Wilson和懷舊的西部場景的麵子上,勉強將其提至B檔。

一個新《喋血雙雄》的好主意就這麽活生生地被糟蹋了。Crowe、人金導演甚或這個片子真要是得到什麽什麽提名,那我真是要大歎文化隔閡和人心不古了。

[和老豆腐一起看片子]最新博文:
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.