芝士火鍋-一個人的獨舞

春的腳步近了,園子裏的花開的姹紫嫣紅,想春是真的來了。四個女人,國內素未謀麵,卻相識相知在這芝士飄香的地方,也是一種緣。
正文

Made in China

(2007-04-12 05:33:52) 下一個
        幾年前,到奧地利給“大奧地利區”的銷售商和代理商培訓。
        中途講到產品質量問題。我們的曾經的社會主義兄弟們,來自斯洛文尼亞,羅馬尼亞,保加利亞的銷售和代理商們立刻來了精神,紛紛聲討中國製造,說什麽他們不需要"Made in China"的便宜的東西,中國製造一點都不好,中國人造不出什麽好東西,對於他們來說,質量是最重要的雲雲。我,站在那裏,麵帶微笑,內心卻翻江倒海。盡量克製自己,不要衝動。
         就這樣,我微笑著看著他們討論了近十分鍾。 終於,我發話了。
        “講完了嗎?你們不喜歡中國製造沒關係,別忘了,你們麵前就站著一個純中國製造的人,我。而我並不認為我比羅馬尼亞造,斯洛文尼亞造的素質低,否則我也不會站在這裏給你們講課。說到產品,價格和質量是永遠不能劃等號的,你們是搞銷售的,這個道理應該比我更清楚,不是嗎?”
        總算講完了課,可我一點開心的感覺也沒有。 我這個產品經理,說真的,處在一個十分尷尬的位置。一方麵,公司需要減少生產成本,於是拿我的麵板(telecommunication outlet)開刀,在公司完成了設計後,拿到中國生產。這樣,產品成本降低了,公司在價格方麵的競爭力也相對提高一些。另一方麵,公司在其他國家的銷售們知道麵板在中國生產後,好像找到了為自己銷售業績不佳的借口,紛紛指責中國製造帶來的質量問題。
        盡管一再解釋是瑞士設計,隻是拿到中國生產,但還是阻止不了他們的不滿。三天兩頭的說什麽從中國進口的麵板影響了銷售呀,什麽中國的麵板一看就是便宜的,質量一點也不好。 我是怎麽樣都不行。更有人,甚至拿我的中國背景來說事,以為是我的原因。xxxx!我,一小產品經理,再怎麽有本事也得服從公司的指揮,到中國生產,是公司上層的決策,關我什麽事!好在,瑞士的銷售商們還算開通,甚至說中國製造很好。總算小小的安慰了我一下。
        今天起來,想了三件另我開心的事情,帶著愉快的心情來到公司。打開電腦,跳入眼簾的居然又是中國製造!我努力壓住就要騰空而起的火,耐著心的看完。說不生氣是騙人的,可更多的是無奈。我,居然無奈的笑了。
          我們前段時間在各個分公司搞了個產品調查。國際銷售公司和奧地利分公司,白紙黑字的寫下:
        “從中國進口的麵板,一看就是低價產品,質量肯定不好。我們需要高質量的麵板,要瑞士造,不要中國造!”
         你們需要高質量的麵板,瑞士造,我又不是沒有推薦過,當你們一聽一個麵板要十歐元的時候,馬上伸舌頭,說: 
       “哎呀,怎麽這麽貴呀!” 
        告訴我,你們想要什麽,要價格還是要質量。放著高質量低價格的中國造不要,你們要什麽!
        把報告拿給老布看,他比我火還大: “這幫家夥,吃飽撐的沒事幹了,不早就跟他們解釋過了,這隻是在中國生產的嗎。再說了,中國製造又怎麽了,我看質量比很多國家的好的多!”
        唉,看著電腦,一再告訴自己,不要生氣,不要生氣。可還是不明白,“Made in China”有什麽不好了,不就是中國製造嗎?價格便宜一些,可質量並不差呀! 
        既然有報告,我就得回報告,而且我的這個報告還要給公司上層過目,因為他們想知道答案。好幾頁的紙,一氣嗬成,最後,用紅色寫了個大大的“Akzeptanz”。好的銷售可以賣出任何產品,隻有不好的銷售才會為自己找借口。
         天氣很好,有種夏天的感覺,同事勸我,說不要“take it personally”,知道他們的好意,可有時候,有些事情,很難做到,問他們,他們也說是,很難。
         辦公室很安靜,生病的生病,度假的度假,斜對麵的老布不時轉過頭,偷偷看我,看我是不是好受些了。其實我真的沒太生氣。人這一輩子,不開心的事情多著呢,我還會為這事生氣,不會的。工作,是種遊戲,我不會為遊戲太傷神。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
wonderbibi 回複 悄悄話 滿世界的東西都是中國製造,有本事別用啊。
就是,想開點,別跟這種人生氣。
姐妹們周末快樂啊!
小呆
wonderbibi 回複 悄悄話 沒錯。
登錄後才可評論.