正文

半個橙子及西班牙人的熱情浪漫

(2007-05-23 09:47:49) 下一個


    中國人稱自己的愛人為“我的另一半”,我蠻喜歡,它意味著兩個人在一起生命才完整,不論人生是苦是甜,兩個人都要共同麵對一起分享。

    “半個橙子”
(media naranja),西班牙人的浪漫可以從他們對另一半的稱呼中體現出來。橙子,多汁,甜甜的,黃燦燦的,聞著香,看著饞,真是色香味俱全,佩服他們居然想得出來這個稱呼。英語則稱之為“靈魂伴侶”soulmate),英國人大多含蓄內斂,他們追求更多的是精神層麵上的共鳴。

    由此我聯想到西班牙人的熱情。同樣有很多酒吧的西班牙和英國,兩國人民的表現卻截然不同,就像天氣一樣,一個熱情似火,一個冷若冰霜。就我以前在酒吧打工時的觀察和了解,英國人喜歡下班後獨自在一間酒吧靜靜地喝上一杯或若幹杯,然後回家或在別處用晚餐。而西班牙人則是喜歡幾個好朋友聚在一起在不同的酒吧裏喝酒,他們經常要光顧
34家酒吧,不知為什麽,也許是為了品嚐不同的小吃(Tapas),直到盡興為止,晚餐到最後也就不再需要了。以前在英國上學時,有幾個來自南美的同學,他們講西班牙語,也受西班牙文化的影響,他們特別喜歡周末到各個酒吧躥,即使那時MBA的課業極其繁重,而且伯明翰的酒吧不都聚集在一起,他們有一次一個晚上竟然逛了6個酒吧,我都不敢相信自己的耳朵。
 
       
一個周末,我們跟好朋友Gabi夫婦共進晚餐後已是11點多了,又隨他們移師兩家酒吧,不為別的,就是他們的習慣。我強忍著不張大嘴巴打哈欠,老公也已多年沒有深夜去酒吧的習慣了,偷偷地在嘈雜的音樂聲中告訴我,他想回家,家是最舒服的地方。Gabi和他太太Christina還一起笑我們兩個象外星人,不知道享受生活,我們兩個都不以為然。 Gabi夫婦結婚10多年,至今不買房子,租住在一套大公寓裏,就在兩個孩子學校的對麵。Christina是家庭主婦,每天照看兩個孩子,固定跟朋友喝咖啡。Gabi繼承了父親的奶酪工廠,每天勤奮工作,收入還是不錯的。不過他們有他們的活法,像很多夫婦一樣,他們喜歡社交,每周末必泡在酒吧,每周還要帶孩子一起打高爾夫,這可是不小的一筆開支呀。老公建議過他很多次早點兒買房子,否則房價會越來越高,可是他換了新車,還是寶馬,就是不肯買房子,不知他們是怎樣打算的。
 

    西班牙人熱情好客,善於言辭,經常在說了幾次再見和親吻之後,還要再聊上一會兒。西班牙人喜愛孩子,熱愛家庭,周日商場和超市全部停業(不包括中國雜貨店),因為周末是一家人聚在一起的時間,在外地工作的孩子會回到父母家吃飯,年輕的父母則會帶著小孩子在外麵玩耍。時常聽到孩子的父母叫孩子:“Mi vida, mi amor” (我的命根子,我的愛!)


    西班牙婦女無論是在社會還是家庭中都擁有極高的地位,有非常多的女性活躍在政治舞台,並擔當著要職。即便是家庭主婦,每天隻接送孩子上下學,做飯,打掃衛生,購物,但是依然在家裏扮演著重要的角色。西班牙的主婦都很精明能幹,熱衷於家庭生活,總是把家裏打掃得一塵不染,把自己和全家都打扮得漂漂亮亮,同時還燒得一手好菜。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.