個人資料
出喝酒 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

醜陋的下限

(2005-01-02 18:17:05) 下一個

醜陋的下限

 

駝背,雞胸,啞巴,聾子,瘤子,四環素牙,畸形的身軀卻有著離奇的“力與美”,這就是雨果筆下的卡西莫多。

 

上中學的時候看宗寶翻譯的《巴黎聖母院》,那時想的是裏麵卡西莫多的畫像,由於印刷不好,一片黑糊糊的,看不太清楚,然後想的是卡西莫多送那吉普賽姑娘花,一朵樸素的小花以及美麗卻凋敗、放在漂亮的水晶花瓶裏的玫瑰,讓她選擇。現在我想的是:卡西莫多一定是現代徒手攀岩運動的鼻祖,大家應該在攀岩史上給他留個一席之地。

 

我一直覺得卡西莫多不醜,雨果絕妙的文筆將卡西莫多描寫成一個可愛的,不過是受愛情折磨的可憐蟲。他們都是這樣,卡西莫多,弗洛羅,不管他們的行為是多麽的邪惡,你都無法去討厭他們,他們隻是憑自己的本能去做事:卡西莫多深沉地愛戀著愛斯玫蠟達,將她當作一尊女神;弗洛羅受深沉的欲火折磨,想要占有她。不管出發點有多麽不同,感情都是深沉的(我竊以為精神之愛不總比欲望之愛更高尚,更配得到人們的讚美)。網友海豚說“你不反感他,這才是頂級的壞蛋”,這一定是個可愛的女孩子,因為多數女性都憑自己的本能去做事,沒有堅定的大是大非的觀念;男的就不同,如果我們家那頭豬知道我會去同情一個惡棍,一定會輕蔑地瞥我一眼,然後繼續下他的風光照片,然後在當晚的剩餘時間不再主動跟我講話,最後我一定會憋不住,找組織進行一番自我檢討先。

 

我想大多數人認為卡西莫多不那麽醜的原因是,我們無法真正接受那麽醜的一個生物體。就是雨果,他也將卡西莫多之醜當作另類的一種表現。歌舞劇《巴黎聖母院》的詞作者呂克·普拉蒙東(他最有名的作品是《我的心要夠啊夠啊夠啊》My heart will go on and on and on……)找了魁北克藝人“狼人”(Garou)飾演卡西莫多,我看他是一點也不醜,非但不醜,簡直是又高又帥又可愛。你瞧他在歌唱時臉上的純真與愛戀,你瞧他那活力四射精靈古怪的樣子,你聽他那沙啞而動人的歌喉,你怎麽會覺得他醜呢?愛斯玫蠟達那妞在危難的時候也想起了他:“你在哪兒,我的敲鍾人?我們之間,已經有了生與死的,牢不可破的友誼”,mmd,女的就這樣,跟男朋友吵架了,就拉另一個男的來墊背,嘮叨和眼淚齊下(女),勸慰與瞌睡共存(男)。

 

所以我想,醜陋的下限應該是中人之姿。我們喜歡雨果的《巴黎聖母院》,是因為那張插圖有朦朧美,我們喜愛歌舞劇《巴黎聖母院》,是因為演員實在是能博得眾女將的歡心。記得曾經和我們家哥哥爬香山,我看到了某人一個長在頸脖上,腦袋大小的瘤子,瘤子表麵的皮膚是病變的顏色,然而非常細膩,好象一個氣球,一戳就破,能流出清水來似的。我知道我的想法不對,可我還是覺得惡心極了。

 

“他倒是真正的卡西莫多,”後來我想:“可是如果他出現在舞台上呢?”

我發聲喊——“撤”!然後落荒而逃。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.