時代烙印

    近日，看淩叔華的短篇小說。淩叔華（1904-1990），22歲發表短篇小說《酒後》成名，她的小說被劃為閨閣派，是中國第一代的女性文學家。

    文學作品，無可避免的也會受到時代的影響，20世紀20-30年代的作品，時代烙印尤深。今天讀那時的小說，至少有兩個方麵讓我們邊讀邊感到時代的遙遠。

    其一是文體。古老神州大地的白話文運動，開創了現代文學史。初始的白話文，和現在的行文規則有些不同，這並沒有什麽好奇怪的，每樣事物都有其發展的軌跡。讀那時的文章，就有了點塵封的味道。魯迅可算是白話文小說的鼻祖，又是一個一貫受尊捧的革命先鋒，他的文章，可見於中小學課本幾乎每一年級的語文課本上，而且曆來是教學和考試的重點。老師總是要求學生逐字逐句的背誦，要求學生達到一字不差的程度，魯迅文章裏“的得地”的用法和現在的就有明顯的不同，記得那時我女兒背到這種文章就火大。

    其二是人物的行為思想和當代有明顯的不同。淩叔華的小說大多以閨閣中的小女子為主題，那是的閨中女子，仍受傳統封建禮教的束縛，但又受到西方文明的影響，有些不安於現狀，有些象衝破婚姻家庭的纖絆，但又往往因為生活環境的逼迫而很無奈。

    那時的待嫁女子，除了家庭背景和美貌，值得一提的還有女子的手工活兒是否精細。要說那時的繡活，摘用幾句書中的句子：繡那對彩鳳靠墊，已化了半年多時間，光那隻鳥，就用了三四十樣線，那荷葉太大塊，更難繡，用一樣的綠色太板滯，足足配了十二道綠線……女子的繡活做的精巧細致的，是拿得出去炫耀的，就像現代人的學曆，學士？碩士？博士？也算一個籌碼，可以掂掂分量。

    讀女兒及她同學博客上的文章，有一些寫得非常精彩，看後稱讚不止。也有一些文章，用詞，流行以謬誤代替正確，用標點，流行用些一連串奇怪的符號。還有各種各樣的切口，網絡用語，漢字加英文後綴等等，我不欣賞這樣做法，覺得一篇文章會被搞得支離破碎，當然這隻是我的觀點，這種種東西正是現今文章的時髦。                                                                                                                                             2006.08.05.
http://yunhuawang.spaces.live.com