個人資料
正文

Student of the...

(2008-10-27 17:55:02) 下一個


上周五 after-school 不開,除了學校提前兩天便有紙張提醒外, 8 黑也有所耳聞,引起他深深的憂慮。周三回來:你千萬不要忘記 Friday you have to pick me up early.

如果忘了怎麽辦?

那我就會 go outside and find you; then I go to the Manhattan; then I got lost; then I’ll be lonely, and sad.

看他認真擔心的樣子,俺覺得很有必要再渲染一下,於是問:那你是不是就成了流浪漢了?

是。

那要不要唱個流浪歌?來我們一起唱:流浪的人在外想念你,親愛的媽媽。。。。

他似乎覺出了戲弄的成份,抗議了一聲:我不會唱!很不滿地走開了。

有時想想,覺得自己這樣很有些 irritating ,也難怪他小人家常滿懷憤怒。昨天出去玩,為隨身攜帶哪個玩具提案兩次都被否決。很不情願地拿著 batman 出去了,卻一路不停地重複 : I’m mad.

為什麽要 mad ?你看今天天氣這麽好,不冷也不熱。。。

Because of you! ——他很不客氣地打斷俺。

我已經跟你解釋過了為什麽不可以帶那兩個,這個問題不需要再討論了。

But I’m still mad!

那就隨便你吧。反正我一直也不 mad ,你自己 mad 難受的也是你自己。

I want you to be mad too!

每到這時候,俺就恨自己不是個兒童心理專家,不能三言兩語將他引上正道。自從被老師告了兩次狀後,俺已經決定盡力扮演慈母,不再輕易出手,於是仍很肉麻地用慈愛的眼神看著他同時播放起廣告語: don’t get mad, get glad.

他越發憤怒: I’m mad! And tired! And hungry!

對大人,能用錢解決的問題都不是問題。對小人,能用 food 解決的問題都不是問題。吃了些東西,再因想在下雨之前趕回家而在風中狂奔疾走一氣後,他宣布: I feel happy now !

哈哈哈哈,懷柔政策也還是有效的。更為可喜的是這 happy 狀態保持了 N 久。一般說來午睡醒來他都會有上當受騙之感而不忿很久,昨天居然眼睛一睜,幸福地說:我睡到了一個 another 早上! 還沒等俺笑,又感慨一句: sleeping is great !

俺暗喜不已,對 2 黑說:我覺得他好像大徹大悟了。

2 黑:是大吃大喝吧?

估計這種自己意識到的喜悅很是舒心,從reading到做加減都突然很進入狀態。出了幾道題都答對了之後,俺堆出一臉笑:好了,你今天是student of the day.

No, 我是student of the earth.

眼珠掉地,笑容又不及收回,隻好遲疑著點頭。

No, 我是student of every planet.

$@#&^%&&*)*(&^%$#%^&*(#*&^)&*)&%&$&^%^%






[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (5)
評論
黑黑黑黑 回複 悄悄話 回複octmonkey的評論:

咣當,無比感動中!!!肯定是你講述的好,才給形象一點都不光輝的8黑同誌貌似光輝了一下:))

貝貝貓,他的身高是俺的心病。每次照片上看著是蠻大的。

aptamer,最近好嗎?

小頂就不說你了哈,你也別擔心作業了,俺的code說不定都找不到了~~~~~~~~ 覺得最近每個人都發生了很多事似的。。。
octmonkey 回複 悄悄話 我家有個8黑的扇子,每天要念叨8黑N次。還要我這個老媽給8黑打電話叫8黑來玩,還保證把自己的Thomas 的火車們給8黑玩,那些火車們可是他的命根子,誰都不能碰的,可見8黑的魅力非凡。
似頂非頂~~~ 回複 悄悄話 這小子有誌氣啊!!!!!!也開始長大了~~~~~
aptamer 回複 悄悄話 後麵那幾句話太厲害了。:-)
貝貝貓 回複 悄悄話 俺覺得8黑同學長高了,從照片都看出來了,想必是高了不少呀~~~
登錄後才可評論.