七八九月花仍開

      七絕  球道花仍開
       七八九月獨花開，
       異土移居香臭材。
       迤邐炎天芝草道，
       飄怡果嶺駁梯台。
      球道上有許多叫不出名的花在炎熱的七八月仍然盛開，許多是外來品種，加上日本的和名，英語稱呼的英名，拉丁語為基礎的學名，中國人稱呼的漢名，“學英漢日俗”各鍾俗稱很難說的清楚，有統一的說法。
      1.日語是外來語叫“丟蘭塔”（Duranta ）
原產熱帶美洲的“金露花”。學名: Dulranta Duranta erecta L.漢語，台灣連翹，小本苦林盤、如意草、假連翹。藍色紫色開的惹眼。
      2.日語是外來語的“蘭塔納”（Rantana）
學名：Lantana，日語俗稱“七変化”（shichihenge）
漢語稱為“五色梅”(學名:Lantana camara)，馬纓丹,客家人稱之為綿鼻公花。
原本主要分布於南美洲、西印度,馬櫻丹屬(Lantana)常綠灌木。一般花期大約是在4月中、下旬到隔年的2月中旬左右,不過也因氣候與溫度的影響,幾乎整年都能看到開花,可說是常盛的植物中文學名：馬纓丹。拉丁學名:Lantana camara Linn.
臭草。
      3.日語稱為“露草”（Tsuyukusa），別名：鴨蹠草、鴨蹠、拉丁學名: Commelina communis）
因為該花在早上盛開，到了中午就萎謝了，由此聯想到朝露故得名“露草”。
英語叫做“Day flower”也是根據當日就凋萎的意思而得名。漢語稱為“鴨蹠草”，別名碧竹子、翠蝴蝶、淡竹葉等。
      4.日語稱為“粗毛反魂草”（Aragehangonsou）、學名: Rudbeckia hirta、別名：“絹笠菊”（kinugasagiku）]。北美原産梅裏蘭州的州花。中國稱為“黑心菊”有深紫色的花心，花心突出，被金黃色的小花瓣包圍，所以才有這樣有趣的名字。　夏、秋兩季開花，花色豔麗，適應性強，耐寒、耐幹燥也不挑土壤，歐美作為道路旁山坡的野花材料。
      5.日語稱為“晝咲月見草”（Hiruzakitsukimisou=晝咲月見草）學名：Oenothera speciosa）。漢語稱為“美麗月見草”，柳葉菜科月見草屬多年生草本植物，原產於北美洲，我是在西安世博園看到的。美麗月見草，葉對生，線形或線形披針形，花蕾錐狀圓柱形，花圓傘狀，花冠有淺裂，粉色，有羽狀條紋，花芯黃色，十分美麗故名。
      6.日語稱為“惡茄子”（Warunasubi=悪茄子）。學名：Solanum carolinense。漢語叫“北美刺龍葵”是破壞玉米田、糧食作物、西紅柿地、牧場、荒地的主要問題雜草，也是一些重要害蟲和農作物致病菌的中間寄主，如番茄葉斑真菌、番茄斑枯病、馬鈴薯和番茄花葉病毒的寄主。入侵農田後可造成農作物減產35-60%。
北美刺龍葵還含有高毒性的生物堿——龍葵素，可使食用它的家畜中毒。且含量在秋季比其他季節高10倍，牲畜采食後可致死。其中毒的典型症狀是視力下降、心跳加快或降低、神經過敏以至昏迷或死亡。小牛采食其果實後的中毒可表現為水腫或局部腫大，且體型快速消瘦；成年奶牛誤食漿果後會產生黃疸，且肝髒破壞嚴重。
     7.日語稱為“屁屎葛”（Hekusokazura）,日本最古的和歌集《萬葉集》裏也有詩吟“屎葛（くそかずら）”一些地方叫“少女花”（Saotomebana=早乙女花）、少女蔓（Saotomekazura=早乙女蔓）是很美麗的名字，而正式名稱卻有難登大雅之堂之嫌。
屁糞葛學名: Paederia scandens。由於夏天在中心部有紅色的小白花開，如果其葉片，莖即所有全草受到傷害後會放出一種惡臭味道，故名屁屎葛。在中國更形象地稱為“雞屎藤”; 又名“雞矢藤”很重要的中草藥。用於風濕筋骨痛，跌打損傷，外傷性疼痛，腹瀉，痢疾，消化不良，小兒疳積，肺癆咯血，肝膽、胃腸絞痛，黃膽型肝炎，支氣管炎，放射反應引起的白細胞減少症，農藥中毒；外用於皮炎，濕疹及瘡瘍腫毒。
      8.日本稱為“白粉花”（Oshiroibana）、白粧花、學名：Mirabilis jalapa。中國稱為“胭脂花”、粉豆花、夜飯花、狀元花、丁香葉、苦丁香、野丁香。
 “Sarubia”：Salvia splendens一般指一串紅。一串紅，又稱爆仗紅、象牙紅，為唇形科鼠尾草屬植物。花序修長，色紅鮮豔，花期又長，適應性強，為中國城市和園林中最普遍栽培的草本花卉。原產巴西、南美洲。喜溫暖和陽光充足環境。不耐寒，耐半陰，忌霜雪和高溫，怕積水和堿性土壤。
      五絕  花名種種
      球道異花開，誰傾漢學才。
      中日齟齬多，俗名更難猜！