辛泰浩

海納百川,取他人長高求成長;
剛自無欲,走自已道爾符正道。
知之者不如好之者;好之者不如樂之者。
個人資料
辛泰浩 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

櫻花盛開的春天,愁腸強訴的少年

(2009-04-02 00:53:49) 下一個
每年的這個季節櫻花都會給人最新最深的啟示與感悟。
上周去了京都的嵐山,圓山公園,今天來到了久別的東京
上野公園。
與其他地方不同的是,在這裏到處聽到的是“張三李四”
用漢語的呼喚,情侶們依依偎偎,豎耳細聽微風中傳來的
細雨卻是使用漢語在“呢喃”;
到處看到的是大陸同胞行色匆匆而又興奮陶醉的臉!
到處都有“靠緊些,‘茄子’!”---那拍照時的高聲指點!
在嵐山你會想起7~80年前在那裏詠詩談理想;
在上野你會想起魯迅8~90年前在這裏所見所聞讓他的理想轉變。
如果說梅花可以喚起中國人勤勞奮發,忍辱負重的精神,櫻花則可以
引起日本人麵對生死,百年一瞬的氣概和意念。
麵對迎風開放的絢麗櫻花我相信每人都會引發不同的思緒不同的聯想。
用心去感悟櫻花那雖短暫卻絢爛的一生,從中體味到一種純粹的、
極度的美麗、灑脫和自然!
將櫻花和人類相比,覺得人類很多不及櫻花的思緒。和人類的壽命一樣
櫻花都有個開始和結局。
人類無法選擇自己的出生卻都要麵臨自己死亡。人們在生前可能轟轟烈烈,
而死到臨頭無法抵禦和花一樣的結局:“落英”。
設若花期一天和人的壽命10年相比,人類一般生命為72歲,而櫻花從開花
到凋謝不過為7天多的時間。
櫻花綻放的時間雖短卻非常絢爛,人生苦短卻沒有櫻花那樣每朵花都可以
盛開怒放讓人眼花繚亂!
可見人的曆史軌跡還是不如花的美麗,如花的幹脆,如花一樣的平等、蕭然!
花的曆史悠久,據說花誕生在一億五千萬年前,在這悠久的曆史長河中,
櫻花如何開得有自己的特點,如何更適應於自己的生存繁衍,這艱苦不斷的
努力都濃縮在這一片片的櫻花花瓣。
櫻花的季節,在這日本年度交替的時間,在這畢業典禮,入學典禮,相別又
相逢的季節裏人們對於櫻花寄予了崇高的意境和馳騁思緒和浮想聯翩!
白衣素裳,滿樹瑩潔,落英如雪,在這櫻花飛舞的季節裏,陣陣春風拂過,
讓你感到“花吹雪”的情懷。
在春風裏花枝搖曳,在微風裏花瓣飄散,這光景就是日本人心目中永遠都能
喚起深層記憶的“花吹雪”(Hanafubuki)。
“吹雪”在日語裏是“暴風雪”的意思,在“吹雪”前加一個“花“字讓人
想起那落英繽紛來得是那麽勇猛,又是那麽豪邁!
花開花落都容易引發人們的思緒情懷和愁腸百念。
人類在曆史的長河中也象匆匆的過客,又與這“春天的使者”何其相似乃爾!
無論當你走過公墓,還是路經荒塚;無論你走過偉人的“紀念堂”還是造訪
先烈的“紀念碑”,難道沒想過在那裏,多少人曆史人物和這櫻花一樣還是
在萬裏無雲的春天盡情怒放過?多少愛恨情仇卻因人類自身引起而出現多少
“非正常死亡”而讓人類曆史徘徊不前?
吹風過後你會看到殘枝上的花瓣紛紛凋謝,看到櫻花的飄落,難免引起許多人
的唉歎,卻不知道櫻花雖然飄飄落地卻能與樹下的花草共同演奏出自然界的
協奏曲,與大地同生又在大地裏永遠安眠。
柔軟的花瓣可以給人安然舒展感的幸福感,滿地的花絮也能給人溫暖和煦的
安慰感。
櫻花樹,櫻花枝,櫻花瓣……我希望更多的日本人理解中國人“梅花香自苦寒來”
的情節,也更希望越來越多中國人理解日本“Sakura,Sakura,miniyukan”的潔身
自好,泰然沉著的精神。
愛這櫻花吧,我們的同胞,
理解這櫻花精神吧,
我們不同身分的夥伴,
快去看櫻花啊,
讓你的心情放飛在萬裏無雲的晴天!

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
回複 悄悄話 ohoubi arigatou!
辛泰浩 回複 悄悄話 霞さんは日本語が堪能ですね。
回複 悄悄話 不錯的文章!讚賞!
若能有圖片裝飾,就更漂亮了!

以櫻花來比喻人在曆史長河中的位置,綺麗けど、悲しい

為什麽“大陸同胞急急匆匆而又興奮的醉臉”?
登錄後才可評論.