First of May 五月一日 和 puppy love

Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=3ytkj6q3olA


"First of May” 的原唱是Bee Gees。單曲在1969發行. 歌名的靈感來自Bee Gees 愛犬的生日“五月一日”。這首歌被很多世界著名的歌唱家翻唱，其中Sarah Brightman 的版本廣為流傳，我就是學唱她的版本。1971年這首歌選作英國電影 Melody的插曲, 這部電影講述了可愛的puppy love.

英國電影《Melody兩小無猜》簡介：

Melody is a 1971 British film about "puppy love." This romantic fantasy was unique in that it told the story through the viewpoint of the children. One day, Daniel falls in love with Melody Perkins and announces to their parents that they want to get married. Not sometime in the future, but now. However, the adults, parents and teachers alike try to dissuade them. Their classmates are determined to help them. In a far place they marry the couple. Their parents follow them and try to stop it. The children go wild and make a car explode. Melody and Daniel run away in a handcar down the railway line. They are only 12 years old when they marry.

電影裏有這樣一段對話:
Melody：五十年有多長？
Daniel：150個學期不包括假期
Melody：我想你不會愛我那麽長
Daniel: 我會的，我不是已經愛了你整整一個星期了？
畫外音：這樣的愛情真會last 50 years? First of May 裏唱道：Someone else moved in from far away. 也許這個someone else將會改寫這個故事的續集。。。