正文

十個小印第安人 (無人生還)

(2006-12-03 17:21:39) 下一個


Agatha Christie -

And Then There Were None (Ten Little Indians,Ten Little Niggers)

無人生還 (又名 十個小印第安人,十個小黑人)

Ten Little Indians (1987)



十個印地安小男孩,為了吃飯去奔走;
噎死一個沒法救,十個隻剩九。
九個印地安小男孩,深夜不寐真困乏;
倒頭一睡睡死啦,九個隻剩八。
八個印地安小男孩,德文城裏去獵奇;
丟下一個命歸西,八個隻剩七。
七個印地安小男孩,伐樹砍枝不順手;
斧劈兩半一命休,七個隻剩六。
六個印地安小男孩,玩弄蜂房惹蜂怒;
飛來一蜇命嗚呼,六個隻剩五。
五個印地安小男孩,惹事生非打官司;
官司纏身直到死,五個隻剩四。
四個印地安小男孩,結夥出海遭大難;
魚吞一個血斑斑,四個隻剩三。
三個印地安小男孩,動物園裏遭禍殃;
狗熊突然從天降,三個隻剩兩。
兩個印地安小男孩,太陽底下長歎息;
曬死烤死悲戚戚,兩個隻剩一。
一個印地安小男孩,歸去來兮隻一人;
懸梁自盡了此生,一個也不剩。

十個人在一個小島上,小島與世隔絕,沒有一個人能離開,也沒有一個人能進來......

客廳裏有一張桌子,桌子上放了十個小印地安人的玩偶。第一起謀殺發生了,令大家感到更為恐怖的是,桌子上隻剩下九個玩偶,少了一個,表示有一位已經死了,而且顯然凶手就在島上......

謀殺案一幕幕的上演,桌子上的小印地安人也越來越少,而且每個人的死法都和一首古老的童謠「十個小印地安人」幾乎一模一樣,,但凶手是誰依舊毫無頭緒。不到幾天時間,這十個人一個接一個的都死在了島上,最後島上隻剩下十具屍體,一個人影也沒有。凶手到底是誰?......

阿加莎·克裏斯蒂結合「孤島殺人」與「童謠殺人」兩種經典模式,創作出了這部沒有偵探的偵探小說。小說自1939年出版以來,已被數次搬上銀幕。其中最為成功的,卻是這部拍攝於1987年的蘇聯電影。


  下載地址:  (中文配音)
 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
jasmine911 回複 悄悄話 你的blog真不錯,我也是阿婆迷,給你一個連接,上麵也有很多阿婆的電影改編

http://christie.diy.myrice.com/movie/down.htm

看看有什麽補充的。^_^
fancy.felix 你的blog真是太好,都是我喜歡的東西, 我是阿加沙。克裏斯蒂的忠實讀者,還沒看過他的電影呢,thanks a lot!
登錄後才可評論.