且聽風吟

首頁文章列表博文目錄

個人資料

給我悄悄話

更換頭像

博客訪問：

[07年意大利/劇情][我哥哥是唯一的兒子][DVD-R/497M][中字]UPL

(2007-12-01 08:04:00) 下一個

◎ 片　　名：我哥哥是唯一的兒子 Mio fratello è figlio unico (2007) IMDb:0846040
◎ 類　　別：喜劇/犯罪/劇情
◎ 導　　演：丹尼埃爾·盧凱蒂 Daniele Luchetti, Antonio Pennacchi, 薩多·皮查歌利爾 Sandro Petraglia, 斯蒂法諾·如利 Stefano Rulli
◎ 編　　劇：Massimo Carlotto, Marco Colli
◎ 主　　演：埃裏奧·戈瑪諾 Elio Germano ... Accio Benassi
　　　　　　裏卡多·斯卡馬裏奧 Riccardo Scamarcio ... Manrico Benassi
　　　　　　Angela Finocchiaro ... Sgra. Benassi
　　　　　　盧卡·津加雷蒂 Luca Zingaretti ... Mario Nastri
　　　　　　Anna Bonaiuto ... Bella
　　　　　　Massimo Popolizio ... Benassi
　　　　　　Ascanio Celestini ... Padre Cavalli
　　　　　　黛安·弗雷瑞 Diane Fleri ... Francesca
　　　　　　Alba Rohrwacher ... Violetta
　　　　　　Vittorio Emanuele Propizio ... Accio
　　　　　　Claudio Botosso ... Prof. Montagna
　　　　　　Antonino Bruschetta ... Bombacci

◎ 其他中文片名：我的左派哥哥
◎ 其他外語片名：Mon frère est fils unique (France)/My Brother Is an Only Child (International: English title)
◎ 時　　長：100 min
◎ 地　　區：意大利/法國
◎ 語　　言：意大利語
◎ IMDB評分：7.1/10 (422 votes)
◎ 官方網站：http://www.mihermanoeshijounico.es/

獲2007年意大利電影金像獎(DAVID DI DONATELLO AWARDS)最佳男演員、最佳劇本、最佳女配角、最佳剪輯獎四項大獎；
獲2007年歐洲電影獎(European Film Awards)最佳男演員提名

劇情介紹

引用:

宛如耀眼恆星般的哥哥，在左派舞台閃動著讓支持者神魂顛倒的魅力；
原本遁入神學院就讀的男主角，卻在哥哥不懷好意帶來的豔星照片「折騰」下，放棄了與上帝接觸的機會。
影片藉由兄弟、情人、家庭關係的變遷，側寫義大利近二十年的歷史。
劇本出自《燦爛時光》同一人手筆，隻不過篇幅更精簡一點，熱情與曲折仍是一本初衷。

墨索裏尼的新城鎮Sabaudia充斥著頹廢的氣氛，艾希歐(埃裏奧·戈瑪諾飾演) 和他的哥哥瑪瑞科 (裏卡多·斯卡馬裏奧飾演)生活在一起在殘存的磚瓦建築中。艾希歐是一個不合時宜的反叛分子，他不管他的父母和兄弟的反對加入了新法西斯主義MSI黨。而瑪瑞科是一個左翼人士。影片通過兩兄弟的政見矛盾表現了當時小鎮的社會背景，從而反映了當時的政治現狀和社會現狀。影片也再現了二十世紀六七十年代意大利的社會創傷和生活風情。

關於影片

　　由斯蒂法諾·如利和薩多·皮查歌利爾創作的劇本已經成為近年來意大利電影的風向標和質量保證。他們創造了一種亞屬的電影，也就是我們所說的“回歸現代”風潮。經過一段時間的努力，他們為當代觀眾重現了意大利二十世紀六七十年代的部落風情和創傷。他們的這種特色既表現在電影《最好的青春》（Best of Youth）的閑散的時代風格中，也體現在犯罪影片《犯罪小說》（Romanzo Criminale）中。
　　在影片《我哥哥是唯一的兒子》中，他們又回歸到《最好的青春》中的風格，把家庭衝突作為社會創傷的反應。他們似乎要把這些放在顯微鏡下明顯地展現出來的，用二十世紀六十年代獨有的諷刺意味和懷舊感染力思辯巧妙地表達，從而使電影更具有吸引力，更充滿活力。本片通過多種攝影形式集中表達了一個是左派人士，一個是新法西斯主義者的兄弟愛恨關係。
　　影片擺脫了固有的某些文藝片的表演窠臼，從而更貼近市場一些。影片的演員陣容至少在意大利可以說得上是強大，這也有助於拓寬華納發行商的電影發行。在海外市場，影片的經典畫麵、戲劇化的表現以及幽默品質都將吸引曾經看過《最好的青春》的同類觀眾，影片通過戛納影展也進一步提升了它的影響力。盡管如此，影片還是因為它的民族背景等因素並不能做得非常全球化。因為影片的演員陣容以及語言和曆史政治因素都太本土化了。
　　影片中表現的Sabaudia鎮是墨索裏尼的一個新城鎮，位於羅馬南部著名的沼澤地帶，處於法西斯主義和社會政治計劃的狂熱中。（這個地方也曾經在保羅·索倫蒂諾的影片《家庭朋友》The Family Friend中表現過。）
　　在這部影片中表現出來的是1961年的這個地區，此時已經是一個肮髒的、令人失望的地方。偷工減料建築的房屋已經倒塌。在殘存的磚瓦建築中，艾希歐和他的哥哥瑪瑞科生活在一起。艾希歐是一個不合時宜的反抗者，他不管他的父母和兄弟加入了新法西斯主義MSI黨。瑪瑞科是一個更招人喜歡的女權主義者，更受他們失意的母親(菲諾翠爾羅飾演)偏愛。從瑪瑞科所從事的工作以及他與他的工作夥伴和他的家人高談闊論，可以看出，他的左翼姿態更顯個人魅力些。兄弟兩人之間的衝突在陰暗的小鎮鄉村現實生活中是明顯的。這也是由於二十世紀六十年代意大利的經濟狀況所致。
　　影片充滿了幽默氛圍，在兄弟間設置了一個女角色——瑪瑞科的女友弗蘭西斯卡 (黛安·弗雷瑞飾演)，她成為了聯係兩人的橋梁與紐帶。
　　影片的三分之二都是一種戲劇化的平靜。明快的剪輯和多變的攝影技巧也不能打破這種寧靜。這種手法尤其體現在當艾希歐以極右思想動員他的舊友，鏡頭在他和他兄弟之間主要外部衝突中轉換。但是事情很快發生變化，悲劇的結局也可以看出我們被我們對艾希歐的同情心欺騙了。
　　影片鏡頭始終著力人物性格的刻畫。影片的服裝和設計再現了六十年代的發型、服飾和車，而且不僅是對那個時期真實的枯燥再現。影片的音樂背景也非常好，戲劇化的複調、弗蘭科·皮埃爾賽特的原音再現，和探戈舞曲等交織在一起。
　　導演丹尼埃爾·盧凱蒂曾經是個演員，主演過《紅色木鴿》（Palombella rossa）、《兩個四月》（Aprile），後來自編自導《學校》等影片，《學校》講述了羅馬市郊的一所專科學校的老師和學生之間的故事。老師的感情世界、學生為評分惶恐不安的心情及老師和學生之間教育和被教育的關係，被導演曆曆在目地展示在觀眾麵前。影片是現實主義的，既沒有美化也沒有醜化學校。導演以嘲諷的格調，揭露了意大利學校中存在的混亂狀況：經費缺乏，設施落後，管理不當。他擅長通過細小的家庭或部落小故事表現生活的慘痛以及社會的憂傷。

花　　絮

·該影片入選了第60屆戛納電影節 “一種關注”單元競賽名單。

·這部電影改編自小說《the fasciocomunista》，因著名的音樂人Rino Gaetano曾經據此創作了一首歌，名為Mio fratello è figlio unico，所以主創將影片名改為《我哥哥是唯一的兒子》，這也是對歌曲創作者Rino Gaetano的致敬。

·和羅馬周圍郊區的一些法西斯主義傾向的人的談話啟發了導演丹尼埃爾•盧凱蒂對盧卡•津加雷蒂所飾演的角色的刻畫。

一句話評論：
這部影片再現了二十世紀六七十年代意大利小鎮的風貌。

——SceenDaily.com

《我哥哥是唯一的兒子》通過因政見不同而分裂的家庭衝突以小見大地反映了意大利那段充滿災難的歲月。

——variety.com

☆☆☆電影截圖☆☆☆